Dilemma kapitana Blada – hinnat ja saatavuus

illjustrirovannoe izdanie Rafael Sabatini (1875-1950), anglijskij pisatel italjanskogo proiskhozhdenija, shiroko izvesten kak avtor znamenitoj trilogii "Odisseja kapitana Blada", "Khronika kapitana Blada" i "Udachi kapitana Blada". V sbornike predstavleny tridtsat shest rasskazov pisatelja, gde kapitan Blad pojavljaetsja vpervye. Oni obedineny v chetyre tsikla: "Khroniki Zaksenbergskogo korolevstva", "Lal Fevershem, ljubimets Fortuny", "12 istorij o Velikoj frantsuzskoj revoljutsii" i "Beregovoe bratstvo". Vse teksty knigi dany v perevode Lva Sergeevicha Samujlova. Izdanie soprovozhdaetsja illjustratsijami, pozvoljajuschimi voochiju uvidet geroev Sabatini. Napisannaja v kontse XVIII veka drama Shillera "Razbojniki" porodila tselyj plast literatury o narushajuschikh zakon blagorodnykh gerojakh. V XIX veke Valter Skott napisal "razbojnichij" roman "Rob Roj". Aleksandr Djuma i Govard Pajl opisyvali prikljuchenija Robin Guda, a Aleksandr Pushkin poznakomil svoikh chitatelej s "Dubrovskim". V nachale KHKh veka evropejtsy zachityvalis pokhozhdenijami vymyshlennogo Morisom Leblanom neulovimogo grabitelja Arsena Ljupena. Roman Rafaelja Sabatini "Odisseja kapitana Blada", opublikovannyj v 1922 godu, prekrasno vpisalsja v rjad etikh proizvedenij. Sozdannyj Sabatini obraz pirata Pitera Blada byl nadelen vsemi kachestvami supergeroja. On vysok, khudoschav, silen i lovok, obladaet zhivym umom, izobretatelnostju i bogatym voobrazheniem. Blad nikogda ne terjaet samoobladanie i sobljudaet svoeobraznyj kodeks chesti. Razboem pirat zanimaetsja ne radi nazhivy: po zhizni ego vedet neutolimaja zhazhda prikljuchenij. Neudivitelno, chto imenno roman o peripetijakh na puti takogo personazha prines Rafaelju Sabatini evropejskuju slavu. Za pero Sabatini vzjalsja rano, v dvadtsat let, i khotja rasskazy molodogo literatora okhotno pechatali anglijskie zhurnaly, zanjatie literaturoj esche okolo desjati let ostavalos dlja Rafaelja skoree razvlecheniem, chem glavnym delom zhizni. Roditeli buduschego pisatelja, professionalnye opernye pevtsy, podtalkivali junoshu zanjatsja kommertsiej, spravedlivo polagaja, chto znanie jazykov pomozhet emu v etom dele. Rafael svobodno vladel pjatju jazykami: italjanskij byl dlja nego rodnym, a anglijskij on vyuchil, obschajas so svoej babushkoj po materinskoj linii. Ona zhila pod Liverpulem i neskolko let opekala maloletnego vnuka, poka ego roditeli davali kontsert v Evrope. Kogda Rafael poseschal katolicheskuju shkolu v Portu, gde ego otets i mat otkryli shkolu penija, on obuchilsja takzhe portugalskomu. Pozdnee on osvoil frantsuzskij i nemetskij - semja podolgu zhila za granitsej. I vse zhe, kogda v 1904 godu vyshla pervaja kniga Rafaelja, on reshil polnostju posvjatit sebja literature. S etogo vremeni Sabatini ispravno vypuskal po romanu ili povesti kazhdyj god. Odnako uspekh prishel k nemu ne srazu: zakhvatyvajuschie istorii o kapitane Blade sniskali slavu, kogda pisatelju bylo uzhe pochti pjatdesjat let. Kapitan Blad vpervye pojavilsja v rasskazakh, obedinennykh obschim nazvaniem "Beregovoe bratstvo". Etot tsikl nachal pechatatsja v zhurnale "Premer" v dekabre 1921 goda. Sabatini pisal novye tekst o Blade, peredelyval starye i v itoge obedinil vse eti proizvedenija. Pozzhe vyshli esche dva ego romana o poljubivshemsja chitateljam geroe: "Khronika kapitana Blada" i "Udachi kapitana Blada". Vse devjat istorij, narjadu s drugimi sochinenijami pisatelja, predstavleny v etoj knige.