Charlotte Bronte

‘Cheerfulness is a matter which depends fully as much on the state of things within, as on the state of things without and around us.’ From Jane Eyre to Lucy Snowe, Charlotte Brontë’s heroines think deeply on how to live a fulfilling life, often expressing passionate beliefs, heartfelt advice and pragmatic philosophy. This inspirational selection of short quotations, revealing their – and their author’s – innermost thoughts on early Victorian times, remains surprisingly relevant to us today. Drawn from Jane Eyre, Villette, Shirley and The Professor, the quotations cover a wide range of themes including happiness, love, feminism, work, truth, feelings and prejudice. This thought-provoking book, first published in 1912, is a delightful gift for anyone who loves to read Brontë’s novels.

Detstvo i junost Dzhejn Ejr, vospitanitsy pansiona dlja bednykh devushek, byli bezradostnymi. Sudba ne byla k nej blagosklonna. Ustroivshis guvernantkoj v pomeste zagadochnogo mistera Rochestera, ona vstrechaet ljubov. No strashnaja tajna vstaet nepreodolimym prepjatstviem na puti k schastju." Dzhejn Ejr" - odno iz samykh izvestnykh proizvedenij Britanii. Roman ob istinnom chuvstve i predannosti idealam, ob obmanutykh nadezhdakh i velikodushii - pronzitelnaja istorija so schastlivym kontsom.

Povestvovanie vedetsja ot litsa glavnoj geroini Ljusi Snou. V 22 goda ona uzhe kruglaja sirota bez rodstvennikov, druzej, kryshi nad golovoj i deneg, nichto ne derzhit ejo v Anglii, poetomu ona pereezzhaet v Labaskur - vymyshlennoe korolevstvo, proobrazom kotorogo posluzhila Belgija. Ustroivshis v pansion guvernantkoj, ona podnimaetsja do uchitelnitsy anglijskogo jazyka. Vsjo by khorosho, no Ljusi stradaet ot odinochestva, ved druzej u nejo tak i ne pojavilos. So vremenem vyjasnjaetsja, chto vrach, lechaschij devits v pansione - doktor Dzhon Grem Bretton, davnij znakomyj Ljusi, ego mat javljaetsja ee krestnoj. Teper v ejo zhizni pojavljaetsja obschenie i vljublennost. Chitaja roman "Villet", my slovno by slyshim ne golos glavnoj ego geroini Ljusi Snou, a samoj Sharlotty Bronte. Ljusi perezhila tragediju, vokrug nee, kazalos by, szhimaetsja koltso odinochestva, no ispytanija sdelali ee silnoj i stojkoj.

Orphaned Jane Eyre has endured a life of austerity and hardship until she is appointed governess at Thornfield Hall by its remote and brooding master, Edward Rochester. When the two finally meet, they are drawn together and Jane's future appears to be secure. But Rochester harbours a dark secret that bars their path to happiness. The Chiltern Publishing paperback range combines elegant design with high-quality craftsmanship. Each edition is finished with coloured endpapers and generous 90 mm flaps, printed on luxurious 100 gsm cream paper and features sewn paperback binding, ensuring durability while allowing the pages to open comfortably and maintain the strength expected of a premium edition. Thoughtfully produced and designed to last, the Chiltern Publishing paperback range offers readers a refined reading experience while preserving the timeless aesthetic that defines Chiltern Publishing.

"Uchitel" - pervyj roman Sharlotty Bronte, opublikovannyj tolko posle ee smerti. V istorii ljubvi molodogo uchitelja Uiljama Krimsvorta i ego uchenitsy Frensis ugadyvaetsja biografija Bronte: ucheba v Brjussele i romanticheskie chuvstva k prepodavatelju pansionata. Glavnyj geroj, anglichanin iz bednoj semi, ischet rabotu v Belgii. Sotsialnye predrassudki, bednost i gendernye barery - otrazhenie realistichnogo vzgljada na emigrantskuju zhizn i zhenskuju emansipatsiju. Roman otlichaetsja sderzhannym stilem, avtobiograficheskimi detaljami i temami upornogo truda, vernosti i obretenija rodiny cherez ljubov, predvoskhischaja motivy "Dzhejn Ejr". Sharlotta Bronte (1816-1855) - znamenitaja anglijskaja pisatelnitsa, chi velikie romany voshli v istoriju literatury i aktualny do sikh por. V 20 let ona otpravila stikhi poetu Robertu Sauti, a tot otvetil, chto talant est, no literatura - ne zhenskoe delo. S bratom Brenuellom ona sochinjala sagi o stekljannom gorode Verdopolise - afrikanskoj utopii kolonizatorov. Ee pervyj roman "Uchitel", 1846 g. napisanija, otvergli devjat izdatelej, no Sharlotta ne sdalas, i v 1857 g. roman opublikovali.

Una novela cl sica de amor, precursora del feminismo y la psicolog a moderna, sobre una hu rfana que se enfrenta a su destino. Traducci n de Toni Hill. Introducci n de Stevie Davies. Jane es una ni a hu rfana que se ha educado en un orfanato miserable. Sin embargo, pese a todas las adversidades que la vida ha dispuesto en su camino, su inteligencia y su af n por aprender consiguen apartarla del mundo de su infancia, y logra establecerse como institutriz. Mientras cuida y educa a la joven Ad le, Jane empezar a trabar una estrecha relaci n con Edward Rochester, el tutor de su pupila. Pero el incipiente amor de Jane se ver enturbiado por el descubrimiento de un oscuro secreto. Una de las grandes novelas de todos los tiempos, Jane Eyre supuso en su poca todo un fen meno, adem s de un esc ndalo y una revoluci n. Esta edici n incluye un estudio introductorio de Stevie Davies, novelista e historiadora, miembro de la Real Sociedad de Literatura del Reino Unido. La traducci n est a cargo del aclamado escritor espa ol Toni Hill. William Makepeace Thackeray dijo: «La obra maestra de un gran genio. ENGLISH DESCRIPTION A classic love novel, precursor of feminism and modern psychology, about an orphan who faces her destiny. Translation by Toni Hill. Introduction by Stevie Davies. Jane is an orphaned girl who has been educated in a miserable orphanage. However, despite all the adversities that life has placed in her path, her intelligence and eagerness to learn manage to separate her from the world of her childhood, and she establishes herself as a governess. While caring for and educating young Ad le, Jane begins to form a close relationship with Edward Rochester, her pupil's tutor. But Jane's budding love will be clouded by the discovery of a dark secret. One of the greatest novels of all time, Jane Eyre was a phenomenon in its time, as well as a scandal and a revolution. This edition includes an introductory study by Stevie Davies, novelist and historian, member of the Royal Society of Literature of the United Kingdom. The translation is by acclaimed Spanish writer Toni Hill. William Makepeace Thackeray said: "The masterpiece of a great genius."