Chiara Lagani

Vad gör man när ens bästa väninna sedan 60 stormiga år tillbaka plötsligt valt att försvinna? Lilas och Lenùs livslånga vänskap börjar när de sex år gamla tar varandra i handen för att få mod att konfrontera den fruktade svartabörshandlaren Don Achille och kräva tillbaka sina dockor. Det är femtiotal och bistra efterkrigstider i en eländig förort till Neapel. Flickornas uppväxt präglas av fattigdom, våld i familjen och utanför och stenhårda könsroller. Skomakarens dotter Lila är den självklara ledaren av de två, utmanande, tuff och briljant, medan vaktmästardottern Lenù är blyg och noggrann. De både stöttar varandra med självuppoffrande kärlek och tävlar med vass rivalitet om att vara bättre än den andra. En suggestiv tolkning av första boken i Elena Ferrantes världsberömda Neapelkvartett om två kvinnors komplexa och ibland konfliktfyllda vänskap. Denna första del i serien följer Lila och Lenù från deras möte som sexåringar genom skolåren och upp i tonåren.

La esperada adaptaci n gr fica de la aclamada novela de Elena Ferrante, que ha cautivado a m s de veinte millones de lectores. Esta historia comienza en un barrio pobre de las afueras de N poles, en los a os 1950, con dos ni as tom ndose de la mano para encontrar el valor para enfrentarse al temible Don Achille. Un gesto que marcar la vida de ambas, que se mantendr n unidas hasta la misteriosa desaparici n de una de ellas: su ltimo intento de borrar todo rastro. Mara Cerri y Chiara Lagani a nan fuerzas en esta adaptaci n gr fica para dar nueva vida a Lila y Len , dos personajes que son ya historia de la literatura. «M s inquietante y on rica que la novela (L'Essenziale), las dos artistas consiguen iluminar desde nuevos ngulos la obra m s ic nica de Elena Ferrante, una joya de las letras contempor neas que ha encandilado a millones de lectores de todo el mundo. ENGLISH DESCRIPTION Elena Ferrante's New York Times bestselling masterpiece, My Brilliant Friend, book one of her Neapolitan Quartet, that has captivated more than twenty million readers, is now an extraordinary, visually vibrant graphic novel. HBO's four-season TV adaptation of My Brilliant Friend has enjoyed success with critics and viewers in the U. S.; the novel has been adapted for the stage and radio plays. Here, for the first time, it is brought to vivid life as a graphic novel by one of Italy's most beloved illustrators. This story begins in a poor but vibrant neighborhood on the outskirts of Naples in the 1950s, with two girls holding hands to find the courage to face the terrifying Don Achille. A gesture that will mark both their lives, as they stay together until the mysterious disappearance of one of them: their last attempt to erase all traces. Mara Cerri and Chiara Lagani join forces in this graphic adaptation to give new life to Lila and Len , two characters who already have a historic place in literature. The two artists manage to shed light from new angles to Elena Ferrante's most iconic work, a jewel of contemporary literature that has dazzled millions of readers around the world.