Aishwarya Deshmukh

O futuro da cer mica para a medicina dent ria est claramente aberto a novas tecnologias. A t cnica metalo-cer mica continua a ser o procedimento mais utilizado em dentisteria de restaura o, e o sucesso dos novos sistemas totalmente cer micos depender tanto do desenvolvimento como da investiga o anal tica. Os recentes avan os nos sistemas metalo-cer micos, como o electroforming gold e o CAPTEK, resultaram numa restaura o com excelente est tica e resist ncia. Os avan os nos sistemas de cer mica pura, como o IPS EMPRESS 2, resultaram numa restaura o de cer mica pura funcionalmente dur vel. Finalmente, os avan os em CAD/CAMresultaram numa restaura o com est tica, resist ncia e facilidade de fabrico numa numa nica consulta. Cada m todo tem os seus pr prios m ritos, mas muitos tamb m t m defeitos. Come am a surgir combina es de materiais e t cnicas que visam explorar as melhores caracter sticas de cada um deles. No entanto, o sucesso cl nico dos sistemas totalmente cer micos pode tamb m depender de novos desenvolvimentos nos cimentos de cimenta o de resina composta e nos agentes de liga o dentina.

Die Zukunft der Keramik in der Zahnmedizin ist eindeutig offen f r neue Technologien. Die metallkeramische Technik ist nach wie vor das am h ufigsten verwendete Verfahren in der restaurativen Zahnheilkunde, und der Erfolg neuer vollkeramischer Systeme wird ebenso sehr von der Entwicklungsarbeit wie von der analytischen Forschung abh ngen. Die j ngsten Fortschritte bei metallkeramischen Systemen wie Galvanogold und CAPTEK haben zu einer Restauration mit hervorragender sthetik und Festigkeit gef hrt. Die Fortschritte bei den Vollkeramiksystemen wie IPS EMPRESS 2 haben zu einer funktionell dauerhaften Vollkeramikrestauration gef hrt. Und schliesslich haben die Fortschritte bei CAD/CAM zu einer Restauration mit sthetik, Festigkeit und einfacher Herstellung in einer einem einzigen Besuch. Jede Methode hat ihre eigenen Vorz ge, aber viele haben auch ihre Schw chen. Der klinische Erfolg von Vollkeramiksystemen kann jedoch auch von der weiteren Entwicklung von Befestigungszementen und Dentinbindemitteln aus Kunststoff-Komposit abh ngen.

Il futuro della ceramica per l'odontoiatria chiaramente aperto a nuove tecnologie. La tecnica della metallo-ceramica ancora la procedura pi utilizzata in odontoiatria restaurativa e il successo dei nuovi sistemi interamente in ceramica dipender tanto dallo sviluppo quanto dalla ricerca analitica. I recenti progressi nei sistemi in metallo-ceramica, come l'oro elettroformato e il CAPTEK, hanno portato a un restauro con un'estetica e una resistenza eccellenti. I progressi nei sistemi in ceramica integrale, come IPS EMPRESS 2, hanno portato a un restauro in ceramica integrale funzionalmente resistente. Infine, i progressi del CAD/CAM ha permesso di ottenere un restauro con estetica, resistenza e facilit di realizzazione in un'unica visita. Ogni metodo ha i suoi pregi, ma molti hanno anche dei difetti. Tuttavia, il successo clinico dei sistemi in ceramica integrale pu dipendere anche dagli ulteriori sviluppi dei cementi resinocompositi e degli agenti leganti la dentina.

L'avenir de la c ramique en dentisterie est clairement ouvert aux nouvelles technologies. La technique m tallo-c ramique reste la proc dure la plus couramment utilis e en dentisterie restauratrice, et le succ s des nouveaux syst mes tout c ramique d pendra autant du d veloppement que de la recherche analytique. Les progr s r cents des syst mes c ramo-m talliques tels que l' lectroformage de l'or et CAPTEK ont permis de r aliser des restaurations d'une esth tique et d'une r sistance excellentes. Les progr s des syst mes tout-c ramique comme l'IPS EMPRESS 2 ont permis d'obtenir une restauration tout-c ramique fonctionnellement durable. Enfin, les progr s de la CFAO ont permis d'obtenir une restauration esth tique, r sistante et facile fabriquer en une seule visite. Chaque m thode a ses propres m rites, mais beaucoup d'entre elles pr sentent galement des inconv nients. Cependant, le succ s clinique des syst mes tout-c ramique peut galement d pendre des d veloppements ult rieurs des ciments de scellement base de r sine composite et des agents de liaison dentine.