Audre Lorde

The woman's place of power within each of us is neither white nor surface; it is dark, it is ancient, and it is deepThe revolutionary writings of Audre Lorde gave voice to those 'outside the circle of this society's definition of acceptable women'. Uncompromising, angry and yet full of hope, this collection of her essential prose - essays, speeches, letters, interviews - explores race, sexuality, poetry, friendship, the erotic and the need for female solidarity, and includes her landmark piece 'The Master's Tools Will Never Dismantle the Master's House'.'The truth of her writing is as necessary today as it's ever been' Guardian

‘I am Black because I come from the earth’s inside now take my word for jewel in the open light.’ Impassioned and profound, the poems in Coal showcase Audre Lorde in all her dazzling elegance and multiplicity. Mournful, celebratory, politically conscious, this early collection faithfully captures the complex interiority of the self. With insight and great feeling, these poems explore racial and sexual politics, liberation and love; they are strongly autobiographical (including poems about Lorde’s children, her sister and her parents, as well as an elegy for a dear childhood friend). These timeless poems resonate down the years.

90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books‘I am Black because I come from the earth’s insidenow take my word for jewel in the open light.’ Impassioned and profound, the poems in Coal showcase Audre Lorde in all her dazzling elegance and multiplicity. Mournful, celebratory, politically conscious, this early collection is a testament to Lorde’s beloved and hugely influential lyric voice, which faithfully captures the complex interiority of the self. These timeless poems resonate down the years.

Poets Audre Lorde and Pat Parker first met in 1969; they began exchanging letters regularly five years later. Over the next fifteen years, Lorde and Parker shared ideas, advice, and confidence through the mail. They sent each other handwritten and typewritten letters and postcards often with inserted items including articles, money, and videotapes. The Letters of Audre Lorde and Pat Parker 1974-1989 gathers this unique correspondence in which Lorde and Parker discuss their work as writers as well as the intimate details of their lives, including periods when each lived with cancer. These letters are a rare opportunity to glimpse inside the minds and friendship of two great twentieth century poets.

Audre Lorde var en av de första att betona det intersektionella förhållandet mellan ras, klass och kön, inte minst i den klassiska essän »Härskarens verktyg kommer aldrig att montera ned härskarens hus« [1979]. I den riktar hon hård kritik mot den samtida vita akademiska feminismen och disktuerar strategier för att göra motstånd mot de institutionella hierarkier som utestänger queera och rasifierades erfarenheter. Denna essä återfinns här, i svensk översättning av Marcel Mangold, tillsammans med ytterligare två av Audre Lordes mest berömda texter - »Mina ord kommer att finnas kvar« [1977] och »Förvandlingen av tystnad till språk och handling« [1977] - som kretsar kring skrivande: om att väva samman skrivandet med livet, om skrivande som politisk protest, om skrivande som ett sätt att bejaka skillnad och att inse sin dödlighet. De två senare i översättning av poeten Arazo Arif. Med ett introducerande förord av poeten och dramatikern Felicia Mulinari. AUDRE LORDE [1934-1992] var en av de allra främsta och mest inflytelserika amerikanska poeterna på 1900-talet. Hon var central figur inom den samtida hbtq-rörelsen och andra vågens feminism, skrev som svart, lesbisk och socialist ofta in sina egna erfarenheter och övertygelser i sin poesi och essäistik och var en av de första att betona det intersektionella förhållandet mellan ras, klass och kön, inte minst i den klassiska essän »Härskarens verktyg kommer aldrig att montera ned härskarens hus« [1979]. I den riktar hon hård kritik mot den samtida vita akademiska feminismen och disktuerar strategier för att göra motstånd mot de institutionella hierarkier som utestänger queera och rasifierades erfarenheter.

I Audre Lordes näst sista diktsamling ”Våra döda bakom oss” möter diktens jag kvinno­öden från olika platser i världen och historien för att dela deras sorg. Att läsa Lorde är att på samma gång befinna sig i historien och framtiden, i dikter som visar upp världens vansinne samtidigt som de pekar mot utopin.

”Den svarta enhörningen” från 1978 är en av Audre Lordes mest älskade diktsamlingar. Med ömhet och raseri talar den om mödrar och barn, krigare och gudinnor, världens våld och kärlekens kraft.

Feministi-kirjailija Audre Lorden tärkeimmät esseet ja puheet ensimmäistä kertaa suomeksi. Kokoelman viidessätoista voimakkaassa esseessä ja puheessa Audre Lorde käsittelee seksismiä, rasismia, ableismia, ikäsyrjintää, homofobiaa ja luokkaa. Lorden terävä proosa kuvaa usein taistelua, mutta pohjimmiltaan tekstit välittävät sanomaa toivosta. Sister Outsider on feministisen kirjallisuuden klassikko, jonka tekstit ovat ajankohtaisia yhä tänä päivänä, vaikka teos julkaistiin alun perin 1980-luvulla. Tässä uudistetussa 2000-luvun laitoksessa on runoilija-esseisti Cheryl Clarken esipuhe. Nyt Audre Lorden tekstejä julkaistaan ensimmäistä kertaa suomeksi. Audre Lorde (1934-1992) oli amerikkalainen kirjailija, feministi ja ihmisoikeusaktivisti, joka syntyi ja kasvoi New Yorkissa. Hän kuvaili itseään ”mustaksi, lesboksi, äidiksi, soturiksi, runoilijaksi”. Lorde julkaisi yhdeksän runo- ja viisi proosateosta, ja hänelle myönnettiin lukuisia tunnustuksia ja palkintoja niin kirjallisesta kuin akateemisesta työstään.

DIN TAVSHED KAN IKKE BESKYTTE DIG samler et udvalg af de banebrydende essays og taler, som digter og aktivist Audre Lorde skrev. For Lorde er digtning ikke en luksus, men en bydende nødvendighed. Undertrykkende magtkonstruktioner kan ikke ødelægges med de samme redskaber, der har skabt dem. Med en ubesværet kraft skriver Lorde om alder, etnicitet, klasse, køn, vold og erotik, og viser os en aktivisme og intersektionel feminisme båret af dialektikkens åbenhed. Hendes tænkning er en slags poetik for forskellighed, der viser, at det også er os selv, der unødigt holder hinanden nede. Selv den feministiske bevægelse har udelukket mange af de stemmer, der i deres afvigelse kunne være essentielle medspillere. Fra undertrykkelsens inderside kalder hun på en anerkendelse af kategorier og forskelle, på et brud med en tavshed, der ikke beskytter os. Indhold: Poesi er ikke en luksus Tavshedens transformation til sprog og handling Brug af erotikken: det erotiske som kraft Herskerens redskaber kan aldrig demontere herskerens hus Alder, etnicitet, klasse og køn: kvinder der redefinerer forskellighed Brug af vrede: kvinder der reagerer på racisme Audre Lorde (1934-1992). Amerikansk digter og aktivist. Selv kaldte hun sig sort, kvinde, lesbisk, mor, kriger, digter. De betegnelser, hun anvendte om sig selv, går igen i hendes omfattende og anerkendte forfatterskab. Hun er en af de første intersektionelle feminister, der undersøger forskellige ulighedsformers sammenhænge og overlap.

'A brave, beautiful book that could double as a handbook to accompany anyone on their journey through cancer' Jackie Kay, New StatesmanThe Cancer Journals is an intimate, poetic and invigorating account of the experience of breast cancer, from biopsy to mastectomy, told by the great feminist and activist Audre Lorde. Moving between journal entry, memoir, and essay, Lorde fuses the personal and political to reflect on the many questions breast cancer raises: questions of survival, sexuality, prosthesis and self-care. It is a journey of survival, friendship, and self-acceptance. 'Grief, terror, courage, the passion for survival and for more than survival, are here in the searchings of a great poet' Adrienne Rich'This book teaches me that with one breast or none, I am still me' Alice Walker

Moving between journal entry, memoir, and exposition, Audre Lorde fuses the personal and political as she reflects on her experience coping with breast cancer and a radical mastectomy. A Penguin Classic First published over forty years ago, The Cancer Journals is a startling, powerful account of Audre Lorde's experience with breast cancer and mastectomy. Long before narratives explored the silences around illness and women's pain, Lorde questioned the rules of conformity for women's body images and supported the need to confront physical loss not hidden by prosthesis. Living as a "black, lesbian, mother, warrior, poet," Lorde heals and re-envisions herself on her own terms and offers her voice, grief, resistance, and courage to those dealing with their own diagnosis. Poetic and profoundly feminist, Lorde's testament gives visibility and strength to women with cancer to define themselves, and to transform their silence into language and action.

'Women so empowered are dangerous'Written with a 'black woman's anger' and the precision of a poet, these searing pieces by the groundbreaking writer Audre Lorde are a celebration of female strength and solidarity, and a cry to speak out against those who seek to silence anyone they see as 'other'. One of twenty new books in the bestselling Penguin Great Ideas series. This new selection showcases a diverse list of thinkers who have helped shape our world today, from anarchists to stoics, feminists to prophets, satirists to Zen Buddhists.

Audre Lorde (1934-1992) beskrev sig selv som “sort, lesbisk, mor, kriger, digter”. Hun slog nationalt og internationalt igennem med sine digte og essays, der især konfronterede racisme, sexisme, klasseskel og vold mod kvinder, og undersøgte begær, kærlighed og moderskab. Der er ingen ærlige digte om døde kvinder, som nu foreligger i en pocketudgave, præsenterer et udvalg af Audre Lordes digte fra syv af hendes ni digtsamlinger, udgivet i perioden 1973-93. Digtene er udvalgt og oversat af digteren Shadi Angelina Bazeghi, som også har skrevet bogens efterord. *“Audre Lordes digte er politiske, mange af dem på måder, som ikke er pæne, men skrækkelige og overrumplende, fordi de er så fulde af materie, af krop og af død. Man skal dog ikke tage fejl: Lordes digte er også poetiske. Slående er især rytmen, som er smukt bevaret i Shadi Angelina Bazeghis oversættelse.” ?????? POLITIKEN “Der er en åbenlyst revolutionær kraft i Lordes digte (...) I hendes digte bliver smerten, sorgen og vreden til redskaber, der kan forandre verden (...) En uvurderlig stemme.” INFORMATION