Anne Sofie Roald

Detta är en grundläggande bok i islamologi. Syftet är att studera och analysera de förhållanden som skapar det som uppfattas som islam av muslimer. Samspelet mellan tolkning och vad som sker i samhället har följaktligen stor betydelse. Just samspelet mellan samhälle, kultur och religion är en del av förklaringen till varför islam tolkas på ett visst sätt i en viss situation. Men bland de 1,5 miljarder som bekänner sig till islam finns förstås en mängd tolkningar. boken indelas i fyra delar: 1. Det goda samhället, 2. Politik, makt och stat, 3. Sufismen och 4. Omplanterad i Islam. Redaktörerna Jonas Otterbeck är docent i islamologi och lektor vid Centrum för teologi och religionsvetenskap, Lund och Leif Stenberg är docent i islamologi och föreståndare för Centrum för mellanösternstudier vid Lunds universitet. Övriga medarbetare är forskare och kännare av islam.

Äktenskapet, "instiftat till samhällets bestånd" som det heter i vigselformuläret, är en institution under kontinuerlig förändring. Vägen är lång från 1600-talets bondehushåll, arbetsenheter med tydlig arbetsfördelning, till dagens regnbågsfamiljer och jämställdhetsdiskurser. Men det är inte ens hundra år sedan gifta kvinnor myndighetsförklarades i de nordiska länderna. Fördömandet av utomäktenskaplig sexualitet och accepterandet av inomäktenskaplig kvinnomisshandel har också levt kvar in i vår tid. I denna antologi gör historiker, genusvetare, socialantropologer och religionsvetare från Sverige, Danmark och Norge nedslag i 400 års familje- och reproduktionshistoria.

Islam er og har vært . i likhet med andre religioner . i stadig endring i og med skiftende kulturelle og sosiale kontekster. Dagens muslimer er derfor en gruppe med langt større variasjon enn man ofte forestiller seg. Denne boken går tilbake til religionens opprinnelse og viser både den teologiske og den sosiale utviklingen i islams historie, helt frem til vår tid. Både de åndelige og de mer praktiske eller kulturelle sidene ved religionen diskuteres. Leseren får også et godt innblikk i hva muslimer tror på og hva som er bakgrunn og begrunnelse for ritualer, klesdrakt osv.

I denna bok tar Roald upp det multikulturella Sveriges utmaningar spänningar mellan assimilation och gruppers autonomi, mellan individens rättigheter och gruppers kulturella rättigheter. Hur förhåller sig muslimer till islamsk och svensk familjerättslagstiftning? Hur uppfattar muslimska politiska aktivister förhållandet mellan det svenska och det muslimska. Hur ser muslimska kvinnor på huvudduken? Den muslimska gruppen uppvisar enligt Roald betydande interna oenigheter och hon relaterar dessa till den globala teologiska debatten inom islam. Utförligt belyser hon konsekvenserna av muslimska samfunds vigselrätt, hur kvinnor blir gifta både enligt svensk lag och enligt sharia och hur kvinnor som är skilda enligt svensk lag fortfarande kan gälla som gifta enligt islamsk lag. En multikulturalistisk politik hotar, enligt Roald, att sätta kvinnor, barn och minoriteters minoriteter i kläm. Anne Sofi Roald är religionshistoriker, expert på islam och själv konvertit. Hon har tidigare utgivit bl.a Islam. Historia, tro och nytolkning och är professor vid Malmö Högskola.

Bilden av muslimerna och islam är i de flesta länder statisk. Muslimernas traditionalism uppfattas som oföränderlig, och islamiska idéer ses som fenomen som aldrig går att ändra. Sådana betydande historiska förändringar som man vet att kristendomens och judendomens teologi och tänkande har genomgått gäller inte islam, enligt denna stereotyp. Den bild vi får i media av islam och muslimer är ofta främmande, och muslimerna framstår som annorlunda. Bilder av krig, terror och elände ligger så långt från den västerländska verkligheten som tänkas kan. Men det finns en annan bild, en som oftast inte får utrymme i nyheterna, men som inte är oförenlig med västerländska värderingar och västerländsk verklighet. Islam. Historia, tro, nytolkning är indelad i två delar där den första behandlar islams uppkomst, den historiska utvecklingen, islamisk lagstiftning, den teologiska och filosofiska utvecklingen, islamiska dogmer och riter samt utvecklingen av den islamiska mystiken. Bokens andra del ger bakgrunden till kulturmötet mellan ”islam” och ”väst” och olika islamiska reformtankar presenteras och diskuteras. Här står kvinnofrågan i fokus. I Västerlandets olika uppfattningar och diskussioner om islam har frågan om kvinnans rättigheter utgjort själva symbolen för islams bakåtsträvande hållning till det moderna samhällets värderingar. Boken Islam behandlar såväl den traditionella grunden i islams lära som den förändring de islamiska idéerna har genomgått under de senaste två till tre hundra åren. Översättning Margareta Brogren

Women in Islam investigates the ongoing debate across the Muslim world and the West on the position of women in Islam. Anne-Sofie Roald focuses on how Islamic perceptions of women and gender change in Western Muslim communities. She shows how Islamic attitudes towards social concerns such as gender relations, female circumcision, and female dress emerge as responsive to culture and context, rather than rigid and inflexible.

Women in Islam investigates the ongoing debate across the Muslim world and the West on the position of women in Islam. Anne-Sofie Roald focuses on how Islamic perceptions of women and gender change in Western Muslim communities. She shows how Islamic attitudes towards social concerns such as gender relations, female circumcision, and female dress emerge as responsive to culture and context, rather than rigid and inflexible.