Amitha M Hegde

OSA bei Kindern ist eine h ufige Erkrankung mit einer Pr valenzrate von 1-4 %. Sie ist mit einer erheblichen Morbidit t verbunden und f hrt zu neurobehavioralen, kardiovaskul ren und endokrinen Komplikationen. Die Beeintr chtigung der Nasenatmung mit erh htem Nasenwiderstand hat nachweislich negative Auswirkungen auf die fr hkindliche Entwicklung des Oberkiefers und des Unterkiefers, wodurch sich die oberen Atemwege verkleinern und nach der Pubert t zu einer OSA im Erwachsenenalter f hren k nnen. Die fr hzeitige Erkennung und Vorbeugung von OSA bei Kindern ist wichtig, um weitere Komplikationen wie neurokognitive, psychologische und bleibende Gesichtsdeformationen im Erwachsenenalter zu verhindern oder zumindest zu minimieren. Die Rolle des Zahnarztes ist bei der Diagnose und der berweisung von Patienten zur weiteren Untersuchung in einem Schlaflabor und durch einen HNO-Arzt von wesentlicher Bedeutung.

Le SAOS chez l'enfant est une maladie fr quente avec un taux de pr valence de 1 4 %. Elle impose une morbidit importante, entra nant des complications neurocomportementales, cardiovasculaires et endocriniennes. L'alt ration de la respiration nasale avec une r sistance nasale accrue a un impact n gatif bien document sur le d veloppement maxillo-mandibulaire de la petite enfance, rendant les voies a riennes sup rieures plus petites et pouvant conduire au SAOS de l'adulte apr s la pubert . La reconnaissance et la pr vention pr coces du SAOS chez l'enfant sont importantes pour viter, ou du moins minimiser, d'autres complications telles que des d formations neurocognitives, psychologiques et faciales permanentes l' ge adulte. Le r le du dentiste est essentiel pour diagnostiquer et orienter les patients vers une valuation plus pouss e dans un laboratoire du sommeil et par un m decin ORL.

A AOS em crian as uma doen a frequente com uma taxa de preval ncia de 1-4%. Imp e uma morbilidade significativa, causando complica es neurocomportamentais, cardiovasculares e end crinas. O comprometimento da respira o nasal com aumento da resist ncia nasal tem um impacto negativo bem documentado no desenvolvimento da maxila mandibular na primeira inf ncia, tornando as vias respirat rias superiores mais pequenas e podendo levar AOS adulta ap s a puberdade. O reconhecimento precoce e a preven o da AOS em crian as importante para prevenir, ou pelo menos minimizar, outras complica es tais como deformidades neurocognitivas, psicol gicas e faciais permanentes na vida adulta. O papel do dentista essencial no diagn stico e encaminhamento de pacientes para avalia o posterior num laborat rio do sono e por um otorrinolaringologista.