Anders Martensson

Någon har skickat en wrecking ball rakt in i Palace Amusements. Kvar av kasinot finns bara ett skal, den vackra byggnaden med ponnykarusellen har blivit ett spökhus. Men, i korsningen där Cookman Avenue möter Kingsley Street … är det vinden som viskar? ”Riding down Kingsley, figuring I’ll get a drink”. Vinden, från havet, skickar starkare ljudvågor, nere vid strandpromenaden hörs musiken. The Wonder Bar och The Stone Pony håller fortfarande öppet. Journalisten Anders Mårtensson och fotografen Jörgen Johansson följde vinden, lyssnade på rösten. Levde med musiken. Jagade magin i natten. I ”Greetings till och från Asbury Park” tar storyn tar sin början under sena nätter mot slutet av 1960-talet, när Southside Johnny Lyon, Stevie Van Zandt, Vini ”Mad Dog” Lopez, ”Phantom Dan” Federici, Garry Tallent, David Sancious och … Bruce Springsteen träffades på The Upstage Club, i hörnet av Cookman Avenue och Bond Street. Big Danny Gallagher, som vaktade dörren, berättar: ”Vi brukade kalla the Upstage ’det billigaste motellet i Asbury Park’. För partyt varade till fem på morgonen och sedan, när solen var på väg upp, gick vi ner till stranden och somnade.” Den 5 januari 2023 är det exakt 50 år sedan Bruce Springsteen skickade sina första hälsningar. Det monumentala genombrottet dröjde till 1975, men få skivor har starkare symbolvärde än ”Greetings From Asbury Park, NJ” . Idag anses Asbury Park lika viktig för det amerikanska musikarvet som Austin och Seattle, Detroit, Tulsa och New Orleans. Austin, Texas har nära miljonen invånare. Detroit, Michigan och Seattle, Washington runt 700 000. Tulsa, Oklahoma och New Orleans, Louisiana 400 000. I Asbury Park, New Jersey bor 16 000 människor. Här möter du några av dem, några lokala hjältar som var med om att skapa en legendarisk musikscen.

During the 1950s and 1960s, Asbury Park, New Jersey, was the place to be-to stroll along the boardwalk, to sunbathe, and, most importantly, to listen to live music. But since the city fell into ruin, culminating in the race riots of the 1970s, many were left to wonder if the former rock 'n' roll mecca had been silenced forever. In Local Heroes, author Anders Mårtensson and photographer Jörgen Johansson revisit the myths, legends, and romantic visions of the music scene in a town that is striving to make a comeback. While the story of Asbury Park is inseparable from widely popular artists, such as Bruce Springsteen, Steven van Zandt, and Southside Johnny Lyon, Local Heroes pays tribute to these musicians alongside the many other talents who stayed behind, playing in local clubs, helping to forge what became known as the ""Jersey Shore sound."" In a series of original interviews, readers will hear first-hand from the people who wrote, performed, and lived the music. Accompanied by exclusive photographs, musical personalities such as Max Weinberg, Garry Tallent, Richie ""LaBamba"" Rosenberg, Danny Federici, Bill Chinnock, Vini Lopez, Pete Yorn, and many others are brought to life. Whether the redevelopment efforts underway in Asbury Park today will someday serve as the stage for music legends of tomorrow is a story that has yet to play out. But for now, rock 'n' roll fans can delight in a stunning tribute to a city and its talents whose music continues to play on.