Anne på Ingleside – hinnat ja saatavuus

Den klassiska bokserien om Anne på Grönkulla har älskats av generationer av läsare sedan den första titeln utkom i början av 1900-talet, och har även rönt stor uppskattning i flera filmatiserade versioner. Nu ges de oavkortade originalböckerna ut på nytt, i varsamt bearbetad översättning. Tiden går och Anne har hunnit bli mamma till fem barn, och snart är ett sjätte på väg. Det blir sällan en lugn stund i det glada hemmet på Ingleside. Men familjelyckan sätts också på prov när Gilberts far går bort och den odrägliga moster Maria kommer på besök i två veckor, och sedan stannar kvar! Annes romantiska och känsliga själ oroas också av Gilberts frånvarande beteende. Älskar hennes man henne inte längre? Ska de kunna hitta tillbaka till varandra igen? L. M. MONTGOMERY (1874-1942) föddes på Prince Edward Island i Kanada, och det är också där som historien om Anne tar sin början. "Nu läser jag om hela Montgomerys serie om Anne och ser alla historierna hon väver in, ett myller av människor och livsöden som hon snabbskissar skickligt, kortfattat och humoristiskt." Lotta Olsson, Dagens Nyheter "en utomordentlig läsupplevelse, ja, en page turner [...] Anne är en fantastisk bekantskap Carl-Johan Malmberg, Svenska Dagbladet, om första boken i serien "Översättningen av det engelska originalet till denna svenska version är mycket bra gjord. Språket flyter fram över sidorna och läsaren dras helt och fullt in i den charmerande berättelsen om Anne. Skratt ligger nära till hands när man läser, men i bakgrunden finns en allvarligare ton som ger djup till berättelsen." Teresa Vihtma, BTJ, om andra boken i serien "Likt den förra delen i serien är denna superbt översatt. Språket är en fröjd [...] Oavsett om man precis upptäckt Anne eller återupplever sin barndoms läsupplevelser är detta en njutning som dröjer sig kvar länge." Teresa Vihtma, BTJ, om tredje boken i serien