Hordubal – hinnat ja saatavuus

Karel Capek (1890-1938) ist einer der wichtigsten tschechischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. In seinem Schauspiel R. U. R. taucht erstmals das Wort Roboter auf. Karel Capek widmete sich einem breiten Arbeitsfeld: Realismus, Drama und utopische Literatur. Sein Werk gilt als meisterhaftes Beispiel der tschechischen Sprache. Inhaltlich finden sich eine klare Beobachtungsgabe der menschlichen Gesellschaft sowie h ufig ein satirischer, treffsicherer Humor. International ist Karel Capek heute f r seine Werke bekannt, die der Science-Fiction zugerechnet werden. Er steht darin Schriftstellern wie Aldous Huxley und George Orwell nahe. Aus dem Buch: "Es ist der zweite vom Fenster, der in dem zerkn llten Anzug: wer w rde so was f r einen Amerikaner halten? Was f llt Ihnen ein, Amerikaner fahren doch nicht im Personenzug: im Schnellzug fahren sie, und auch das scheint ihnen noch zu wenig, ja, in Amerika, dort gibt es ganz andere Z ge, viel l ngere Waggons und so ein wei er waiterbietet dort Eiswasser und Ice-creams an, verstanden? Hallo, boy, gr hlt so'n Amerikaner, schaff Bier her, eine Runde Bier, f r jeden im Wagen ein Glas, und wenn's meinethalb f nf Dollars kostet, damn Ja, Leute, in Amerika, das ist ein Leben, was soll ich viel erz hlen Der zweite vom Fenster d st mit offenem Mund, schwitzend vor Erm dung, und sein Kopf baumelt wie leblos hin und her. Ach Gott, ach Gott, das sind nun schon elf, dreizehn, vierzehn, f nfzehn Tage; f nfzehn Tage und N chte auf dem Koffer versitzen, auf dem Fu boden schlafen oder auf einer Bank, schwei klebrig und starr wie ein Klotz, bet ubt vom L rm der Maschinen; schon der f nfzehnte Tag; wenn ich wenigstens die Beine ausstrecken k nnte, Heu unterm Kopf, und schlafen, schlafen, schlafen.."