Comte de Lautréamont

Les Chants de Maldoror, un livre classique, a t consid r comme important tout au long de l'histoire de l'humanit , et pour que cet ouvrage ne soit jamais oubli , chez Alpha Editions, nous avons fait des efforts pour sa pr servation en r ditant ce livre dans un format moderne pour les g n rations pr sentes et futures. Tout ce livre a t reformat , retap et con u. Ces livres ne sont pas constitu s de copies num ris es de leur oeuvre originale et le texte est donc clair et lisible.

Po sies, un livre classique, a t consid r comme important tout au long de l'histoire de l'humanit , et pour que cet ouvrage ne soit jamais oubli , chez Alpha Editions, nous avons fait des efforts pour sa pr servation en r ditant ce livre dans un format moderne pour les g n rations pr sentes et futures. Tout ce livre a t reformat , retap et con u. Ces livres ne sont pas constitu s de copies num ris es de leur oeuvre originale et le texte est donc clair et lisible.

Ce texte de prose po tique n'a eu aucun succ s lors de sa publication en 1869, un an avant la mort de Lautr amont, mais il a t admir des surr alistes qui ont vu dans son auteur un pr curseur de leur mouvement. On y trouve en effet ce qui caract risera le surr alisme: des images fortes et irrationnelles, un univers fantastique inqui tant voire horrible, la n gation de toute valeur. Le h ros et narrateur, Maldoror, exprime en six chants sa douleur, son d sespoir, son nihilisme. Il prend d'abord la forme d'un homme accabl de toutes les calamit s que l'humanit peut subir, puis il devient, au gr de diverses m tamorphoses monstrueuses, l'incarnation du mal.

'Les Chants de Maldoror' was virtually ignored when first published in 1869, a year before the author's death in Paris in 1870. Decades later the Surrealists discovered the work and hailed Lautr amont as an important precursor to Surrealism. Elements of 'Maldoror' have since mitigated against a widespread awareness of the work, but much of its satire remains just as pertinent today.

Lautréamonts (Isidore Ducasse) postuma berömmelse vilar främst på ”Maldorors sånger”, ett grymt och hallucinatoriskt mästerverk från 1869 där kolsvart galghumor blandas med skräcksyner och isande tankeklarhet. Romanen sände chockvågor genom det litterära etablissemanget, flyttade fram modernismens frontlinjer och mer än snart 150 år senare angriper den fortfarande läsaren med oförminskad styrka. Boken innehåller förutom Maldorors sånger också Poesier I och II, som ger sken av att vara en omvändelse där Ducasse korrigerar både sitt eget och andras författarskap i riktning mot hoppet, samt brev och två apokryfiska texter som tillskrivits Lautréamont.

d104e int gralUn invraisemblable petit br lot, tout entier nourri de d lires et de violence, de vertiges, de d mesures et d'id es morbides. Maldoror, le double mal fique de Lautr amont, en crachant son poison et son fiel, jetait les bases d'une des oeuvres les plus nigmatiques et les plus fascinantes de notre po sie. Alchimie d lirante d'un esprit d ment, sublime perle noire n e d'un champ d'ordures, Les Chants de Maldoror demeurent l'une des rares traces de la fulgurante trajectoire d'Isidore Ducasse, myst rieusement foudroy en pleine jeunesse. Sa mort, apr s son oeuvre illumin e, allait alimenter sa l gende et le faire entrer dans le club tr s ferm des po tes mythiques. Extrait: Il n'est pas bon que tout le monde lise les pages qui vont suivre; quelques-uns seuls savoureront ce fruit amer sans danger. Par cons quent, me timide, avant de p n trer plus loin dans de pareilles landes inexplor es, dirige tes talons en arri re et non en avant. coute bien ce que je te dis: dirige tes talons en arri re et non en avant, comme les yeux d'un fils qui se d tourne respectueusement de la contemplation auguste de la face maternelle; ou, plut t, comme un angle perte de vue de grues frileuses m ditant beaucoup, qui, pendant l'hiver, vole puissamment travers le silence, toutes voiles tendues, vers un point d termin de l'horizon, d'o tout coup part un vent trange et fort, pr curseur de la temp te.

Los cantos de Maldoror (en franc s, Les Chants de Maldoror) son un conjunto de seis cantos po ticos publicados en 1869, obra del escritor Isidore Ducasse, m s conocido por su seud nimo de Conde de Lautr amont, considerado el gran renovador de la poes a francesa del siglo XIX.

Po te fran ais n en Uruguay en 1846, Isidore Ducasse est plus connu sous son pseudonyme Comte de Lautr amont. Il d c de myst rieusement Paris le 24 novembre 1870, peut- tre de tuberculose. Il est consid r comme un des plus minents pr curseurs du surr alisme (Alfred Jarry). En 1925, Andr Gide estime que le plus beau titre de gloire du groupe qu'ont form Breton, Aragon et Soupault, est d'avoir reconnu et proclam l'importance litt raire et ultra-litt raire de l'admirable Lautr amont. R cit hallucinant empli de f rocit , d'id es morbides et de d lires inou s, Maldoror est un texte riche, sulfureux et difficile et incarne la r volte d'une jeunesse d couvrant le conflit entre l'imaginaire et le r el. Plus grand qu'un livre de poche, le format de ce livre est plus agr able et invite la lecture de cette oeuvre magistrale et fascinante.d104e int gral.

LES CHANTS DE MALDOROR par LE COMTE DE LAUTR AMONT (French Language Edition)

Andre Breton wrote that MALDOROR is the expression of a revelation so complete it seems to exceed human potential.' First published in 1869, MALDOROR is the work of a mysterious genius about whom little is known aside from his birth in Uruguay, 1846, and his early death in Paris, 1870. His writings, published under the pseudonym Comte de Lautreamont, bewildered his contemporaries but have since taken their place alongside other French classics of transgression such as Sade, Baudelaire, Rimbaud. A unique translation.'