Arpit Sikri

Il concetto dentogenico una filosofia estetica. Il suo scopo quello di presentare conoscenze che permettano al protesista di sostituire la dentizione perduta in modo tale da ottenere un aspetto che sia conforme al sesso, alla personalit e all'et del paziente. Altri interessi hanno apparentemente occupato l'attenzione della professione, escludendo purtroppo la fase estetica o cosmetica. Il risultato di questo disinteresse stato una disposizione dei denti impersonale, priva di carattere o meccanica. Il concetto di dentogenia stato spiegato e dimostrato a beneficio del dentista e dell'odontotecnico. L'odontotecnico stato illuminato in modo da poter dare una mano al dentista quando necessario. Nelle mani dell'odontoiatra sono stati messi sia gli ausili fisici che le conoscenze, in modo che possa guidare il paziente a "guardare con gli occhi e vedere con la mente", e quindi a credere nelle capacit del dentista e a comprendere il suo ragionamento. Solo in questo modo si possono accettare con favore gli sforzi ispirati del dentista e l'intera professione pu essere portata a livelli pi nobili nel suo servizio all'umanit .

Das dentogenetische Konzept ist eine sthetische Philosophie. Es zielt darauf ab, Kenntnisse zu vermitteln, die es dem Prothetiker erm glichen, das verlorene Gebiss so zu ersetzen, dass das Aussehen dem Geschlecht, der Pers nlichkeit und dem Alter des Patienten entspricht. Andere Interessen haben anscheinend die Aufmerksamkeit des Berufsstandes in Anspruch genommen, so dass die sthetische oder kosmetische Phase leider vernachl ssigt wurde. Das Ergebnis dieses Desinteresses war eine unpers nliche, charakterlose oder mechanische Anordnung der Z hne. Das dentogene Konzept wurde zum Nutzen des Zahnarztes und des Zahntechnikers erkl rt und demonstriert. Der Zahntechniker wurde aufgekl rt, damit er dem Zahnarzt bei Bedarf zur Hand gehen kann. Dem Zahnarzt wurden sowohl physische Hilfsmittel als auch Wissen an die Hand gegeben, damit er den Patienten dazu anleiten kann, "mit den Augen zu sehen und mit dem Verstand zu sehen" und somit an die F higkeiten seines Zahnarztes zu glauben und seine berlegungen zu verstehen. Nur so k nnen die inspirierten Bem hungen des Zahnarztes willkommen gehei en werden, und der gesamte Berufsstand kann in seinem Dienst an der Menschheit zu edleren H hen gef hrt werden.

O conceito dentog nico uma filosofia est tica. O seu objetivo apresentar conhecimentos que permitam ao prostodontista substituir a denti o perdida de forma a obter uma apar ncia que seja complementar ao sexo, personalidade e idade do paciente. Aparentemente, outros interesses t m ocupado a aten o da profiss o, com a infeliz exclus o da fase est tica ou cosm tica. O resultado deste desinteresse tem sido um arranjo impessoal, sem car cter ou mec nico dos dentes. O conceito dentog nico foi explicado e demonstrado para benef cio do dentista e do t cnico de laborat rio dent rio. O t cnico foi esclarecido de modo a poder ajudar o dentista quando necess rio. Tanto as ajudas f sicas como o conhecimento foram colocados nas m os do dentista para que ele possa orientar o doente para "olhar com os olhos e ver com a mente" e, assim, acreditar na capacidade do dentista e compreender o seu racioc nio. S assim pode haver uma aceita o bem-vinda dos esfor os inspirados do dentista, e toda a profiss o pode ser levada a alturas mais nobres no seu servi o humanidade.

Le concept dentog nique est une philosophie esth tique. Son but est de pr senter les connaissances permettant au prosthodontiste de remplacer la dentition perdue de mani re obtenir une apparence qui soit en harmonie avec le sexe, la personnalit et l' ge du patient. D'autres int r ts ont apparemment occup l'attention de la profession, l'exclusion malheureusement de la phase esth tique ou cosm tique. Le r sultat de ce d sint r t a t une disposition impersonnelle, sans caract re ou m canique des dents. Le concept dentog nique a t expliqu et d montr pour le b n fice du dentiste et du technicien de laboratoire dentaire. Le technicien a t clair afin qu'il puisse aider le dentiste en cas de besoin. Des aides mat rielles et des connaissances ont t mises la disposition du dentiste afin qu'il puisse guider le patient pour qu'il "regarde avec les yeux et voie avec l'esprit" et qu'il croie ainsi en la capacit de son dentiste et qu'il comprenne son raisonnement. Ce n'est qu'ainsi que les efforts inspir s du dentiste pourront tre accept s et que la profession tout enti re pourra tre amen e des niveaux plus nobles dans son service l'humanit .

L'ost oint gration fait r f rence une connexion structurelle et fonctionnelle directe entre un os vivant et ordonn et la surface d'un implant porteur. Actuellement, on consid re qu'un implant est ost oint gr lorsqu'il n'y a pas de mouvement relatif progressif entre l'implant et l'os avec lequel il est en contact direct. Un contact direct avec l'os, tel qu'il est observ histologiquement, peut indiquer l'absence de r ponse biologique locale ou syst mique cette surface. Il est donc propos que l'ost oint gration ne soit pas le r sultat d'une r ponse biologique avantageuse des tissus, mais plut t l'absence d'une r ponse n gative des tissus. L'objectif du pr sent ouvrage est d' valuer les travaux scientifiques fondamentaux r alis s sur le concept de biologie de l'ost o-int gration et de discuter des facteurs sp cifiques li s la cicatrisation osseuse autour d'un implant.

A osseointegra o refere-se a uma liga o estrutural e funcional direta entre o osso ordenado e vivo e a superf cie de um implante portador de carga. Atualmente, considera-se que um implante est osseointegrado quando n o existe movimento relativo progressivo entre o implante e o osso com o qual tem contacto direto. Um contacto sseo direto, tal como observado histologicamente, pode ser indicativo da aus ncia de uma resposta biol gica local ou sist mica a essa superf cie. Prop e-se, portanto, que a osteointegra o n o o resultado de uma resposta biol gica vantajosa do tecido, mas sim a aus ncia de uma resposta negativa do tecido. O objetivo do presente livro avaliar o trabalho cient fico b sico realizado sobre o conceito de biologia da osteointegra o e discutir os factores espec ficos que podem estar relacionados com a cicatriza o ssea em torno de um implante.

L' tude des mouvements de la m choire ou de la cin matique mandibulaire a des applications importantes dans de nombreux domaines de l'odontologie clinique, en particulier dans le domaine de la prosthodontie, et fournit une base pour les concepts modernes de l'occlusion dentaire. Les sch mas de mouvement doivent tre consid r s conjointement avec l'articulation mandibulaire, le syst me d'articulations synoviales, les muscles et les structures associ es concern s par la suspension et les mouvements de la m choire. La cin matique comprend l' tude des surfaces articulaires et des mouvements entre elles, ainsi que des trajectoires trac es par un point sur l'os en mouvement. Dans cet ouvrage, les mouvements des articulations sont tudi s partir d'une approche th orique bas e sur la m canique des surfaces articulaires et en se r f rant des tudes exp rimentales r centes sur le mouvement des condyles. Les mouvements de la mandibule sont li s l'enveloppe de mouvement trac e par le point de l'incisive centrale. L'attention est galement port e sur les trajectoires frontali res, les positions de r f rence et les mouvements masticatoires de la m choire.

Lo studio dei movimenti mandibolari o della cinematica mandibolare ha importanti applicazioni in molti campi dell'odontoiatria clinica, in particolare nel campo della protesi dentaria, e fornisce una base per i moderni concetti di occlusione dentale. I modelli di movimento devono essere considerati in relazione all'articolazione mandibolare, il sistema di articolazioni sinoviali, muscoli e strutture associate interessate alla sospensione e ai movimenti della mandibola. La cinematica comprende lo studio delle superfici articolari e dei movimenti tra di esse, nonch i percorsi tracciati da un punto dell'osso in movimento. In questo libro, i movimenti articolari sono considerati da un approccio teorico basato sulla meccanica delle superfici articolari e facendo riferimento a recenti studi sperimentali sul movimento dei condili. I movimenti della mandibola vengono messi in relazione con l'inviluppo di movimento tracciato dal punto dell'incisivo centrale. Si presta attenzione anche ai percorsi di confine, alle posizioni di riferimento e ai movimenti masticatori della mandibola.

O estudo dos movimentos da mand bula ou cinem tica mandibular tem aplica es importantes em muitos campos da medicina dent ria cl nica, particularmente no campo da Prostodontia, e fornece uma base para os conceitos modernos de oclus o dent ria. Os padr es de movimento devem ser considerados em conjunto com a articula o mandibular, o sistema de articula es sinoviais, m sculos e estruturas associadas relacionadas com a suspens o e os movimentos da mand bula. A cinem tica inclui o estudo das superf cies articulares e os movimentos entre elas, bem como as traject rias tra adas por um ponto no osso em movimento. Neste livro, os movimentos articulares s o considerados a partir de uma abordagem te rica baseada na mec nica das superf cies articulares, e por refer ncia a estudos experimentais recentes do movimento condilar. Os movimentos da mand bula est o relacionados com o envelope de movimento tra ado pelo ponto incisivo central. Tamb m dada aten o s traject rias dos bordos, s posi es de refer ncia e aos movimentos mastigat rios da mand bula.

Das Studium der Kieferbewegungen oder der Unterkieferkinematik findet in vielen Bereichen der klinischen Zahnheilkunde, insbesondere in der Prothetik, wichtige Anwendung und bildet die Grundlage f r moderne Konzepte der zahn rztlichen Okklusion. Die Bewegungsmuster m ssen im Zusammenhang mit dem Kiefergelenk, dem System der Synovialgelenke, Muskeln und zugeh rigen Strukturen betrachtet werden, die f r die Kieferaufh ngung und die Kieferbewegungen verantwortlich sind. Die Kinematik umfasst die Untersuchung der Gelenkfl chen und der Bewegungen zwischen ihnen sowie der Wege, die ein Punkt auf dem sich bewegenden Knochen zur cklegt. In diesem Buch werden die Gelenkbewegungen aus einem theoretischen Ansatz heraus betrachtet, der auf der Mechanik der Gelenkfl chen beruht, und unter Bezugnahme auf neuere experimentelle Studien zur Bewegung der Kondylen. Die Bewegungen des Unterkiefers werden mit der Bewegungsh lle in Verbindung gebracht, die durch den zentralen Schneidezahnpunkt gezeichnet wird. Die Aufmerksamkeit gilt auch den Grenzwegen, den Referenzpositionen und den Kaubewegungen des Kiefers.

L'osteointegrazione si riferisce a una connessione strutturale e funzionale diretta tra l'osso vivo ordinato e la superficie di un impianto portante. Attualmente, un impianto considerato osteointegrato quando non vi alcun movimento relativo progressivo tra l'impianto e l'osso con cui in contatto diretto. Un contatto diretto con l'osso osservato istologicamente pu essere indicativo della mancanza di una risposta biologica locale o sistemica a quella superficie. Si propone quindi che l'osteointegrazione non sia il risultato di una risposta biologica vantaggiosa del tessuto, ma piuttosto l'assenza di una risposta tissutale negativa. Il razionale del presente libro quello di valutare il lavoro scientifico di base svolto sul concetto di biologia dell'osteointegrazione e di discutere i fattori specifici che possono riguardare la guarigione ossea intorno a un impianto.

Unter Osseointegration versteht man eine direkte strukturelle und funktionelle Verbindung zwischen geordnetem, lebendem Knochen und der Oberfl che eines lasttragenden Implantats. Derzeit gilt ein Implantat als osseointegriert, wenn keine fortschreitende Relativbewegung zwischen dem Implantat und dem Knochen, mit dem es in direktem Kontakt steht, auftritt. Ein direkter Knochenkontakt, wie er histologisch beobachtet wird, kann auf das Fehlen einer lokalen oder systemischen biologischen Reaktion auf diese Oberfl che hinweisen. Es wird daher vorgeschlagen, dass Osseointegration nicht das Ergebnis einer vorteilhaften biologischen Gewebereaktion ist, sondern eher das Fehlen einer negativen Gewebereaktion. In diesem Buch sollen die grundlagenwissenschaftlichen Arbeiten zum Konzept der Biologie der Osseointegration ausgewertet und die spezifischen Faktoren er rtert werden, die mit der Knochenheilung um ein Implantat herum zusammenh ngen k nnen.

Die Okklusion ist die Grundlage f r den klinischen Erfolg bei festsitzenden, herausnehmbaren und implantatprothetischen Behandlungen. Das Verst ndnis dieser Prinzipien ist entscheidend f r die Wiederherstellung der Okklusion eines Patienten. Auf der Grundlage anekdotischer klinischer Beobachtungen und angewandter geometrischer Wahrnehmungen haben sich viele Philosophien, Ger te und Theorien zur Okklusion entwickelt. In der Literatur finden sich Berichte ber diese klassischen und modernen Okklusionskonzepte. Mit dem Aufkommen der evidenzbasierten Zahnheilkunde wurde die Hinterfragung fr herer berzeugungen gef rdert, was zur Aufgabe vieler pragmatischer, aber n tzlicher okklusaler Verfahren f hrte. Der Impuls zur wissenschaftlichen Entdeckung, durch den faktische Informationen in der zahnmedizinischen Ausbildung und klinischen Praxis universell angewandt werden k nnen, hat das Interesse an okklusalen Studien erneuert.

L'occlusion est le fondement de la r ussite clinique des traitements de proth se fixe, amovible et implantaire. Il est essentiel de comprendre ces principes pour restaurer l'occlusion d'un patient. De nombreuses philosophies, dispositifs et th ories de l'occlusion ont volu sur la base d'observations cliniques anecdotiques et de perceptions g om triques appliqu es. La litt rature a fait tat de ces concepts occlusaux classiques et contemporains. L' mergence d'une dentisterie fond e sur des preuves a permis de remettre en question les croyances ant rieures, ce qui a entra n l'abandon de nombreuses proc dures occlusales pragmatiques et pourtant b n fiques. L' lan vers la d couverte scientifique, qui permet d'appliquer universellement des informations factuelles dans l'enseignement dentaire et la pratique clinique, a raviv l'int r t pour les tudes occlusales.

A oclus o a base do sucesso cl nico no tratamento prot tico fixo, remov vel e com implantes. Compreender estes princ pios fundamental para restaurar a oclus o de um paciente. Muitas filosofias, dispositivos e teorias de oclus o evolu ram com base em observa es cl nicas aned ticas e percep es geom tricas aplicadas. A literatura tem relatado estes conceitos oclusais cl ssicos e contempor neos. Com o surgimento da medicina dent ria baseada em evid ncias, esta defendeu o escrut nio das cren as anteriormente defendidas, resultando no abandono de muitos procedimentos oclusais pragm ticos, mas ben ficos. O mpeto para a descoberta cient fica, atrav s da qual a informa o factual pode ser universalmente aplicada na educa o dent ria e na pr tica cl nica, renovou o interesse nos estudos oclusais.

L'occlusione il fondamento del successo clinico nel trattamento protesico fisso, rimovibile e implantare. La comprensione di questi principi fondamentale per il ripristino dell'occlusione del paziente. Molte filosofie, dispositivi e teorie dell'occlusione si sono evolute sulla base di osservazioni cliniche aneddotiche e percezioni geometriche applicate. La letteratura ha riportato questi concetti occlusali classici e contemporanei. Con l'emergere dell'odontoiatria basata sull'evidenza, si favorito l'esame delle convinzioni precedentemente sostenute, con il conseguente abbandono di molte procedure occlusali pragmatiche ma benefiche. Lo slancio verso la scoperta scientifica, che consente di applicare universalmente le informazioni fattuali nella formazione odontoiatrica e nella pratica clinica, ha rinnovato l'interesse per gli studi occlusali.