Nende meeltes on lõputu universum. Itaalia transavangard ja Eesti külm ekspressionism – hinnat ja saatavuus

Raamat kaasneb näitusega "Nende meeltes on lõputu universum. Itaalia transavangard ja Eesti külm ekspressionism" Kumu kunstimuuseumis (01.12.2023-19.05.2024). Ambitsioonika rahvusvahelise suurprojekti keskmes on 1980. aastate teise poole Itaalia ja Eesti kunstnike loominguline dialoog. Näitus ja raamat toovad Itaalia erakogudest ja muuseumidest Eesti publiku ette esindusliku ülevaate 1970. aastate lõpus Itaalias moodustunud transavangardi rühmituse tähtsamate liikmete Sandro Chia, Francesco Clemente, Enzo Cucchi, Nicola De Maria ja Mimmo Paladino loomingust, mis on asetatud kõrvuti 1980. aastate teises pooles Eesti kunstivälja uuendanud ja Rühm T loonud Raoul Kurvitza ja Urmas Muru teostega. Kuigi sündinud teisel pool raudset eesriiet, on Kurvitza ja Muru külm ekspressionism - kunstnike endi antud nimetus - justkui Itaalia transavangardi põhjamaine peegeldus. Olulise põhimõttena propageerisid nii transavangard kui ka Rühm T subjektiivset, isiksuse ja emotsioonide keskset lähenemist kunstile, kunstniku täielikku loomingulist ja vaimset vabadust. Kollektsioonid näitusel: Collezione D'Ercole (Rooma), Claudio Poleschi Arte Contemporanea (San Marino), Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, erakogu (Trento), Studio Mimmo Paladino (Paduli)Eesti Kunstimuuseum, Tartu Kunstimuuseum, Eesti Arhitektuurimuuseum, SA Postimehe Fond, Reigo Kuivjõgi kogu, Raoul Kurvitza arhiiv, Urmas Muru arhiiv, Tiina Tammetalu kogu, Meriliis Rinne kogu, erakogudBorderless Universe in Their Minds: Italian Transavantgarde and the Estonian Calm ExpressionismThe book accompanies the exhibition Borderless Universe in Their Minds: Italian Transavantgarde and the Estonian Calm Expressionism at the Kumu Art Museum (01.12.2023-19.05.2024). This ambitious international project is focused on the creative dialogue between works by Italian and Estonian artists in the second half of the 1980s. The exhibition presents the Estonian audience with a representative survey of works from private Italian collections and museums that were created by the most important artists of the Transavantgarde group (Sandro Chia, Francesco Clemente, Enzo Cucchi, Nicola De Maria and Mimmo Paladino), which was formed in Italy in the late 1970s. The works are displayed side by side with works by Raoul Kurvitz and Urmas Muru, who established the Rühm T (Group T) and renewed the Estonian art scene in the second half of the 1980s. Although born on the other side of the Iron Curtain, Kurvitz and Muru's Calm Expressionism - as the artists themselves called it - is like a northern reflection of Italian Transavantgarde. An important principle advocated by both the Transavantgarde and Rühm T was a subjective, personality- and emotion-centred approach to art, along with artists' complete creative and spiritual freedom. Collections at the exhibition: D'Ercole collection (Rome), Claudio Poleschi Arte Contemporanea (San Marino), Mart - Museum of Modern and Contemporary Art of Trento and Rovereto, private collection (Trento) and Studio Mimmo Paladino (Paduli)Art Museum of Estonia, Tartu Art Museum, Estonian Museum of Architecture, SA Postimehe Fond, Reigo Kuivjõgi art collection, Raoul Kurvitz archives, Urmas Muru archives, Tiina Tammetalu art collection, Meriliis Rinne art collection and private collections