Vzlomavshaja kod. Dzhennifer Daudna, redaktirovanie genoma i buduschee chelovechestva – hinnat ja saatavuus

Uolter Ajzekson, avtor stavshikh bestsellerami biografij Stiva Dzhobsa, Alberta Ejnshtejna, Leonardo da Vinchi i mnogikh drugikh, rasskazyvaet, kak Dzhennifer Daudna i drugie uchenye nachali revoljutsionnyj protsess, kotoryj pozvolit nam esche effektivnee borotsja s boleznjami, pobezhdat virusy i rastit bolee zdorovoe potomstvo. Instrument dlja redaktirovanija genoma, razrabotannyj Daudnoj i ee kollegami, CRISPR, uzhe primenjaetsja pri lechenii serpovidnokletochnoj anemii, raka i slepoty. V 2020 godu Daudna so svoimi komandami nachala izuchat, kak CRISPR mogut vyjavljat i unichtozhat koronavirus. V tom zhe godu Daudna i ee soavtor Emmanuel Sharpante poluchili Nobelevskuju premiju po khimii. Uolter Ajzekson rasskazyvaet o zhizni Nobelevskogo laureata Dzhennifer Daudny, uchenoj, otkryvshej sposob redaktirovat genom. Avtor nachinaet s detstva geroini na Gavajjakh i rasskazyvaet o tom, kak ona esche v 12 let vdokhnovilas knigoj Dzhejmsa Uotsona "Dvojnaja spiral", avtobiograficheskomu trudu ob otkrytija struktury DNK. Daudna stala mnogoobeschajuschej molodoj uchenoj i smogla dobitsja vydajuschikhsja uspekhov v svoej oblasti, stav odnim iz veduschikh spetsialistov v oblasti geneticheskikh issledovanij. Ajzekson podrobno rasskazyvaet o tom, kak ona sotrudnichala s drugimi uchenymi, chtoby sovershit proryv, privedshij k otkrytiju CRISPR, sistemy, pozvoljajuschej redaktirovat genom. Odnako eta kniga - ne tolko biografija Daudny, no i istorija razvitija nauki o genetike. Narjadu s dostupnym objasneniem togo, chto imenno Daudna i ee kollegi otkryli i razrabotali, v etoj knige takzhe rassmotreny i menee obsuzhdaemye aspekty sovremennoj nauki: borba za finansirovanie, protivorechija mezhdu tseljami akademicheskikh issledovanij (nauchnyj progress) i interesami chastnogo sektora (pribyl), trudnyj protsess publikatsii i patentovanija otkrytij, a takzhe protivostojanie mezhdu uchenymi. Perevodchik: Mamedjarov Zaur Ajazovich