Aseem Jain

Zahnkaries ist eine der weltweit h ufigsten chronischen Erkrankungen des Menschen und gilt sowohl in Industrie- als auch in Entwicklungsl ndern als globales Gesundheitsproblem. Die Pr valenz ist bei Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen nach wie vor hoch, und in den meisten L ndern betrifft die Krankheit nahezu 100 % der Bev lkerung, so dass weltweit etwa f nf Milliarden Menschen betroffen sind. Die Literatur ber Zahn- und Mundinfektionen reicht bis zu den alten R mern, Griechen und gyptern zur ck. Doch erst im sp ten 19. und 20. Jahrhundert wurde das Gebiet der Zahnmedizin revolutioniert. Die tiologie der Zahnkaries und ihr Verlauf wurden vorgeschlagen und untersucht, aber ihre Details werden auch heute noch erforscht.

Les caries dentaires sont l'une des maladies chroniques les plus r pandues chez l'homme et sont consid r es comme un probl me de sant mondial, tant dans les pays industrialis s que dans les pays en d veloppement. La pr valence est toujours lev e chez les enfants, les adolescents et les jeunes adultes et, dans la plupart des pays, la maladie touche pr s de 100 % de la population, soit environ cinq milliards de personnes dans le monde. La litt rature sur les infections dentaires et buccales remonte aux Romains, Grecs et Egyptiens de l'Antiquit . Cependant, ce n'est qu' la fin du 19e et au 20e si cle que le domaine de la dentisterie a t r volutionn . L' tiologie de la carie dentaire et sa progression ont t propos es et tudi es, mais ses d tails font encore l'objet de recherches aujourd'hui.

Pr chnica zęb w jest jedną z najbardziej rozpowszechnionych na świecie chor b przewleklych u ludzi i jest uważana za globalny problem zdrowotny zar wno w krajach uprzemyslowionych, jak i rozwijających się. Częstośc występowania jest nadal wysoka wśr d dzieci, mlodzieży i mlodych doroslych, a w większości kraj w choroba ta dotyka prawie 100% populacji, dotykając okolo pięciu miliard w ludzi na calym świecie. Literatura dotycząca infekcji zęb w i jamy ustnej sięga czas w starożytnych Rzymian, Grek w i Egipcjan. Jednak dopiero pod koniec XIX i w XX wieku dziedzina stomatologii zostala zrewolucjonizowana. Zaproponowano i zbadano etiologię pr chnicy zęb w i jej rozw j, ale jej szczeg ly są badane do dziś.

La carie dentaria una delle malattie croniche dell'uomo pi diffuse a livello mondiale ed considerata un problema sanitario globale sia nei paesi industrializzati che in quelli in via di sviluppo. La prevalenza ancora alta tra i bambini, gli adolescenti e i giovani adulti, e nella maggior parte dei paesi la malattia colpisce quasi il 100% della popolazione, interessando circa cinque miliardi di persone nel mondo. La letteratura sulle infezioni dentali e orali risale agli antichi romani, greci ed egizi. Tuttavia, stato solo alla fine del XIX e XX secolo che il campo dell'odontoiatria stato rivoluzionato. L'eziologia della carie dentaria e la sua progressione sono state proposte e studiate, ma i suoi dettagli sono ancora oggi oggetto di ricerca.

A c rie dent ria uma das doen as cr nicas humanas mais prevalentes no mundo e considerada um problema de sa de global, tanto nos pa ses industrializados como nos pa ses em desenvolvimento. A preval ncia ainda alta entre crian as, adolescentes e adultos jovens, e na maioria dos pa ses a doen a afeta quase 100% da popula o, afetando aproximadamente cinco bilh es de pessoas em todo o mundo. A literatura sobre infec es dent rias e orais remonta aos antigos romanos, gregos e eg pcios. No entanto, foi apenas no final dos s culos XIX e XX que o campo da medicina dent ria foi revolucionado. A etiologia da c rie dent ria e sua progress o foram propostas e investigadas, mas seus detalhes ainda hoje est o sendo pesquisados.