Antoine Reicha

Pubblicato a Parigi nel 1814, nasce dall'analisi della migliore Musica drammatica (e non solo) settecentesca (Mozart, Cimarosa, Gluck e loro pari), forgia le menti dei melodisti dell'Ottocento, diviene il pi letto trattato di Musica agli inizi del Novecento: il Trattato di Melodia del maestro Reicha conosce oggi nuova gloria, uscendo dal novero della letteratura di nicchia per proporsi come libro di testo per i Licei Musicali e i Conservatori, grazie alla sua traduzione in lingua italiana e al suo adattamento alla didattica contemporanea del dott. L. Giorgi. Chiaro nella lingua, semplice nella trattazione, ricco di esempi, conduce il lettore all'analisi della letteratura e all'esercizio della Composizione melodica. Opera unica nel suo genere, arricchir la Vostra critica e la Vostra didattica di un punto di vista nuovo, prezioso per l'allievo e per l'insegnante, e che sta lentamente diffondendosi nelle nostre scuole. Con esercizi proposti. Originally published in Paris 1814, this treatise provides a thorough analysis of the highest operatic Music of the 18th century, by composers such as Mozart, Cimarosa and Gluck. After shaping the Romantic melodists, this book became a widespread textbook in Music schools during the first half of the twentieth century. Today it is brought again to glory by means of this translation in Italian, and its adaptation to contemporary Italian teaching methods. With a pure and plain language, with clarity and simplicity, by means of the musical examples themselves, it will allow the student a sound understanding of the principles of the melodic art, and its use in analysis and his own composing.

Antoine Reicha (1770-1836) ha sido m s recordado como pedagogo y te rico que como compositor. Profesor en el Conservatorio de Par s de 1818 hasta su muerte, entre sus disc pulos figuran Liszt, Berlioz, Massenet, Gounod y Franck. Todos dan cuenta de su eficacia y dedicaci n. Sus reflexiones sobre la melod a, los principios de la composici n o la formulaci n de la forma sonata interesaron desde el primer momento a sus contempor neos. Habiendo conocido a Haydn y Beethoven, Reicha aparece como un puente esencial entre el clasicismo vien s y el romanticismo. Lo confirma este op sculo en forma de tratado, donde busca establecer un campo aut nomo para las artes a partir de la tesis de que "la facultad sentimental es independiente de la facultad intelectual". Desde esa perspectiva, Reicha aborda relaci n entre m sica y poes a, las cuestiones propias de la imitaci n, o el lugar que ocupa la m sica en el sistema de las artes.

En 1910, Marinetti publica en francia "Mafarka le futuriste", que meses m s tarde ser a editado en italia, vali ndole al autor un proceso por ofensa a la moral p blica. la novela apareci en espa a en 1921 en versi n de Julio G mez de la Serna, sobre la que se basa la presente edici n. Mafarka es un relato de acci n demoledora, exhibicionista y amoral que exalta la velocidad, la temeridad, el peligro y la violencia: Mafarka-l-bar arrebata a su t o Bubassa la corona de Tel-al-kebir ante el inminente ataque del rey negro Brafan. Mafarka derrota a Brafan vali ndose de la astucia, pero en los combates pierde a su hermano Magamal, mordido por un perro rabioso. abandona entonces el cetro de Tel-al-kebir y decide morir transfiriendo su esp ritu a su hijo Gazurmah, una estatua alada de madera a la que da vida con un beso.