Daniela Krien

"Starkt och osminkat om kärlek och lust, passion och längtan efter det perfekta livet." Femina"En bok som väckte otroligt mycket tankar." Johanna Lundin, Go'kväll"Här finns nästan allt jag önskar av en roman. Kvinnor, kvinnor, kvinnor och deras inre liv, kärlek och okärlek, realism och lättsmält prosa med hög densitet." Nina Ruthström/Karenina.seDagen då bokhandlaren Paula konstaterar att hon är lycklig igen är en söndag i mars. Bakom henne ligger den nattsvarta sorgen över barnet och maken hon förlorade. Läkaren Judith har varken tålamod eller tid över till män. När hon inte arbetar tar hon ridturer med sin häst. Men en dag möter hon sin jämlike. Författaren Brida har känt sig slukad av mammarollen och inte haft någon tid till att skriva. Nu har hennes man träffat en ny kvinna och Brida ångrar bittert att hon inte valde arbetet framför familjen. Är det för sent att börja om på nytt? Musikern Malika stannar till framför bokhandelns skyltfönster. Där ligger en bok av hennes favoritförfattare Brida, kvinnan hon också hatar mest i världen. En gång i tiden var Malika tillsammans med sina drömmars man. Det var de två, tills en annan kvinna kom in i bilden. Skådespelaren Jorinde ligger i skilsmässa med sin man och är gravid med en annan. Hur hon ska kunna försörja tre barn själv vet hon inte - om inte systern Malika tackar ja till hennes okonventionella erbjudande. Som tonåringar såg de fem kvinnorna Berlinmuren falla och där det tidigare fanns gränser finns nu frihet. Men med friheten kommer andra former av tvång. Kärlek i fem akter är en roman som utforskar vad som finns kvar efter att kvinnor har uppfyllt sina roller som fruar, mödrar, vänner, älskare, systrar och döttrar. Det är en träffande samtida roman om kärlek, vänskap och vad det innebär att vara kvinna. DANIELA KRIEN är född 1975 och bor i Leipzig med sin man och deras två döttrar. Hon debuterade 2013 med romanen Någon gång ska vi berätta allt för varandra som har översatts till femton språk. 2015 belönades hon med Nicolaus Born Debut Prize. Kärlek i fem akter är hennes andra roman." En vacker hyllning till den bräckliga mänskligheten." BTJ"En intelligent studie av kvinnligt begär, ambition och svaghet." The Guardian"Rakt igenom imponerande." Irish Times

Rahel og Peter har vært gift i nesten tretti år, men sakte og umerkelig i begynnelsen, deretter med et brak, har kjærligheten forlatt ekteskapet. De reiser på sommerferie for å berge det som fortsatt finnes mellom dem, og for å finne svar på spørsmålet om hvordan og med hvem de ønsker å tilbringe resten av livet. Hva gjør man når kjærligheten har blitt gammel? Når avstanden til hverandre blir større enn nærheten, og lidenskap og erotikk bare er et fjernt minne? Er de dype følelsene fra de første årene og det man har opplevd nok til å fortsette livet sammen?

"Highly recommended" Sunday Times"Utterly captivating" Woman and Home"Sympathetic and clear-eyed" Financial Times Summer Reads of 2021"Unfailingly impressive" Irish Times"Sparse and precise" Telegraph"A beautiful novel of what it is to be a women in modern Europe" New European"An intelligent study of female desire, ambition and frailty" ObserverBookseller Paula has lost a child, and a husband. Where will she find her happiness? Fiercely independent Judith thinks more of horses than men, but that doesn't stop her looking for love online. Brida is a writer with no time to write, until she faces a choice between her work and her family. Abandoned by the "perfect" man, Malika struggles for recognition from her parents. Her sister Jorinde, an actor, is pregnant for a third time, but how can she provide for her family alone? Love in Five Acts explores what is left to five women when they have fulfilled their roles as wives, mothers, friends, lovers, sisters and daughters. As teenagers they experienced the fall of the Berlin Wall, but freedom brings with it another form of pressure: the pressure of choice. Punchy and entirely of the moment, Love in Five Acts engages head-on with what it is to be a woman in the twenty-first century. Translated from the German by Jamie Bulloch

Fem ulike kvinner prøver på det umulige - å elske, være sterk og samtidig være tro mot seg selv. Paula, Judith, Brida, Malika og Jorinde var tenåringer da Berlinmuren falt, da frihet erstattet grenser og restriksjoner. Men frihet bringer med seg et nytt press: presset av å kunne velge. En roman om morsrollen og barnløshet, uønskede svangerskap og sorg, skilsmisse og utroskap. Fem liv, fem kvinner - knyttet sammen av tilfeldigheter eller slektskap, ulike, men like i sin leting etter lykken. Men hva er igjen av disse fem kvinnene etter at de har oppfylt sine roller som koner, mødre, venner, elskere, søstre og døtre? Forventer de for mye av livet?

"Fans of Sarah Dunn, Elisabeth Egan, and Isabel Gillies will relate to the multifaceted lives of Krien's characters, brilliantly rendered in her vivid voice." -- BooklistWriting with the wry realism of Sally Rooney, one of Germany' most promising literary talents demonstrates her incisive understanding of the complexities of relationships and the depths of the human heart in this witty and compulsively readable novel about five very different women whose lives intersect. What happens when women fulfill their roles as wives, mothers, friends, lovers, sisters, and daughters? What comes next? Award-winning author Daniela Krien explores these questions in this powerful novel of friendship, love, loss, and everything in between. Krien explores the hopes, ambitions, challenges, and disappointments that shape modern women's lives, offering intimate insights on motherhood and childlessness, bereavement, infidelity, and divorce. At the heart of the novel are five very different women who find themselves hurtling towards a new way of living without knowing quite how they got there. A fresh take on women's lives, Love in Case of Emergency is a punchy yet sensitive novel that takes the notion of aspiring to find happiness and connection to new and exhilarating heights. Translated from the German by Jamie Bulloch

Kiitetyn saksalaisen ihmiskuvaajan kertomuksia erilaisista ihmiskohtaloista kahta puolta suurta muuria. Se todellisuus, mikä toisella puolella tuntuu monista heistä vankeudelta, onkin vain ulkoisesti erilaista toisella puolella. Kyse on itäsaksalaisen arjen veristen tuntojen ja ruusuisten mielikuvien ja kuvitellun unelmatoden riisuuntumisesta vapaassa lännessä; mikään ei ole elämää kummempaa tapahtuessaan. Kokoelman kertomukset ovat kiihkeästi elettyjä kuvauksia arkipäivän haaksirikoista ja heräämistä muistuttavista onnettomuuksista, joista ainoa tie toipua on tosiasioiden hyväksyminen: kaikesta huolimatta on ennen kaikkea elettävä, jotta oppii elämään. Kokoelman ihmisiä yhdistää maantieteellinen lähtökohta - Mulde-joen laakso sillä väärällä puolella.

"Fans of Sarah Dunn, Elisabeth Egan, and Isabel Gillies will relate to the multifaceted lives of Krien's characters, brilliantly rendered in her vivid voice." -- BooklistWriting with the wry realism of Sally Rooney, one of Germany' most promising literary talents demonstrates her incisive understanding of the complexities of relationships and the depths of the human heart in this witty and compulsively readable novel about five very different women whose lives intersect. What happens when women fulfill their roles as wives, mothers, friends, lovers, sisters, and daughters? What comes next? Award-winning author Daniela Krien explores these questions in this powerful novel of friendship, love, loss, and everything in between. Krien explores the hopes, ambitions, challenges, and disappointments that shape modern women's lives, offering intimate insights on motherhood and childlessness, bereavement, infidelity, and divorce. At the heart of the novel are five very different women who find themselves hurtling towards a new way of living without knowing quite how they got there. A fresh take on women's lives, Love in Case of Emergency is a punchy yet sensitive novel that takes the notion of aspiring to find happiness and connection to new and exhilarating heights. Translated from the German by Jamie Bulloch

Fem ulike kvinner prøver på det umulige - å elske, være sterk og samtidig være tro mot seg selv. Paula, Judith, Brida, Malika og Jorinde var tenåringer da Berlinmuren falt, da frihet erstattet grenser og restriksjoner. Men frihet bringer med seg et nytt press: presset av å kunne velge. En roman om morsrollen og barnløshet, uønskede svangerskap og sorg, skilsmisse og utroskap. Fem liv, fem kvinner - knyttet sammen av tilfeldigheter eller slektskap, ulike, men like i sin leting etter lykken. Men hva er igjen av disse fem kvinnene etter at de har oppfylt sine roller som koner, mødre, venner, elskere, søstre og døtre? Forventer de for mye av livet? Slagkraftig og aktuell, gripende og engasjerende. Kjærlighet i nødsfall går rett i strupen på hvordan det er å være kvinne i det 21. århundre.

Saksalaisen kirjailijan Daniela Krienin voimakas kuvaus viidestä naisesta elämiensä leikkauspisteissä. Naisten nuoruus kului Berliinin muurin kaatumisen todellisuudessa, josta he aikuistuttuaan siirtyivät länsimaiseen vapauteen. Mitä naisista on jäljellä heidän omaksuttuaan aikamme roolimallit niin vaimoina ja äiteinä, sisarina ja ystävinä kuin rakastajina? Veikö oikeus omaan elämään jokaisen heistä liian pitkälle?" Upea romaani Leipzigista ja hinnasta, jonka henkilökohtaisen vapauden kasvusta joutuu maksamaan." Burkhard Müller, Süddeutsche Zeitung

De hedder Paula, Judith, Brida, Malika og Jorinde. De kender hinanden, fordi skæbnen lader deres livsbaner krydse hinanden. Som børn og unge oplevede de Murens fald, og hvor der før var grænser og begrænsninger, er der nu frihed. Men de må indse, at friheden kun er en anden form for tvang: tvangen til at vælge. Fem kvinder, som møder livet i alle dets facetter. Fem kvinder, som bøjes, men ikke knækkes af livet.

Året er 1990. DDR er opløst, men de to Tysklande er ikke blevet til en stat endnu. Maria bor hos sin kæreste Johannes hos hans forældre i en lille landsby tæt på den gamle grænse til Vesten. Johannes er begejstret for det nye, men Maria er meget usikker. Et tilfældigt møde med enspænderen Henner fylder hende med længsel, og de indleder et lidenskabeligt forhold.

It is summer 1990, only months after the border dividing Germany has dissolved. Maria, nearly seventeen, moves in with her boyfriend on his family farm. A chance encounter with enigmatic loner Henner, a neighbouring farmer, quickly develops into a passionate relationship. But Maria soon finds that Henner can be as brutal as he is tender - his love reveals itself through both animal violence and unexpected sensitivity. Maria builds a fantasy of their future life together, but her expectations differ dramatically from those of Henner himself, until it seems their story can only end in tragedy. Someday We'll Tell Each Other Everything is a bold and impressive debut in which love and violence, conflict and longing, are inextricably entwined.

Hun hadde alt, og hun mistet alt. Linda lever et drømmeliv. Hun elsker jobben sin som kurator ved en kunststiftelse, hun er lykkelig gift med Richard og sammen har de datteren Sonja. Men så tar skjebnen alt fra henne: livet til hennes 17 år gamle datter, hennes egen helse og til og med nattesøvnen. Knust av sorg, flytter Linda på landet og gir slipp på alt det som tidligere definerte henne. Ved hjelp av hunden Kaja, hagearbeid og nye bekjentskaper prøver hun å finne tilbake til en meningsfull hverdag og seg selv. Mitt tredje liv er en rørende og forunderlig oppløftende roman om søken etter mening når alt faller fra hverandre.