Pena dnej i drugie istorii – hinnat ja saatavuus

Boris Vian pisal prozu i stikhi, rabotal zhurnalistom, pisal stsenarii i snimalsja v kino (poltora desjatka filmov, k slovu skazat), pel i sochinjal pesni (vsego ikh okolo chetyrekh soten). Redkij sluchaj, kogda intellektualnaja proza okazyvaetsja esche i smeshnoj, no imenno takovo glavnoe proizvedenie Borisa Viana "Pena dnej". Uvlekatelnyj, fantasmagoricheskij, feericheskij roman-zagadka i segodnja pechataetsja vo vsem mire millionnymi tirazhami. Nesluchajno F. Begbeder postavil ego v pervuju desjatku svoego mirovogo literaturnogo khit-parada Rekomenduem! Soderzhanie:* BORIS VIAN o Boris Vian. Pena dnej (roman, perevod L. Lunginoj) o Boris Vian. Osen v Pekine (roman, perevod M. Anninskoj) o Boris Vian. Serdtsedjor (roman, perevod V. Kislova) o Boris Vian. Krasnaja trava (roman, perevod V. Lapitskogo) o Boris Vian. Murashki (sbornik) * Boris Vian. Murashki (rasskaz, perevod V. Lapitskogo) * Boris Vian. Prilezhnye ucheniki (rasskaz, perevod I. Volevich) * Boris Vian. Poezdka v Kherostrov (rasskaz, perevod V. Lapitskogo) * Boris Vian. Rak (rasskaz, perevod N. Mavlevich) * Boris Vian. Vodoprovodchik (rasskaz, perevod T. Vorsanovoj) * Boris Vian. Pustynnaja tropa (rasskaz, perevod N. Khotinskoj) * Boris Vian. Dokhlye ryby (rasskaz, perevod O. Smolitskoj) * Boris Vian. Bljuz dlja chjornogo kota (rasskaz, perevod A. Bakhmutskoj) * Boris Vian. Tuman (rasskaz, perevod V. Kislova) * Boris Vian. Zheltorotaja teterja (rasskaz, perevod E. Bolashenko) * Boris Vian. Statist (rasskaz, perevod V. Kasparova) * VERNON SALLIVAN o Vernon Sallivan. U vsekh mjortvykh odinakovaja kozha (roman, perevod V. Kislova) o Vernon Sallivan. Ja pridu pljunut na vashi mogily (roman, perevod G. Medvedeva)