Amira Bouraoui

A DBP a principal causa adquirida de desenvolvimento pulmonar anormal em pediatria. uma doen a respirat ria cr nica que afecta principalmente os prematuros. Desde os anos 70, o interesse cont nuo da comunidade cient fica por esta doen a tem levado a uma melhor compreens o dos seus mecanismos fisiopatol gicos, sendo que v rios factores de risco interferem no desenvolvimento desta patologia, sendo o principal fator a pr pria prematuridade. Os avan os da neonatologia t m permitido o tratamento de rec m-nascidos cada vez mais prematuros. No entanto, apesar destes avan os, a incid ncia de DBP tem-se mantido est vel ou mesmo aumentado ao longo do tempo, constituindo um verdadeiro desafio em termos de sa de p blica. Ao longo das d cadas, a DBP tem-se tornado um dos maiores desafios da neonatologia, com consequ ncias significativas na morbilidade e mortalidade dos rec m-nascidos prematuros. Est claramente estabelecido que a DBP est associada n o s a uma significativa morbilidade respirat ria, mas tamb m a morbilidade neurol gica e cognitiva nos rec m-nascidos prematuros.

BPD ist die wichtigste erworbene Ursache f r Lungenentwicklungsst rungen in der P diatrie. Es handelt sich um eine chronische Atemwegserkrankung, von der vor allem Fr hgeborene betroffen sind. Seit den 1970er Jahren hat das anhaltende Interesse der Wissenschaft an dieser Krankheit zu einem besseren Verst ndnis ihrer pathophysiologischen Mechanismen gef hrt. Mehrere Risikofaktoren beeinflussen die Entstehung dieser Krankheit, wobei der wichtigste Faktor die Fr hgeburtlichkeit selbst ist. Die Fortschritte in der Neonatologie haben den Weg f r die Behandlung von immer fr hzeitigeren Neugeborenen geebnet. Trotz dieser Fortschritte ist die Inzidenz der BPD jedoch im Laufe der Zeit stabil geblieben oder sogar gestiegen, was eine echte Herausforderung f r die ffentliche Gesundheit darstellt. Im Laufe der Jahrzehnte hat sich die BPD zu einer gro en Herausforderung in der Neonatologie entwickelt, mit erheblichen Auswirkungen auf die Morbidit t und Mortalit t von Fr hgeborenen. Es ist eindeutig erwiesen, dass die BPD nicht nur mit einer signifikanten respiratorischen, sondern auch mit einer neurologischen und kognitiven Morbidit t bei Fr hgeborenen einhergeht. Die BPD ist eine der Hauptursachen f r das Auftreten von Fr hgeburten.

La BPD la principale causa acquisita di sviluppo polmonare anomalo in pediatria. una malattia respiratoria cronica che colpisce principalmente i neonati prematuri. Dagli anni '70, il continuo interesse della comunit scientifica per questa malattia ha portato a una migliore comprensione dei suoi meccanismi fisiopatologici, con diversi fattori di rischio che interferiscono nello sviluppo di questa patologia, il principale dei quali la prematurit stessa. I progressi della neonatologia hanno aperto la strada alla gestione di neonati sempre pi prematuri. Tuttavia, nonostante questi progressi, l'incidenza della BPD rimasta stabile o addirittura aumentata nel tempo, ponendo una vera e propria sfida in termini di salute pubblica. Nel corso dei decenni, la BPD diventata una sfida importante in neonatologia, con conseguenze significative per la morbilit e la mortalit dei neonati prematuri. chiaramente stabilito che la BPD associata non solo a una significativa morbilit respiratoria, ma anche a morbilit neurologica e cognitiva nei neonati prematuri.

BPD is the leading acquired cause of lung development abnormalities in paediatrics. It is a chronic respiratory pathology that mainly affects premature infants. Since the 1970s, the scientific community's continuing interest in this disease has led to a better understanding of its pathophysiological mechanisms, with several risk factors interfering in the development of this pathology, the main one being prematurity itself. Advances in neonatology have paved the way for the management of increasingly premature newborns. However, despite these advances, the incidence of BPD has remained stable or even increased over time, posing a real challenge in terms of public health. Over the decades, BPD has become a major challenge in neonatology, with significant consequences for the morbidity and mortality of premature infants. It is clearly established that BPD is associated not only with significant respiratory morbidity, but also neurological and cognitive morbidity in premature newborns.