Birgitta von Otter

Efter många års hårt drickande beslutar sig Kjell-Olof Feldt vid 83 års ålder att återta kontrollen över det liv alkoholen håller på att ta över helt. Det är inte bara honom det drabbar. Hans omgivning måste uthärda hans labila och ibland svårhanterliga sinnestillstånd. Hans mål är inte att bli en nykter alkoholist utan att kunna umgås med vin och sprit måttligt och förnuftigt. I detta har han starkt stöd av sin hustru Birgitta von Otter samt en förstående läkare vid Landstingets mottagning ”Alkohol och hälsa”. Om vägen ut från det beroendestyrda till det förnuftsbestämda drickandet har Kjell-Olof och Birgitta skrivit ett slags loggbok där de ur var sitt perspektiv berättar om vad som hänt och vad de känt.

Vid 70 års ålder fick Kjell-Olof Feldt diagnosen prostatacancer. Ett svårt och ångestladdat besked, både för honom och hans fru Birgitta von Otter. Makarna visste i stort sett ingenting om sjukdomen när den slog till och beslöt sig i ett tidigt skede att skaffa sig kunskaper och så småningom göra något som kändes meningsfullt under den svåra behandlingstiden. Men de hade svårt att hitta böcker i ämnet, och började så småningom själva skriva om vad som hände i deras liv. Detta är en berättelse från två perspektiv - den drabbades och anhöriges - berättat i varsin dagbok. Läsaren får inblick i den gemensamma livskris som två makar, gifta med varandra sedan 33 år, genomlever. Den ena bär på en livshotande sjukdom i sin kropp, och den andra står vid sidan om och följer på nära håll den tärande ovisshet och plåga som mannen hon älskar har att tampas med. Öppet och personligt skildras de ibland svåruthärdliga biverkningarna som impotens, inkontinens och värmesvallningar. När Kjell-Olof Feldt på våren 2003 satte punkt för dagboksskrivandet har han just fått det slutgiltiga behandlingsresultatet, ett slags "kvitto" på om behandlingen lyckats eller inte. Den medicinska faktadelen i boken har granskats av Lars Häggarth, urolog vid Karolinska Sjukhuset i Stockholm. Kjell-Olof Feldt skänker sin del av författararvodet till prostatacancerns patientförningar.