Binnie Kristal-Andersson

För en åldrande poet finns det alltmer förflutet att göra upp med. I sin nya gripande diktsamling vänder Binnie Kristal-Andersson blicken mot sig själv och omvärlden för att få oss att se, höra och tala igen. Tvåspråkig utgåva / Bilingual edition As the poet gets older there's more to deal with from the past. In this new moving poetry collection Binnie Kristal-Andersson turns her eyes upon herself and the world around her, to make us see, hear and speak again.

I denna digra volym presenteras 50 år av texter om flykt och exil. Utöver att diktsamlingarna "Svenska för invandrare" från 1975 och "Flykting" från 1985 återutges, finns här också en stor samling tidigare outgivna dikter från åren 1967-2017. Därtill innehåller boken två pjäser. ”En svensk tiger” från 1981 har blivit uppsatt ett otal gånger sedan den skrevs, senast 2016, medan ”Bödlarna” från 1987 är en pärla ur arkiven. Binnie Kristal-Andersson är författare och psykoterapeut. Född i Brooklyns slum och sedan flera decennier bosatt i Stockholm. Efter sin skönlitterära debut med diktsamlingen "Svenska för invandrare" 1975 har hon utgivit en rad verk inom flera genrer. 2016 utgav Smockadoll novellsamlingen "Den åldrade emigranten."

Utsikten från Västerbron är rogivande och hänförande. Den åldrade emigranten åker buss utan något annat ärende än att komma ut och se människor. Hon har lärt sig att iaktta utan att någon märker det. Hastiga blickar, total skärpa. Binnie Kristal-Andersson är författare och psykoterapeut. Född i Brooklyns slum och sedan flera decennier bosatt i Stockholm. Efter sin skönlitterära debut med diktsamlingen "Svenska för invandrare" 1975 har hon utgivit en rad verk inom flera genrer. "Den åldrade emigranten" är hennes andra novellsamling.