Alla Akishina

We learn to teach Russian to children. 111 answers to parents' questions. The book presents methods of teaching Russian to children living abroad and learning Russian with parents at home or at Sunday schools. It describes the teaching methods of teaching writing, speaking and listening. There are different exercises aimed to develop children's oral speech habits, to increase their vocabulary and to correct the pronunciation. The book is of use to parents who teach Russian at their children at home.

Oppikirjan tarkoituksena on venäjän kielen opiskelijoiden dialogisen ja monologisen puheen kehittäminen. Puhe kehittyy nopeasti luovien tehtävien avulla. Kirjassa on kuusi osaa: mielipide, yllätys, rakkaus, viha, nauru, raivo. Jokainen osa sisältää tekstiä, sanastotehtäviä ja harjoituksia.7. painos. Äänitteitä saa QR koodilla, joka on painettu oppikirjaan.

Venäjän kieliopin maa, osa 1Kirja on suunniteltu kotiopetukseen venäjänkielisille lapsille, jotka eivät asu Venäjällä. Kirja sopii alakouluikäisille, heidän vanhemmilleen ja opettajilleen. Kielioppi esitetään mielenkiintoisen sadun muodossa ja mukana on myös hauskoja harjoituksia.

Grammar of feelings. The object of this book is to teach students to speak about the feelings and experiences using rich lexical and stylistic means of the Russian language. The book is a logical continuation of the work "Emotions and opinions" by the same authors. Human feelings are very important and may serve as stimulus in learning a foreign language. The main focus of the present book is training of the oral speech habits. The book is divided into six topics: love and friendship, disaffection and hate, courage, fear, faith, mistrust. Every chapter is supplied with vocabulary tables to introduce the actual lexical material of the chapter. The tables describe different methods of working with new words. There are tasks to develop grammar skills. Another purpose is to master the skills of carrying dialogues and monologues. The book contains interesting texts and a set of various creative tasks and play situations. There are grammar exercises too. At the end of each chapter there is a conversation part to develop the skills of dialogical speech. At the end of every chapter there is an authentic text from the Russian prose and some related exercises. The target groups are students of advanced level. Before starting the above book, another book called "Emotion and Opinions" is recommended.

Opiskelemme opettamaan. Teoreettisia ja käytännöllisiä neuvoja.

Facial expression and the gesture system in the Russian speech. The dictionary aims to serve the needs of those who want to learn more about how the Russians are communicating with each other, to get an idea about the nature of the Russian people. The dictionary contains description of approximately 200 important gestures and mimic actions, their interpretation and characteristics. It also includes information about rules of behavior and etiquette of the Russians. This is especially important for the students, whose gesture system is different from the Russian one (for example Japanese students). The majority of lexical articles are illustrated.

Predlagaemyj vnimaniju chitatelja lingvostranovedcheskij slovar ne imeet analogov v otechestvennoj leksikografii. V nem opisyvajutsja zhesty i mimika, upotrebljaemye v rechi russkikh ljudej dlja vyrazhenija togo ili inogo znachenija. Kazhdaja slovarnaja statja vkljuchaet opisanie zhesta, ego kharakteristiku, slovesnye formuly, vyrazhajuschie dannyj zhest v pismennoj rechi, primery iz literatury ili zapis razgovora. Vo mnogikh statjakh v kachestve illjustratsij privedeny fotografii. Slovar prednaznachen dlja tekh, kto izuchaet i prepodaet russkij jazyk kak inostrannyj, dlja perevodchikov, a takzhe dlja vsekh, komu interesny osobennosti neverbalnogo obschenija. Akishina Alla Alexandrovna, Kano Hiroko, Akishina Tatiana Ievguenievna Gestos y mimica en el lenguaje ruso: Diccionario linguistico-cultural (en ruso). Cuarta edicion El diccionario linguistico-cultural que se ofrece a la atencion del lector no tiene analogos en la lexicografia rusa. En este diccionario se describen los gestos y la mimica empleados por los rusohablantes..

100 Russian proverbs. Manual on the development of the Russian speech (in the form of lotto game). The present manual is a proverb game to help the language learners to enrich their vocabulary. The book can be of interest for both foreign students learning Russian as a foreign language and Russian students. It also can be used by parents to enrich the vocabulary of their children. Proverbs are widely used in the modern Russian everyday speech as well as in the media and in the literature. They characterize the culture of the Russian people and give you an idea of the mentality of the native speakers. The proverbs let the students talk about their own experience. Learning the proverbs by heart the students develop their memory.

Russian in games (Visual material) The present manual is designed for an independent work of pupils and it can also be used by teachers as an additional material to any basic Russian course. Tasks are given in the form of individual and group games. The material is arranged to help the students to enrich their vocabulary and to improve their grammar skills in live dialogues. The manual might be interesting to all those who learn Russian at the initial, medium or advanced level. The manual consists of two books. The first book presents the methodical description of the games and keys. The second book has the necessary visual material.

V posobii rassmatrivajutsja etiketnye rechevye formuly v zavisimosti ot stilja pisma, posledovatelnost ego tematicheskikh chastej, oformlenie nachala i kontsovki pisma, formy obraschenija i t.d. V posobii predstavleny sistema uprazhnenij dlja vyrabotki navykov sostavlenija delovogo, chastnogo ofitsialnogo i chastnogo neofitsialnogo pisma, a takzhe obraztsy pisem razlichnykh stilej. Prednaznacheno dlja shirokogo kruga inostrannykh uchaschikhsja nachalnogo i prodvinutogo etapov obuchenija. Odnovremenno mozhet sluzhit spravochnikom dlja vsekh, kto vedet perepisku na russkom jazyke.