Charles Perrault

"Zolushka" - odno iz samykh izvestnykh proizvedenij Sharlja Perro, kotorye na protjazhenii pochti chetyrjokhsot let s udovolstviem chitali i chitajut deti vo vsjom mire. No, kak i stoletija nazad, "Zolushka" i drugie ego skazki ostajutsja samymi ljubimymi u malenkikh chitatelej. Prekrasnye illjustratsii izvestnogo khudozhnika Aleksandra Lebedeva ne tolko ozhivljajut skazku, no i prevraschajut knigu v chudesnyj podarok.

Dorogie chitateli! Pered vami skazka Sharlja Perro "Spjaschaja krasavitsa", illjustratsii k kotoroj vypolnil zamechatelnyj anglijskij khudozhnik Uolter Krejn. On proilljustriroval bolee 50 knig dlja detej, stav odnim iz samykh populjarnykh khudozhnikov knigi. Krejn schital, chto deti predpochitajut videt tochnye linii, chjotko oboznachennye formy i figury, jarkie nasyschennye tsveta. Svoimi illjustratsijami on stremilsja porazhat voobrazhenie detej. Vmeste s khudozhnikom Edmundom Evansom on sozdal odnu iz pervykh v istorii tsvetnykh detskikh knig. Krejn takzhe ispytal znachitelnoe vlijanie japonskoj gravjury, chto, po mneniju khudozhnika, absoljutno sootvetstvovalo osobennostjam detskogo vosprijatija.

V knigu frantsuzskogo skazochnika vkljucheny samye populjarnye i vsemi ljubimye skazki "Kot v sapogakh" i "Zolushka".

Kakaja devochka ne mechtaet okazatsja na meste krasavitsy Zolushki, popavshej na skazochnyj bal? V etoj skazke est i velikolepnye narjady, i roskoshnyj dvorets, i prekrasnyj prints, no glavnoe - mnogo-mnogo volshebstva, kotoroe zdes mozhno tvorit svoimi rukami! Interaktivnye illjustratsii, podvizhnye elementy i obemnaja stsena bala sdelajut chitatelja nastojaschim uchastnikom vsekh skazochnykh sobytij i navsegda vljubjat v chudesnuju starinnuju skazku. Pereskaz s frantsuzskogo V. A. Dolivo-Dobrovolskoj. Sostavitel: Kej Vudvard. Dlja detej 4-6 let.

Delve into worlds of myth and magic in this beautiful slipcased collection of fairy and folk tales, presented in six clothbound volumes. This wonderful box set brings together over 150 classic fairy tales from the genre's most illustrious writers, including Charles Perrault, Hans Christian Andersen and the Brothers Grimm. Discover the soldier whose tinderbox grants wishes, the girl whose shoes won't stop dancing and the mysterious locked room of Bluebeard's. It also includes tales from the Norse tradition, the Irish tradition, and a selection of fairy tales from the rest of the world. These beautiful editions are bound in high-quality cloth with embossed cover-designs and matching color endsheets. Presented in a decorative slipcase with luxurious cloth finishes on the top and bottom, this collection makes a perfect gift or keepsake of classic tales to treasure forever. Tales include:• The Snow Queen• Hansel and Grethel• How the Tiger Got His Stripes• Puss in Boots• Rapunzel• The Three Billy-Goats Gruff • The Magic PipeABOUT THE SERIES: The Arcturus Collector's Classics series are high-quality, clothbound box-sets of classic works of literature. With elegant embossed cover-designs and coloured endpapers, these editions make wonderful gifts or collectibles to treasure forever.

Charles Perrault es, junto a los hermanos Grimm y Hans Christian Andersen, uno de los pilares sobre los que se sostienen los cuentos del mundo occidental. En su universo de fantas a mezcl la tradici n oral con la recopilaci n de antiguas leyendas e inaugur un g nero literario: el de los cuentos de hadas. Sus cuentos han sido capaces de sobrevivir al paso del tiempo y marcar a decenas de generaciones, puesto que todos ellos contienen ense anzas valiosas y una frescura que hacen de su lectura un enorme placer. Together with the Brothers Grimm and Hans Christian Anderson, Charles Perrault is one of the pillars of Western storytelling. His fantasy universe combines oral tradition with ancient legends to constitute the fairy-tale genre, and his stories have survived the test of time to be enjoyed by many generations.

This selection of stories offers some of the most entertaining versions of fairy tales, accompanied by precious illustrations on each page. Children will be able to read stories with their parents such as "The Princess and the Pea," "Blue Beard," "Puss in Boots" and many more.

La collection Conna tre une oeuvre vous offre la possibilit de tout savoir des Contes de Charles Perrault gr ce une fiche de lecture aussi compl te que d taill e. La r daction, claire et accessible, a t confi e un sp cialiste universitaire. Cette fiche de lecture r pond une charte qualit mise en place par une quipe d'enseignants. Ce livre contient la biographie de Charles Perrault, la pr sentation du recueil, le r sum d taill (conte par conte), les raisons du succ s, les th mes principaux et l' tude du mouvement litt raire de l'auteur.

Little Red Riding Hood in Russian

Sharl Perro - samyj izvestnyj i ljubimyj detskij skazochnik. Udivitelnye istorii znajut naizust mnogie pokolenija, oni ne perestajut byt populjarnymi i v nashi dni. Vse skazki Sharlja Perro s zakhvatyvajuschim i interesnym sjuzhetom, uchat mudrosti, spravedlivosti, dobrote. V etoj knige vy vstretites s Krasnoj Shapochkoj, Kotom v sapogakh, Zolushkoj, Spjaschej Krasavitsej, Malchikom-s-palchikom i Rike-Khokholkom. Dobro pozhalovat v volshebnyj skazochnyj mir!

Priglashaem vashikh malyshej v volshebnyj mir skazok! Dobrye fei, prekrasnye printsessy, otvazhnye rytsari, samye ljubimye skazochnye geroi zhdut vas na stranitsakh etikh knizhek. V etot sbornik voshli tri zamechatelnye skazki: "Zolushka", "Utjatnitsa u kolodtsa", "Korol Drozdoborod".

Priglashaem vashikh malyshej v volshebnyj mir skazok! Dobrye fei, prekrasnye printsessy, otvazhnye rytsari, samye ljubimye skazochnye geroi zhdut vas na stranitsakh etikh knizhek. V etot sbornik voshli tri volshebnye skazki: "Spjaschaja krasavitsa", "Beljanochka i Rozochka", "Tri apelsina".

Chudesnaja skazka o Krasnoj Shapochke s jarkimi illjustratsijami. Serija panoramnykh knig vkljuchaet vse samye izvestnye detskie stikhi i skazki. Na kazhdom razvorote raskryvajutsja obemnye panoramnye konstruktsii i ljubimye personazhi ozhivajut, a knizhka prevraschaetsja dlja malysha v nastojaschij teatr!

Priglashaem vashikh malyshej v volshebnyj mir skazok! Dobrye fei, prekrasnye printsessy, otvazhnye rytsari, samye ljubimye skazochnye geroi zhdut vas na stranitsakh etikh knizhek. V etot sbornik voshli tri volshebnye skazki: "Kot v sapogakh", "Rapuntsel" i "Khrabryj portnjazhka".