Chris Whitaker

Kadonneen tytön mysteeri, sarjamurhaajatrilleri ja rakkaustarina samoissa kansissa. “Loistava ja sydämen särkevä romaani kertoo rakkaudesta, ystävyydestä ja traumasta.” – The Guardian 1975 on muutosten vuosi Amerikassa. Vietnamin sota on loppumassa, uudet ajat ovat edessä. Vaan ei kaikille: missourilaisessa pikkukaupungissa nuoria tyttöjä katoaa jäljettömiin. Kun rikkaan perheen tytär on joutua seuraavaksi uhriksi, kaikista epätodennäköisin sankari tulee apuun. Paikallinen nuori poika Patch onnistuu pelastamaan tytön mutta oppii pian, että raja voitonriemun ja tragedian välillä on häilyvä. Kaikki pimeän värit on maailmalla huippusuosioon noussut romaani pakkomielteen nurjasta puolesta ja kaiken sokaisevasta toivosta. Chris Whitakerin kirjat ovat löytäneet miljoonittain faneja maailmalta. Niitä on käännetty yli 30 kielelle, ja ne ovat saaneet lukuisia palkintoja. Kaikki pimeän värit on Whitakerin ensimmäinen suomennettu teos. Romaanista on tekeillä myös elokuva. Whitaker asuu perheensä kanssa Englannissa.

“Loistava ja sydämen särkevä romaani kertoo rakkaudesta, ystävyydestä ja traumasta.” – The Guardian 1975 on muutosten vuosi Amerikassa. Vietnamin sota on loppumassa, uudet ajat ovat edessä. Vaan ei kaikille: missourilaisessa pikkukaupungissa nuoria tyttöjä katoaa jäljettömiin. Kun rikkaan perheen tytär on joutua seuraavaksi uhriksi, kaikista epätodennäköisin sankari tulee apuun. Paikallinen nuori poika Patch onnistuu pelastamaan tytön mutta oppii pian, että raja voitonriemun ja tragedian välillä on häilyvä. Kaikki pimeän värit on maailmalla huippusuosioon noussut romaani pakkomielteen nurjasta puolesta ja kaiken sokaisevasta toivosta.

Kaikki pimeän värit -kirjailijan mysteeriromaani on sydäntäsärkevä kertomus rikkinäisistä ihmisistä, haudatuista salaisuuksista – ja tytöstä, joka joutuu aikuistumaan liian varhain. Kolmetoistavuotias Duchess Day Radley kutsuu itseään lainsuojattomaksi. Säännöt ovat muille. Hänen tehtävänsä on suojella pikkuveljeään ja pitää kasassa perhe, jota äiti Star ei kykene kannattelemaan. Poliisipäällikkö Walk ei koskaan lähtenyt Cape Havenista, pikkukaupungista, jossa hän ja Star kasvoivat. Hän kantaa yhä menneisyyden painolastia: kolmekymmentä vuotta sitten Walk antoi todistuksen, joka lähetti hänen parhaan ystävänsä, Vincentin, vankilaan Starin siskon murhasta. Nyt Vincent on vapautumassa vankilasta. Ja pian koko kaupunki joutuu kohtaamaan menneisyyden, joka palaa hänen mukanaan.

Tridtsat let nazad Vinsent King stal ubijtsej. Otsidev ves srok, on vozvraschaetsja v svoj rodnoj gorodok na poberezhe Kalifornii, gde daleko ne vse rady videt ego snova. Naprimer, Star Redli - rodnaja sestra toj, kogo on ubil. Tridtsat let nazad Star Redli byla devushkoj Vinsenta Kinga. Ona nastolko slomlena svoim proshlym, chto opustilas na samoe dno i nuzhdaetsja v postojannoj opeke sobstvennoj docheri-podrostka i Uoka - druga semi. Tridtsat let nazad Uok byl luchshim drugom Vinsenta Kinga. On stal shefom mestnoj politsii, no tak i ne smog izbavitsja ot vsepogloschajuschego chuvstva viny. Ved imenno iz-za ego pokazanij Vinsent na neskolko desjatkov let ugodil v tjurmu. Tridtsat let nazad Dachess Redli esche ne rodilas. Ej tolko trinadtsat, a ona uzhe schitaet sebja "vne zakona". Pravila pridumany dlja drugikh - ne dlja nee. Na nej derzhitsja vsja semja - pjatiletnij bratik Robin i besputnaja mat Star Redli, kotoruju Dachess jarostno zaschischaet nesmotrja ni na chto. I eta jarost zapuskaet tsep sobytij, obernuvshikhsja tragediej ne tolko dlja ee semi, no i dlja vsego goroda...

NEW YORK TIMES BESTSELLER - OVER ONE MILLION COPIES SOLD - From the author of We Begin at the End comes a soaring thriller and an epic love story that "hits like a sledgehammer . . . an absolutely must-read novel" (Gillian Flynn, author of Gone Girl). Read with Jenna Book Club Pick as Featured on Today The Boston Globe's #1 Thriller/Mystery of 2024 So FarA Best Book of the Year: Washington Post, She Reads, Kirkus Reviews "Kept me frantically turning the pages and somehow made me cry at the end . . . Brava "--Kristin Hannah, author of The Women "Melds tense suspense with a powerful exploration of devotion, obsession, and love."--People (Best New Books)1975 is a time of change in America. The Vietnam War is ending. Muhammad Ali is fighting Joe Frazier. And in the smalltown of Monta Clare, Missouri, girls are disappearing. When the daughter of a wealthy family is targeted, the most unlikely hero emerges--Patch, a local boy, who saves the girl, and, in doing so, leaves heartache in his wake. Patch and those who love him soon discover that the line between triumph and tragedy has never been finer. And that their search for answers will lead them to truths that could mean losing one another. A missing person mystery, a serial killer thriller, a love story, a unique twist on each, Chris Whitaker has written a novel about what lurks in the shadows of obsession and the blinding light of hope.

Rahvusvahelise menuki "Me algame lõpust" autor"Braavo!" Kristin Hannah"Võluv ja ülimalt põnev." Nita Prose1975 on Ameerikas muutuste aeg. Vietnami sõda on lõppemas. Muhammad Ali võistleb poksiringis Joe Frazieriga. Ja Missouri osariigis asuvas Monta Clare'i linnakeses jääb tüdrukuid teadmata kadunuks. Kui sihtmärgiks võetakse jõuka perekonna tütar, ilmub areenile kõige ootamatum kangelane - kohalik poiss Patch, kes päästab tüdruku, aga kaob jäljetult. Patch ja need, kes teda armastavad, avastavad peagi, et piir võidu ja tragöödia vahel pole kunagi olnud nii õhuke. Ja et vastuste otsimine viib neid tõdedeni, mis võivad nende jaoks tähendada üksteise kaotamist. Põnevik teadmata kadunud inimestest, verdtarretav lugu sarimõrtsukast, armastuslugu, igaühes neist ainulaadne pööre - Chris Whitaker on kirjutanud romaani kinnisidee varjus luuravatest ohtudest ja lootuse pimestavast särast. Chris Whitaker on rahvusvaheliste menukite "Me algame lõpust", "Tall Oaks" ja "Kõik pahad tüdrukud" autor. Tema romaane on tõlgitud kolmekümnesse keelde ja ta on pälvinud nende eest mitmeid auhindu, teiste seas Suurbritannia Krimikirjanike Seltsi Kuldse Pistoda. Chris sündis Londonis ja elab Suurbritannias." See raamat tabab sind lagipähe nagu sepavasar. Chris Whitakeri romaan on absoluutselt kohustuslik lugemine." Gillian Flynn"Haarav, südantlõhestav ja meeliülendav - ma pole kunagi midagi sellesarnast lugenud. See raamat jääb sinuga väga pikaks ajaks." Lucy Foley"Chris Whitakeri viimane romaan on teos, millesse võid lausa uppuda. See kriminaalromaan ületab zhanri piire - see on eepiline, kummitav ja lõpuks sügavalt liigutav." Alex Michaelides"Chris Whitaker on poeet, kes lööb sind jahmatusest ja põnevusest hingetuks. Hämmastav. Mõjus. Unustamatu." Patricia Cornwell"Ma olen kurb, et see eepiline lugu armastusest ja kaotusest läbi sai. Nautisin iga kaunilt kirjutatud sõna sellest sügavalt emotsionaalsest ja võimsast teosest." B. A. Paris"Laitmatult üles ehitatud, sügavalt emotsionaalne, täiesti südantlõhestav." Bonnie Garmus"Pingestatud, petlike pööretega ja põnevust tekitav "Kõik pimeduse värvid" paljastab ühe linnakese kaotuse sügavuse, kui noor poiss kahtlastel asjaoludel jäljetult kaob." Nita Prose"Võttis hingetuks ... Lugu kandub laiali nagu virvendus veel, küündides üle aastakümnete ja erinevate vaatenurkade ning näidates, kuidas üksainus hetk muudab ühe väikese poisi ja nende inimeste elu, kes teda armastavad." The Washington Post"See on palju enamat kui kriminull, kuigi mahub ka sellesse kategooriasse. See on ka mitmekihiline jutustus armastusest, kaotusest ja lootusest." Kirkus Reviews"Sügavalt hingeminevate tegelaste ja tugeva ambitsiooniga on Whitaker loonud särava eepilise romaani, mida pole lihtne ühtegi kategooriasse paigutada." Publishers Weekly

Dos amigos de la infancia separados por un crimen devastador. Una b squeda obsesiva de la verdad. «Impecable, emocionante, demoledora. Bonnie Garmus Tras alcanzar un xito sensacional entre la cr tica y el p blico con Empezamos por el final, Chris Whitaker vuelve a conquistarnos con Todos los colores de la oscuridad, una ambiciosa novela que combina el misterio, el thriller y una arrebatadora historia de amor. Esta incisiva exploraci n del alma humana a trav s de la fina l nea que separa el triunfo de la tragedia se ha convertido desde su aparici n en un fen meno internacional. Monta Clare, Misuri, 1975. Mientras la guerra de Vietnam llega a su fin y Muhammad Ali se enfrenta a Joe Frazier, la desaparici n de varias ni as quiebra la sensaci n de seguridad caracter stica de esa peque a comunidad, que se agrava cuando Joseph Patch Macauley es secuestrado. Su mejor amiga, Saint Brown, se propondr encontrarlo a toda costa, pero, pese a sus esfuerzos, Patch permanecer casi un a o en total oscuridad en un s tano con la nica compa a de una ni a llamada Grace, a quien escucha, pero nunca ve, y que lo visita en secreto. Tras ser liberado, la b squeda de Grace se convertir en el hilo conductor de la vida de Patch, que tomar giros insospechados a lo largo de dos d cadas, mientras Saint luchar por hallar la verdad y recuperar a su amigo, a quien cree perdido en un oscuro recuerdo. Con una prosa evocativa, llena de emoci n y de humanidad, dos h roes v vidamente dibujados y una cadencia que hace imposible abandonar la lectura, Chris Whitaker nos ofrece una epopeya deslumbrante sobre el poder de la lealtad y la fuerza de la perseverancia frente a las adversidades m s abrumadoras. ENGLISH DESCRIPTION NEW YORK TIMES BESTSELLER - From the author of We Begin at the End comes a soaring thriller and an epic love story that "hits like a sledgehammer . . . an absolutely must-read novel" (Gillian Flynn, author of Gone Girl). Read with Jenna Book Club Pick as Featured on Today The Boston Globe's #1 Thriller/Mystery of 2024 So Far A Washington Post and Kirkus Reviews Best Book of the Year "Melds tense suspense with a powerful exploration of devotion, obsession, and love."--People (Best New Books) 1975 is a time of change in America. The Vietnam War is ending. Muhammad Ali is fighting Joe Frazier. And in the smalltown of Monta Clare, Missouri, girls are disappearing. When the daughter of a wealthy family is targeted, the most unlikely hero emerges--Patch, a local boy, who saves the girl, and, in doing so, leaves heartache in his wake. Patch and those who love him soon discover that the line between triumph and tragedy has never been finer. And that their search for answers will lead them to truths that could mean losing one another. A missing person mystery, a serial killer thriller, a love story, a unique twist on each, Chris Whitaker has written a novel about what lurks in the shadows of obsession and the blinding light of hope.

Det är sjuttiotal i Amerika. I den lilla staden Monta Clare blir trettonårige Joseph ”Patch” Macauley både hjälte och offer när han räddar en jämnårig flicka från att kidnappas, men själv blir bortförd. Patch vaknar upp i en nattsvart källare, utan hopp om att bli räddad. Efter dagar i fångenskap känner han plötsligt hur någon smyger sin hand i hans. En flicka. I hans ålder? Hon heter Grace. Hon berättar historier för honom, om platser vackra som drömmar, om en värld i ljus och ett liv i frihet. Hon håller honom vid liv. Men när Patch mirakulöst befrias finns inga spår av vare sig förövaren eller Grace. Polisen ifrågasätter att hon ens funnits. Men Patch är säker, hon var där, hon var på riktigt och hon är fortfarande kvar där ute med mannen som tillfångatog honom. När ingen tror Patch ser han bara en mening med sitt liv: att hitta och rädda Grace. Mörkrets alla färgerär en storslagen roman som sträcker sig över fyra decennier, en oförglömlig skildring av besatthet och hoppets bländande ljus..........................” Knockar mig som en slägga. Lika delar hjärtskärande och triumferande. Chris Whitakers gripande romanväv växlar mellan våld och kärlek. Absolut måste-läsning.”- Gillian Flynn”Andlöst förförisk och spännande.”- Nita Prose”Chris Whitaker fick mig att frenetiskt bläddra mig framåt och få tårarna att falla i slutet... Bravo!”- Kristin Hannah”Fängslande, hjärtskärande och upplyftande i lika delar. Jag har aldrig läst något liknande. Den här boken kommer att stanna hos dig under väldigt lång tid.”- Lucy Foley”Mörkrets alla färger är hypnotisk och berusande.”- Patricia Cornwell”Chris Whitakers senaste roman är en bok att förlora sig i... spöklikt och djupt rörande.”- Alex Michaelides

The gripping, sweeping, new novel from the critically-acclaimed #1 international bestseller Chris Whitaker: one of the must-read novels of the year.

En oppslukende thriller og gripende kjærlighetshistorie som strekker seg over flere tiår – fra forfatteren av bestselgeren Vi begynner med slutten. Det er 1975, og en varm septemberdag i den lille byen Monta Clare forsvinner tretten år gamle Joseph «Patch» Macauley. Hans eneste venn, Saint Brown, gir aldri opp håpet om å finne ham. Men det hun finner, forandrer livet for alltid, Patch ligger alene i stummende mørke da han kjenner en hånd i sin. Hånden tilhører Grace, og selv om de ikke kan se hverandre, lyser ordene hennes opp verden rundt dem. Men da han unnslipper, finnes det ikke tegn til Grace noe sted. Uten annet enn minnet om stemmen hennes legger han ut på en livslang reise for å finne henne. Etter som årene går, blir håpet til en besettelse. To skritt bak følger Saint i jakten på mannen som bortførte ham, i håp om at sannheten vil sette Patch fri. En sannhet som like gjerne kan knuse dem begge.

To børn vokser op i en lille by i Missouri i 70’erne. Patch, en fattig, enøjet knægt, der går med klap for øjet og kalder sig for pirat. Og Saint, en lille drenget pige, der dyrker biavl og bor alene med sin bedstemor. Sammen er de uadskillelige, indtil tragedien rammer, og de ved skæbnens mellemkomst mange år senere mødes igen i en indviklet og storstilet menneskejagt. Patch bærer rundt på et traume, som har sat sig som en besættelse. Som 13-årig blev han bortført og spærret inde i en kælder, og ud af mørket materialiserede sig en pige: Grace. Hun holdt ham i live ved at male verden op for ham med sine ord. Men da Patch slap fri, var Grace væk – sporløst forsvundet. Ligesom gerningsmanden: en seriemorder med mange unge piger på samvittigheden. Det bliver Patchs mission i livet at finde Grace. Koste, hvad det vil. Saint, der med sin kløgt og kærlighed, var den, der opsporede Patch i første omgang, er blevet politibetjent. Og en fandens god en af slagsen. Så god, at hun en dag modtager et opkald fra højeste sted: Find piraten. For anden gang i sit liv sætter Saint ud for at redde sin bedste ven. Denne gang fra sig selv. ALLE MØRKETS FARVER er Chris Whitaker (VI BEGYNDER MED SLUTNINGEN) for fuld udblæsning. En thriller, kærlighedsroman og coming-of-age-historie. En sindsoprivende gavtyvefortælling, der vil få dig til at grine, græde og bide negle. En episk, eventyrlig kæmperoman om det gode mod det onde, kærlighedens veje og vildveje. Og kunstens frelse.

Det är sjuttiotal i Amerika. I den lilla staden Monta Clare blir trettonårige Joseph ”Patch” Macauley både hjälte och offer när han räddar en jämnårig flicka från att kidnappas, men själv blir bortförd. Patch vaknar upp i en nattsvart källare, utan hopp om att bli räddad. Efter dagar i fångenskap känner han plötsligt hur någon smyger sin hand i hans. En flicka. I hans ålder? Hon heter Grace. Hon berättar historier för honom, om platser vackra som drömmar, om en värld i ljus och ett liv i frihet. Hon håller honom vid liv. Men när Patch mirakulöst befrias finns inga spår av vare sig förövaren eller Grace. Polisen ifrågasätter att hon ens funnits. Men Patch är säker, hon var där, hon var på riktigt och hon är fortfarande kvar där ute med mannen som tillfångatog honom. När ingen tror Patch ser han bara en mening med sitt liv: att hitta och rädda Grace. Mörkrets alla färgerär en storslagen roman som sträcker sig över fyra decennier, en oförglömlig skildring av besatthet och hoppets bländande ljus..........................” Knockar mig som en slägga. Lika delar hjärtskärande och triumferande. Chris Whitakers gripande romanväv växlar mellan våld och kärlek. Absolut måste-läsning.”- Gillian Flynn”Andlöst förförisk och spännande.”- Nita Prose”Chris Whitaker fick mig att frenetiskt bläddra mig framåt och få tårarna att falla i slutet... Bravo!”- Kristin Hannah”Fängslande, hjärtskärande och upplyftande i lika delar. Jag har aldrig läst något liknande. Den här boken kommer att stanna hos dig under väldigt lång tid.”- Lucy Foley”Mörkrets alla färger är hypnotisk och berusande.”- Patricia Cornwell”Chris Whitakers senaste roman är en bok att förlora sig i... spöklikt och djupt rörande.”- Alex Michaelides

En oppslukende thriller og gripende kjærlighetshistorie som strekker seg over flere tiår – fra forfatteren av bestselgeren Vi begynner med slutten. Det er 1975, og en varm septemberdag i den lille byen Monta Clare forsvinner tretten år gamle Joseph «Patch» Macauley. Hans eneste venn, Saint Brown, gir aldri opp håpet om å finne ham. Men det hun finner, forandrer livet for alltid, Patch ligger alene i stummende mørke da han kjenner en hånd i sin. Hånden tilhører Grace, og selv om de ikke kan se hverandre, lyser ordene hennes opp verden rundt dem. Men da han unnslipper, finnes det ikke tegn til Grace noe sted. Uten annet enn minnet om stemmen hennes legger han ut på en livslang reise for å finne henne. Etter som årene går, blir håpet til en besettelse. To skritt bak følger Saint i jakten på mannen som bortførte ham, i håp om at sannheten vil sette Patch fri. En sannhet som like gjerne kan knuse dem begge.

AN EPIC LOVE STORY, A SOARING THRILLER, AND A SWEEPING COMING-OF-AGE TALE: A READING EXPERIENCE UNLIKE ANY OTHER... A BBC BETWEEN THE COVERS BOOK CLUB PICK - and selected for Books of the Year by Amazon, Waterstones, Audible, Apple Books, Google Play, and a GoodReads Choice Award Finalist.* * * * *'Hits like a sledgehammer. An absolutely must-read novel' GILLIAN FLYNN'A wonderful book' RICHARD OSMAN'Impeccably crafted, deeply emotional, entirely shattering' BONNIE GARMUS'A brilliant work of art' JODI PICOULT'I've never read anything quite like it. This book will stay with you for a very long time' LUCY FOLEY'Kept me frantically turning the pages' KRISTIN HANNAH'An epic sweep ... Ambitious, powerful and moving, this is a tour de force.' GUARDIAN* * * * * Late one summer, the town of Monta Clare is shattered by the abduction of teenager Joseph 'Patch' Macauley. Nobody more so than Saint Brown, who will risk everything to find her best friend. But when she does: it will break her heart. Patch lies alone in a pitch-black room - until he feels a hand in his. Her name is Grace and, though they cannot see each other, she lights their world with her words. But when he escapes: there is no sign she ever even existed. Left with only her voice and her name, he paints her from broken memories - and charts an epic search to find her. As years turn to decades, and hope becomes obsession, Saint will shadow his journey - on a darker path to hunt down the man who took them - and set free the only boy she ever loved. Even if finding the truth means losing each other forever...* * * * *'It's as good as everyone says. I have absolutely no doubt it's the book of the year' JENNIE GODFREY'A book to lose yourself in - a huge achievement' ALEX MICHAELIDES'A luminous and heartbreaking book - a crime novel, yes, but vaster and more moving than anything I expected.'OBSERVER'The best thriller I've ever read ... a multi-layered masterpiece with impeccable plotting.' i NEWS'The instant classic ... A poignant, powerful and unforgettable love story.' HEAT'Breathtaking. I was gripped from the first page' RUTH JONES'Amazing. Haunting. Unforgettable' PATRICIA CORNWELL'A future modern classic' WOMAN & HOME'A truly epic crime novel and love story' WILL DEAN'A cinematic masterpiece' WOMAN'S WEEKLY'Vast yet intimate, tense yet tender' ERIN KELLY'One of the most beautiful books I've ever read.' PLATINUM'Beautiful, wise, heartbreaking and profound' STUART TURTON'Epic in every sense of the word ... Some of the best characters I've ever passed my time with' ABIGAIL DEAN'A masterpiece, the sort of book that only comes along once in a decade' ABIR MUKHERJEE'Achingly beautiful ... A masterpiece' ANDREA MARA'A masterpiece that drew me in from the first page' PRIMA'Will capture the hearts of generations to come' M. W. CRAVEN'A heartbreaking work of genius' IMRAN MAHMOOD'Truly exceptional' JOHN MARRS'Vast, yearning, and luminous' VASEEM KHAN'A once-in-a-generation classic ... Might just be the best book I've ever read' ADAM SIMCOX'A heartbreaking, life-affirming story of hope and loss' CHARLOTTE PHILBY'A mystery wrapped in a love story that will break and then mend your heart' HOLLY SEDDON'One of the best books that I've ever read' LAURA SHEPHERD-ROBINSON* * * * *

A missing persons mystery, a serial killer thriller, and an epic love story - with a unique twist on each...* * * * *Late one summer, the town of Monta Clare is shattered by the abduction of local teenager Joseph 'Patch' Macauley. Nobody more so than Saint Brown, who is broken by her best friend's disappearance. Soon, she will eat, sleep, breathe, only to find him. But when she does: it will break her heart. Patch lies in a pitch-black room - all alone - for days or maybe weeks. Until he feels a hand in his. Her name is Grace and, though they cannot see each other, she takes him from the darkness and paints their world with her words. In this hopeless place, they fall in love. But when he escapes: there is no sign she ever even existed. To find her again, Patch charts an epic search across the country. And, to set him free, Saint will shadow his journey: on a darker path to hunt down the man who took them. Even if finding the truth means losing each other forever...

NEW YORK TIMES BESTSELLER - OVER ONE MILLION COPIES SOLD - From the author of We Begin at the End comes a soaring thriller and an epic love story that "hits like a sledgehammer . . . an absolutely must-read novel" (Gillian Flynn, author of Gone Girl). Read with Jenna Book Club Pick as Featured on Today The Boston Globe's #1 Thriller/Mystery of 2024 So FarA Best Book of the Year: Washington Post, She Reads, Kirkus Reviews "Kept me frantically turning the pages and somehow made me cry at the end . . . Brava "--Kristin Hannah, author of The Women "Melds tense suspense with a powerful exploration of devotion, obsession, and love."--People (Best New Books)1975 is a time of change in America. The Vietnam War is ending. Muhammad Ali is fighting Joe Frazier. And in the smalltown of Monta Clare, Missouri, girls are disappearing. When the daughter of a wealthy family is targeted, the most unlikely hero emerges--Patch, a local boy, who saves the girl, and, in doing so, leaves heartache in his wake. Patch and those who love him soon discover that the line between triumph and tragedy has never been finer. And that their search for answers will lead them to truths that could mean losing one another. A missing person mystery, a serial killer thriller, a love story, a unique twist on each, Chris Whitaker has written a novel about what lurks in the shadows of obsession and the blinding light of hope.