Anisha Keshan

I progressi scientifici e clinici in tutti i campi della medicina si basano in larga misura sullo sviluppo e sull'utilizzo pratico di sistemi tecnologici avanzati. Negli ultimi 30 anni, la diagnostica tridimensionale (3D) stata utilizzata praticamente in tutti i settori della pratica medica. Tuttavia, i livelli intrinsecamente elevati di radiazioni a raggi X hanno limitato l'applicazione della tomografia computerizzata (TC) nella regione orofacciale solo ai casi di emergenza, come la diagnostica dei tumori. I vantaggi dell'imaging 3D si applicano a tutte le discipline odontoiatriche e c' una corrispondente tendenza a integrarla negli studi dentistici, in quanto svolge un ruolo nell'identificazione, nella diagnosi e nella determinazione della gravit delle malattie. La TC a fascio conico sta quasi certamente iniziando a rivoluzionare la radiologia odontoiatrica e ha un impatto su quasi tutti gli aspetti della pratica dentale.

Os avan os cient ficos e cl nicos em todos os dom nios da medicina baseiam-se, em grande medida, no desenvolvimento e na utiliza o pr tica de sistemas tecnol gicos avan ados. Durante os ltimos 30 anos, o diagn stico tridimensional (3D) tem sido utilizado em praticamente todos os ramos da pr tica m dica. No entanto, os n veis inerentemente elevados de radia o de raios X limitaram a aplica o da tomografia computorizada (TC) na regi o orofacial apenas a casos de emerg ncia, como o diagn stico de tumores. Os benef cios da imagiologia 3D aplicam-se a todas as disciplinas dent rias e existe uma tend ncia correspondente para a sua integra o nos consult rios dent rios, uma vez que desempenha um papel na identifica o, diagn stico e determina o da gravidade das doen as.

Wissenschaftliche und klinische Fortschritte in allen Bereichen der Medizin beruhen zu einem gro en Teil auf der Entwicklung und dem praktischen Einsatz fortschrittlicher technischer Systeme. In den letzten 30 Jahren wurde die dreidimensionale (3D) Diagnostik in praktisch allen Bereichen der medizinischen Praxis eingesetzt. Die Vorteile der 3D-Darstellung gelten f r alle zahnmedizinischen Disziplinen, und es gibt einen entsprechenden Trend, sie in die zahn rztlichen Praxen zu integrieren, da sie bei der Identifizierung, Diagnose und Bestimmung des Schweregrads von Krankheiten eine Rolle spielt. Die Cone-Beam-CT ist mit Sicherheit im Begriff, die zahn rztliche Radiologie zu revolutionieren, und hat Auswirkungen auf fast alle Aspekte der zahn rztlichen Praxis.

Les avanc es scientifiques et cliniques dans tous les domaines de la m decine sont, dans une large mesure, bas es sur le d veloppement et l'utilisation pratique de syst mes technologiques avanc s. Au cours des 30 derni res ann es, les diagnostics en trois dimensions (3D) ont t utilis s dans pratiquement toutes les branches de la pratique m dicale. Les avantages de l'imagerie tridimensionnelle s'appliquent toutes les disciplines dentaires et il existe une tendance correspondante l'int grer dans les cabinets dentaires car elle joue un r le dans l'identification, le diagnostic et la d termination de la gravit des maladies. La tomographie faisceau conique commence presque certainement r volutionner la radiologie dentaire et a un impact sur presque tous les aspects de la pratique dentaire.