Anna Perälä

Henrik Renqvist (1789-1866), Karjalan rukoilevaisliikkeen perustaja ja johtaja on tunnettu myös kirjallisista töistään. Hän kirjoitti toistakymmentä hartauskirjaa ja kiistakirjoitusta sekä suuren joukon virsiä. Hän myös suomensi kuutisenkymmentä hartauskirjaa ja arkkiveisua. Näiden lisäksi Renqvist harjoitti laajamittaista kirjojen kustannus- ja levitystoimintaa. Vilkkaimpina vuosina ympäri Suomea toimi kymmeniä kirja-asiamiehiä, jotka levittivät hänen julkaisujaan. Tuija Laine ja Anna Perälä tarkastelevat Renqvistiä kirjojen julkaisijana, kustantajana ja kirjakauppiaana. Mukana ovat bibliografiat hänen kirjoittamistaan, kääntämistään ja kustantamistaan julkaisuista eri painoksineen. Teos tarjoaa runsaasti uutta tietoa Renqvistin toiminnan tähän asti vain vähän tutkitusta puolesta.

Fantasifull typografi och dekorativa detaljer – stormaktstidens populära tillfällesdikter gav boktryckarna fritt spelrum. Hyllnings- och bröllopsverser ger inblickar i liv och villkor för ett konstnärligt hantverk. Ges ut i samarbete med Svenska litteratursällskapet i Finland.

I Boktryckarnas ädla konst presenterar bokhistorikern Anna Perälä 281 tillfällesdikter skrivna för boktryckarna och deras gesäller. Persondiktningen som genre blev omåttligt populär under den svenska stormaktstiden och skildrar betydelsefulla tillfällen i människors liv: glada, lyckliga och sorgliga. De deklamerades på bröllop och begravningar, när någon firade sin namnsdag, fick sin magisterkrans eller avancerade inom sitt yrke. Vad berättar tillfällesdikterna om boktryckarnas liv och det konstnärliga hantverket? Vem skrev dem och vem fick motta dem? Boken ger en fascinerande bild av boktryckarnas bransch och det intrikata nätverk där alla på olika sätt var förbundna med varandra. Uttrycket ”den ädla boktryckare-konsten” förekommer ofta i dikterna och syftar på den kunskap, dygd och upplysning som boktryckarna förmedlade till läsarna genom litteraturen. I boken ingår också ett stort antal bilder som visar betydelsen av typografi och dekorativa inslag. Trycken finns bland annat i Kungliga biblioteket i Stockholm, vid Finlands nationalbibliotek, Finska Litteratursällskapet samt i Uppsala och Lunds universitetsbibliotek.

Jarl Pousar (1941-2004) hade en livslång fascination för vackra böcker och skapade en unik boksamling, som han donerade till Svenska litteratursällskapet 1998. Här ingår böcker från olika länder och olika tider: skönlitteratur, humaniora, reseskildringar, barnböcker, psalmböcker och kartverk, sammanlagt 2 500 band. I Vackert, vittert, lärt beskrivs samlingen ur ett bokhistoriskt perspektiv. Boken är rikt illustrerad i färg.

Mikael Agricola julkaisi yhdeksän teosta. Ne painettiin Kuninkaallisessa kirjapainossa Tukholmassa 1543-1552. Tekstit palvelivat uskonpuhdistuksen tavoitteita. Myös painoasu korosti yhteyttä Lutheriin. Teokseen sisältyy kattava kuva-aineisto.