Charles De Coster

Unver nderter Nachdruck der Originalausgabe.

Unver nderter Nachdruck der Originalausgabe.

"Pepel Klaasa stuchit v moe serdtse". Eta fraza iz romana Sharlja de Kostera "Legenda ob Ulenshpigele", obedinivshaja v sebe neizbyvnuju skorb i gorjachuju zhazhdu mesti, davno stala krylatoj. Kogda na kostre ispanskoj inkvizitsii v mukakh pogibaet ugolschik Klaas, otets junogo Tilja, iz veselogo ozornika i brodjagi Til prevraschaetsja v groznogo mstitelja, "velikogo geza", "dukha Flandrii" - i nachinaetsja ego dolgoe, strashnoe, uvlekatelnoe stranstvie, radi otmschenija za ottsa i osvobozhdenija rodiny.

Znamenityj roman belgijskogo pisatelja Sharlja de Kostera o prikljuchenijakh khitroumnogo veselchaka Tilja Ulenshpigelja ne tolko proslavil svoego avtora, no i voshjol v zolotoj fond mirovoj literatury. V romane otrazheny sobytija, proiskhodivshie v XVI veke, kogda gordaja Flandrija nakhodilas pod vlastju Ispanii i stradala ot zhestokosti katolicheskoj inkvizitsii. Junyj Til Ulenshpigel - shutnik i prokaznik, no s dobrym serdtsem i blagorodnoj dushoj. Rodilsja on v seme ugolschika Klaasa v odin god s buduschim ispanskim koroljom Filippom II, besserdechnym tiranom. Roditeli Tilja mirno zhili i chestno trudilis, no odnazhdy strashnaja beda prishla v ikh dom - i junosha prinjal reshenie borotsja za svoju rodinu, spasti ejo ot gnjota ispantsev. Vmeste so svoim vernym drugom Lamme Gudzakom on otpravljaetsja stranstvovat po Flandrii i so vremenem stanovitsja umelym voinom, no ne terjaet pri etom blagorodstva i ostroumija. Nasmeshnik Ulenshpigel srazhaetsja s ispanskimi zakhvatchikami, nakazyvaet chvanlivykh dvorjan, spasaet plennikov, uchastvuet v morskikh bitvakh i dazhe stanovitsja kapitanom korablja. Pereskaz s fr. dlja detej N. A. Zabolotskogo. Kniga proilljustrirovana realistichnymi graficheskimi rabotami Jurija Bogachjova. Dlja detej starshego shkolnogo vozrasta. Khudozhnik: Bogachev Jurij Nikolaevich

Contes braban ons, recueil incontournable de Charles de Coster, a t publi pour la premi re fois en France en 1861. Vous souhaitez lire autrement et profiter d'une exp rience de lecture originale ? Gr ce notre charte ditoriale, nous vous offrons l'opportunit de d couvrir ce recueil dans une dition a r e et dans un grand format, facilitant ainsi votre lecture pour vous permettre de profiter d'une exp rience de lecture unique.

This book is based on legends and folk stories of the German folk hero Thyl Owlmirror. The story reflects the events during the Dutch Revolt against the Spanish empire. This 16th century epic is compared to the stories of Don Quixote and Robin Hood by popularity. The main character of the story Thyl Ulenspiegel is a happy-to-go prankster, born with uncanny wit and spirit of observation. From the very childhood he exposes the ugly sides of people with humor, sarcasm, and mischief. All the childhood and early years Thyl amuses his closest with witty prank and jokes. Yet, one day, the tragedy enters his home. His father got accused for heresy and burned in fire. This sad event transforms Thyl. Now, he grows up and becomes a national leader in the revolt against the Spanish dictatorship.

"Legenda ob Ulenshpigele i Lamme Gudzake, ikh prikljuchenijakh..." - roman belgijskogo pisatelja Sharlja de Kostera, vydajuscheesja javlenie mirovoj literatury. Eto proizvedenie smelo mozhno postavit rjadom s velikimi knigami, takimi kak "Don Kikhot" Servantesa, "Gargantjua i Pantagrjuel" Rable. Til Ulenshpigel - narodnyj geroj, khrabrets, nasmeshnik i buntar. On luchshee voploschenie nestarejuschego i neumirajuschego narodnogo kharaktera vo vse epokhi i vremena. V zagadochnuju i surovuju epokhu Srednevekovja nas pogruzhajut velikolepnye sjuzhetnye illjustratsii khudozhnitsy D. Kuznetsovoj, kotoraja smogla cherez "tsvetovuju partituru" i dramatichnost risunkov peredat tragizm i patriotizm, satiru i mistiku glavnykh geroev. Jarkoe, nasyschennoe, zakhvatyvajuschee povestvovanie do poslednikh stranits derzhit chitatelja v naprjazhenii.

"Legenda ob Ulenshpigele i Lamme Gudzake, ikh prikljuchenijakh..." - roman belgijskogo pisatelja Sharlja de Kostera, vydajuscheesja javlenie mirovoj literatury. Eto proizvedenie smelo mozhno postavit rjadom s velikimi knigami, takimi kak "Don Kikhot" Servantesa, "Gargantjua i Pantagrjuel" Rable. Til Ulenshpigel - narodnyj geroj, khrabrets, nasmeshnik i buntar. On luchshee voploschenie nestarejuschego i neumirajuschego narodnogo kharaktera vo vse epokhi i vremena. V zagadochnuju i surovuju epokhu Srednevekovja nas pogruzhajut velikolepnye sjuzhetnye illjustratsii khudozhnitsy D. Kuznetsovoj, kotoraja smogla cherez "tsvetovuju partituru" i dramatichnost risunkov peredat tragizm i patriotizm, satiru i mistiku glavnykh geroev. Jarkoe, nasyschennoe, zakhvatyvajuschee povestvovanie do poslednikh stranits derzhit chitatelja v naprjazhenii.