Ecrits Sur La Traduction – hinnat ja saatavuus
Kirjafiili on kirjojen hintavertailu. Löydä halvin hinta 27 kirjakaupasta. Hintavertailu koskee ISBN-tunnusta 9782251447544 (nidottu).
Kirjan kuvaus
Traduire la Bible en allemand pour la rendre accessible a tous est l'un des gestes essentiels de Luther qui ont permis l'extension de la Reforme, dont on celebre en 2017 le cinquieme centenaire. Des 1522, le Reformateur publie sa… Näytä koko kuvaus Piilota kuvaus
Traduire la Bible en allemand pour la rendre accessible a tous est l'un des gestes essentiels de Luther qui ont permis l'extension de la Reforme, dont on celebre en 2017 le cinquieme centenaire. Des 1522, le Reformateur publie sa traduction du Nouveau Testament qui connait une tres rapide diffusion, puis aborde l'Ancien Testament avec l'aide d'un groupe d'erudits rassembles autour de lui. La premiere Bible allemande complete parait en 1534. Au cours de ce long travail, pour repondre aux polemiques qui n'ont pas manque de naitre, Luther publie en 1530 une Lettre ouverte sur l'art de traduire et sur l'intercession des saints, veritable traite sur la traduction, dans lequel il explique ses principes et justifie ses choix. Presente ici en edition bilingue, avec le billet en latin qui en accompagnait l'envoi a l'ami charge de la divulguer, ce texte fondateur est suivi de la Breve presentation des psaumes et explications sur la facon de les traduire, bien moins connue mais tout aussi importante, redigee de 1531 a 1533, destinee a accompagner l'ultime revision, en 1531, du Psautier allemand de 1524-1528. Le present volume propose ainsi pour la premiere fois une edition bilingue accessible des grands ecrits de Luther sur la traduction. Le texte allemand est donne ici dans une orthographe legerement modernisee. Si l'art de traduire selon Luther est etroitement lie a sa foi et a ses conceptions theologiques, ses conceptions en matiere de traduction touchent a des questions essentielles qui sont encore d'une brulante actualite.
Kirjan tiedot
Vertaa kirjan ”Ecrits Sur La Traduction” hintoja
Vertaa tuotteen hintaa ja arvioitua kokonaishintaa toimitettuna. Kaikki hinnat koskevat ISBN-tunnusta 9782251447544.
Hintoja ei päivitetty automaattisesti. Voit hakea ajantasaiset hinnat painamalla Hae hinnat.
Booky
Suomalainen
Kansallinen Kirjakauppa
Prisma
Finlandia Kirja
Fantasiapelit
Vinhan kirjakauppa
CDON
Kustantamo S&S
Kennys.ie
Kristillinenkirjakauppa.fi
Sacrum
Adlibris
BookOutlet.fi
Kirja.fi
Rosebud
Tälle kirjalle ei ole tällä hetkellä vahvistettua hintaa. Tarkista tilanne myöhemmin uudelleen.
Hintoja ei ole vielä päivitetty.
Hälytys tallennettu!
Ilmoitamme, kun hinta laskee.
Saat sähköpostin, kun hinta laskee asettamaasi rajaan tai sen alle.
Ecrits Sur La Traduction – hintahistoria
Seuraamme kirjan Ecrits Sur La Traduction hintakehitystä kirjakaupoissa. Taulukosta näet viime kuukausien alimmat hinnat.
Alin hinta kauppoittain
Kunkin kaupan alin hinta viimeisten 90 päivän aikana.
Hintahistoriaa ei ole vielä kerätty tälle kirjalle.
Hinnat ilman toimituskuluja.