Berliac

Sadbøi berättar historien om en man som kommer till Norge som flykting och dennes problem med att anpassa sig till omgivningens förväntningar på hur en integrationsprocess ska se ut. Berättelsen började som en biografi över Jean Genet men den slutgiltiga produkten är något helt annat, mycket bredare. En skildring av sociokulturell alienation, konstens gränser och flyktingproblematik som samtidigt kommenterar det den skildrar genom sin själva form. Och dessutom, till råga på allt, faktiskt är en äventyrsberättelse och ingen teoretisk essä. Berliac föddes 1982 i Buenos Aires och lever numera i exil i Europa.

Det Grymma Svärdet fyller tio år och firar det med sitt tjockaste nummer någonsin, med det flummiga temat "livet". Svek, droger, kärlek, kroppsvätskor, dödsfall, relationer som går sönder.... allt ryms i temat. Men det finns även plats för satir över identitetspolitik, en massa dikter, ostrullning, lantlig misärturism, vårdjobb, syttende maj-firande, tidelag, en stenåldersskildring, dagböcker... luttrade läsare LÄR känna igen sig.

Vi tänkte göra ett nummer om pengar, men det blev mer ett nummer om klass och om över- och underordning än något om pengar i sig. Väldigt mycket serier blev det också, en del av folk som aldrig publicerats på svenska innan som Tommi Parrish, Simon Hanselmann och Berliac. Andra Det Grymma Svärdet-debutanter denna gång: Noah Van Sciver, Evelina Mohei, Anders Kvammen och Stella Tallinger. De medverkande kommer från nio länder i fyra världsdelar!

Kaikkimeni.exe on sarja surrealistisia sarjakuvanovelleja, jotka kääntävät näkyville ihmisen sisällä kuplivat aineet: pelon, vainoharhaisuuden, raukkamaisuuden. Berliacin ihmiset ovat piinaavan hauskoja ja heidän tekonsa ovat aina epätoivoisia ja harvoin tahdonalaisia. Berliacin kuvallinen tyyli ammentaa japanilaisesta mangasta ja pop-kulttuurista. Berliac (s. 1982) on syntynyt Argentiinassa ja asuu nykyään Berliinissä. Hänen töitään ovat julkaisseet mm. New York Times, Le Monde Diplomatique ja Vice.