Douglas Stuart

The number one Sunday Times bestseller, from the Booker Prize-winning author of Shuggie Bain.'Beautiful and moving, a gay Romeo and Juliet set in the brutal world of Glasgow’s housing estates' – The ObserverA Selection of Dua Lipa's Service95 Bookclub. Douglas Stuart’s Young Mungo is a vivid portrayal of working-class life in 80s Glasgow, and the deeply moving story of the dangerous first love of two young men. Born under different stars, Protestant Mungo and Catholic James live in a hyper-masculine world. They are caught between two of Glasgow’s housing estates, where young working-class men divide themselves along sectarian lines, and fight territorial battles for the sake of reputation. They should be sworn enemies and yet, as they begin to fall in love, they dream of escape, and Mungo must work hard to hide his true self from all those around him . . . A gripping and revealing story about the meaning of masculinity, the push and pull of family, the violence faced by so many queer people, and the dangers of loving someone too much. Young Mungo was a Sunday Times bestseller w/c 10/4/22

Årets ljudbok enligt The British Book Awards 2023Mungo och James borde inte vara vänner. I ett hypermaskulint och våldsamt Glasgow där protestanter och katoliker håller sig på varsin kant är de två tonåringarnas känslor för varandra helt otillåtna, och drömmen om att fly krockar ständigt med skräcken för att bli upptäckt. När Mungos mamma skickar honom på en fisketur med två tvivelaktiga män behöver han samla all sin inre styrka för att kunna ta sig tillbaka till säkerheten och till en plats där han och James kan ha en framtid tillsammans. Unge Mungo är en gripande uppväxtskildring, en berättelse om maskulinitetens gränser och om farorna med att älska någon för mycket.

O chem kniga Kniga tom, kakie makhinatsii i obman skryvajutsja pod ezhednevnymi dejstvijami parnej s Uoll-strit, karaetsja li vse eto zakonom i kakoj vyvod iz vsego uslyshannogo stoit sdelat. Laureat Pulittserovskoj premii Dzhejms B. Stjuart stal pervym, kto pokazal, chto blagorodstvo i respektabelnost Uoll-strit javljajutsja lish vershinoj ajsberga, v podvodnoj chasti kotorogo taitsja mir korruptsii i prestupnykh sgovorov, protsvetaet manipulirovanie tsenami i nelegalnoe ispolzovanie zakrytoj informatsii. Zhanr knigi Dzhejmsa Stjuarta s trudom poddaetsja opredeleniju. C odnoj storony, eto zhurnalistskoe rassledovanie: kniga osnovana iskljuchitelno na realnykh sobytijakh, dokumentakh i torgovoj informatsii, a s drugoj - ostrosjuzhetnyj triller, gde opisanie chelovecheskoj natury, bolshogo biznesa i krupnomasshtabnykh spekuljatsij ispolneno nebyvalogo dramatizma. Pochemu kniga dostojna prochtenija Opisanie realnykh sobytij na Uoll-strit v kontse XX veka v zakhvatyvajuschem detektivnom stile. Bum slijanij i pogloschenij kompanij v Amerike. Prichiny i faktory. Sekrety zarabatyvanija deneg na birzhe: povtorjat afery ili pridumyvat sobstvennye genialnye khody? Pomogaet razobratsja v psikhologicheskikh tipakh ljudej, prichastnykh k miru finansov. Netochnosti ekonomicheskikh zakonov, razvjazyvajuschie ruki fondovym moshennikam. Chego opasatsja? Opisanie neprostogo ezhednevnogo grafika amerikanskikh trejderov. Dlja kogo eta kniga Rasschitana na shirokuju auditoriju, budet osobenno interesna ljudjam, svjazannym s fondovymi rynkami. Kto avtor Dzhejms B. Stjuart - re...

Pobeditel Bukerovskoj premii 2020 goda. Roman takoj sokrushitelnoj sily, nastolko pronzitelnyj i nastojaschij, chto svoej boleznennoj iskrennostju vljubil v sebja tysjachi chitatelej. V 90-e gody, kogda Shotlandija zakhlebyvaetsja v bednosti i bezrabotitse, Agnes Bejn mechtaet o chem-to bolshem. Ona listaet modnye katalogi, krasitsja "prosto tak" i schitaet, chto ona slishkom krasiva dlja togo, chtoby rabotat. A esche Agnes ljubit vypit. I pobolshe. Eta istorija prinadlezhit ee synu Shaggi, dlja kotorogo Agnes, nesmotrja ni na chto, ostaetsja glavnym v zhizni chelovekom. Eto istorija o ljubvi, nezamutnennoj, bezuslovnoj, nastojaschej, o zavisimosti, razrushajuschej semju iznutri i o malchike, kotoryj otchajanno khotel byt prosto normalnym. Zhal, chto samye iskrennie detskie mechty chasto ostajutsja nesbyvshimisja. Perevodchik: Krylov Grigorij

Mungo og James burde ikke være venner. I 1990’ernes hypermaskuline og voldsramte Glasgow, hvor protestanter og katolikker står stejlt på hver sin side, er de to teenagedrenges følelser for hinanden totalt forbudt, og drømmen om at flygte fra de trøstesløse baggårde kolliderer konstant med skrækken for at blive opdaget. Især Mungo kæmper for at holde venskabet og sit sande jeg hemmeligt for omverdenen og for storebroren Hamish, den lokale bandeleder, som har et barskt omdømme at opretholde. Da Mungos mor sender ham på en fisketur med to tvivlsomme mænd, må den ængstelige og godhjertede Mungo opbyde alt sit mod og al sin styrke for at komme tilbage i sikkerhed, til et sted, hvor han og James måske kan have en fremtid sammen. Unge Mungo er en hjertegribende beretning om en faderløs søn og kærlighedens mirakel. Om unge mænd, der kæmper for at kunne være hvem de er, og elske hvem de vil. Om maskulinitetens grænser og farerne ved at elske for meget.

Booker Prize vinneren Douglas Stuarts Unge Mungo er en roman for deg som liker gripende, sterke oppvekstskildringer, der sola sjeldent skinner og tårene er nære – da er dette en roman for deg. Det er også en interessant og realistisk skildring av arbeiderklassens Glasgow under britisk styre – en politisk verkebyll som fortsatt er aktuell. Les hva Cathrine på Adlibris synes om Unge MungoEksklusiv pocketutgave, utgitt i begrenset opplag! Med tilleggsmateriale; intervju med forfatteren og et nyskrevet essay. Fra forfatteren av Shuggie Bain. Mungo og James burde ikke være venner, og langt mindre kjærester. I et hypermaskulint og voldsherjet Glasgow der protestanter og katolikker holder seg på hver sin kant, er de to tenåringenes følelser for hverandre uakseptable. Drømmen om å komme seg vekk krasjer hele tiden med angsten for å bli oppdaget. Da moren sender Mungo på tur med to tvilsomme menn, må han samle alt han har av styrke for å komme seg i sikkerhet og til et sted der han og James kan ha en framtid sammen. Unge Mungo er en gripende oppvekstskildring, en fortelling om maskulinitetens grenser og om farene ved å elske noen for høyt.

Vinder af Bookerprisen 2020 Glasgow i 1980’erne. Margaret Thatchers politik har affødt stor arbejdsløshed, og byen hærges af fattigdom og forfald. Midt i alt dette står den smukke Agnes Bain. Hun har altid haft store drømme og ønsker kun det allerbedste for sig selv og sine børn. Men da hendes mand forlader familien, falder alt fra hinanden, og mens Agnes dulmer smerten med alkohol og postordrevarer, forlader børnene hende én efter én. Tilbage er lille Shuggie Bain – den yngste søn, som hellere vil danse end spille fodbold, og hvis kærlighed til moren er grænseløs. Shuggie Bain er en gribende fortælling om afhængighedens mange ansigter, seksualiteten, klassesamfundet og kærlighedeni lys og skygge. Om mødre og sønner, svigt og omsorg, længsler og skuffelser i et prisgivet Skotland. Pressen skrev om Shuggie Bain: Et mesterværk. – Washington Post En elegant åbenbaring af en debut. Hjerteknusende. – Guardian Ufatteligt levende. Efterlader sin læser overvældet og imponeret. – New York Times Book Review Ord som ”kraftfuld”, ”indtagende”, ”en universel fortælling” bruges ofte i boganmeldelser. Men sjældent er de så meget på sin plads som når det kommer til Shuggie Bain. – Sunday Times

Årets ljudbok enligt The British Book Awards 2023Mungo och James borde inte vara vänner. I ett hypermaskulint och våldsamt Glasgow där protestanter och katoliker håller sig på varsin kant är de två tonåringarnas känslor för varandra helt otillåtna, och drömmen om att fly krockar ständigt med skräcken för att bli upptäckt. När Mungos mamma skickar honom på en fisketur med två tvivelaktiga män behöver han samla all sin inre styrka för att kunna ta sig tillbaka till säkerheten och till en plats där han och James kan ha en framtid tillsammans. Unge Mungo är en gripande uppväxtskildring, en berättelse om maskulinitetens gränser och om farorna med att älska någon för mycket.

The Number One Sunday Times BestsellerA Selection of Dua Lipa's Service95 Bookclub 'Beautiful and moving, a gay Romeo and Juliet set in the brutal world of Glasgow’s housing estates' – The ObserverFrom the Booker Prize-winning author of Shuggie Bain, a vivid portrayal of working-class life in 80s Glasgow, and the deeply moving story of the dangerous first love of two young men. Born under different stars, Protestant Mungo and Catholic James live in a hyper-masculine world. They are caught between two of Glasgow’s housing estates, where young working-class men divide themselves along sectarian lines, and fight territorial battles for the sake of reputation. They should be sworn enemies if they’re to be seen as men at all, and yet as they begin to fall in love, they dream of escape, and Mungo must work hard to hide his true self from all those around him... Douglas Stuart’s Young Mungo is a gripping and revealing story about the meaning of masculinity, the push and pull of family, the violence faced by so many queer people, and the dangers of loving someone too much. Young Mungo was a Sunday Times bestseller w/c 10/4/22

A story of queer love and working-class families, Young Mungo is the brilliant second novel from the Booker Prize-winning author of Shuggie BainDouglas Stuart's first novel Shuggie Bain, winner of the 2020 Booker Prize, is one of the most successful literary debuts of the century so far. Published or forthcoming in forty territories, it has sold more than one million copies worldwide. Now Stuart returns with Young Mungo, his extraordinary second novel. Both a page-turner and literary tour de force, it is a vivid portrayal of working-class life and a deeply moving and highly suspenseful story of the dangerous first love of two young men. Growing up in a housing estate in Glasgow, Mungo and James are born under different stars--Mungo a Protestant and James a Catholic--and they should be sworn enemies if they're to be seen as men at all. Yet against all odds, they become best friends as they find a sanctuary in the pigeon dovecote that James has built for his prize racing birds. As they fall in love, they dream of finding somewhere they belong, while Mungo works hard to hide his true self from all those around him, especially from his big brother Hamish, a local gang leader with a brutal reputation to uphold. And when several months later Mungo's mother sends him on a fishing trip to a loch in Western Scotland with two strange men whose drunken banter belies murky pasts, he will need to summon all his inner strength and courage to try to get back to a place of safety, a place where he and James might still have a future. Imbuing the everyday world of its characters with rich lyricism and giving full voice to people rarely acknowledged in the literary world, Young Mungo is a gripping and revealing story about the bounds of masculinity, the divisions of sectarianism, the violence faced by many queer people, and the dangers of loving someone too much.

Douglas Stuartin Booker-palkitun ja maailmalla sekä lukijat että kriitikot vakuuttanut Shuggie Bain -romaani on tarina alkoholisoituneesta Agnes Bainista ja hänen pojastaan Shuggiesta. Riipaisevan koskettava tarina pohjautuu kirjailijan omiin lapsuudenkokemuksiin Skotlannissa. Tutustu myös Adlibriksen kategoriavastaavan Kamillan arvioon kirjasta! ”Shuggie Bain tähtää sydämeen ja myös osuu.” - TimesBooker-voittaja! Riipaiseva tarina pienen pojan loppumattomasta toivosta parantaa alkoholistiäiti rakastamalla tätä ehdoitta. Koskettava kuvaus perhesiteistä ja -taakoista. Suloinen mutta yksinäinen pikkupoika Shuggie Bain asuu 1980-luvun rähjäisessä Glasgowssa. Äiti Agnes, vuokrakasarmien kaunotar, ei tunne kuuluvansa ankean näköalattomaan työläisyhteisöön. Lohdun ja unohduksen hänelle tarjoaa alkoholi: salaa teemukiin lorautettu vahva olut käsilaukun kätköstä. Elatusmaksut hupenevat juomaan, isommat sisarukset lähtevät, vain pienen pojan rakkaus pysyy. Mutta mikään ei pysty pelastamaan Agnesia itseltään. Douglas Stuart (s. 1976) kasvoi Glasgowssa yksinhuoltajaperheessä. New Yorkiin hän muutti 24-vuotiaana ja ryhtyi muotisuunnittelijaksi. Sekä kriitikoiden että lukijoiden rakastama esikoisromaani Shuggie Bain pohjautuu Stuartin omaan lapsuuteen Skotlannissa, Thatcherin ajan osattomassa työläisyhteisössä. Booker-palkittua romaania on verrattu Frank McCourtin Seitsemännen portaan enkeliin sekä Edouard Louisin ja Hanya Yanagiharan teoksiin. Televisiosarjaoikeudet teokseen on ostettu. Stuart asuu miehensä kanssa New Yorkissa.

For years, Douglas Stuart's Old Testament Exegesis has been one of the most popular ways to learn how to perform exegesis—the science and art of interpreting biblical texts properly for understanding as well as proclamation. This new edition includes a major revision and expansion of online and other resources for doing biblical research and updates past editions by including a helpful configuration of the format for the exegesis process. Stuart provides guidance for full exegesis as well as for a quicker approach specifically tailored to the task of preaching. A glossary of terms explains the sometimes-bewildering language of biblical scholarship, and a list of frequent errors guides the student in avoiding common mistakes. No exegetical guide for the Old Testament has been more widely used in training ministers and students to be faithful, careful interpreters of Scripture.

Vinnare av 2020 års Booker-pris! Året är 1981 och industristaden Glasgow är nere för räkning. Under Thatchers järnhårda styre måste man kämpa för att överleva. Glamorösa Agnes Bain har alltid haft större drömmar än så, men när hennes man lämnar familjen faller allt samman och det kommer an på barnen att fånga henne. Shuggie Bain, minstingen, är den som håller ut längst. Men Shuggie drömmer sig också bort, från gruvområdet och från den hånfulla omgivning som aldrig låter honom glömma att han är annorlunda. Douglas Stuarts debutroman SHUGGIE BAIN är en berättelse om klass och kärlek. Den har fått ett storartat mottagande och jämförts med såväl Frank McCourt, Hanya Yanagihara och Éduoard Louis som James Joyce. ”En debut som känns som ett mästerverk”, skrev Washington Post.

Handlingen i Shuggie Bain utspiller seg i Glasgows arbeiderklassestrøk på 80-tallet. I skyggen av en teknologisk revolusjon og økende arbeidsledighet ser mange drømmene sine forvitre. Midt i alt dette står Agnes Bain. Som forelder ønsker hun det aller beste for seg og barna sine, og visst har hun store forventninger til livet. Men så blir hun forlatt av barnas far, og mens Agnes døyver smerten med et stadig økende alkoholmisbruk, forlater barna henne, en etter en. Den som holder ut til sist, er lille Shuggie Bain – gutten som ikke finner seg til rette, og som elsker sin mor over alt. Douglas Stuarts store verk Shuggie Bain er av flere kritikere løftet fram som den store Glasgow-romanen, og for den er han nominert til både Bookerprisen og National Book Award. Med et språk fullt av driv og med en varme for karakterene speiler han en periode i britisk historie med enorm politisk og samfunnsmessig omveltning. Midt i dette står en familie på vei mot avgrunnen. Det som binder dem sammen, er en intens, gjensidig kjærlighet og en drøm om at noe bedre skal komme. «En knyttneve av en roman.» Sindre Hovdenakk, VG«For en historie!» Inger Bentzrud, Dagbladet«Dette er en helt nydelig roman.» Ole Jacob Hoel, Adresseavisen «... en av årets språklig sprekeste utgivelser på norsk. Boka vant da også Booker-prisen i fjor, og det er nok ikke rart. Nyt den.» Steinar Brandslet, Stavanger Aftenblad «Rått, hardt og hjerteskjærende fra voksen debutant.» Atle Nielsen, BOK365.no«Shuggie Bain er, kort oppsummert, en skikkelig god roman. En sterk fortelling, godt fortalt, med en overbevisende kjærlighet for karakterene forfatteren dikter fram. At det dessuten er en debutroman, er ekstremt imponerende.» Gerd Elin Stava Sandve, Dagsavisen «... en oppslukende oppvekstroman fra råbarka Glasgow.» Astrid Fosvold, Vårt Land «Det fins ikke en karakter, så skakkjørt i livets vev som mange av dem er, som ikke står fram med en menneskelig verdighet og respekt. Dette er mesterlig gjort, det gjør sterkt inntrykk.» Jan-Erik Østlie, FriFagbevegelse.no«En debut som framstår som et mesterverk.» Washington Post «Vi ble slått i bakken av denne debuten, som skaper et vidunderlig intimt, barmhjertig og gripende portrett av avhengighet, mot og kjærlighet.» Bookerpris-juryen«Douglas Stuart er nydelig – skarp og kjærlig og nydelig. Han viser oss mengder av forferdelige handlinger, men ikke et eneste monster, bare ødelagte mennesker. Det skarpe øyet for det ødelagte overgås av en enda sterkere sans for den flakkende, uslokkelige kjærligheten som blir igjen.» New York Times Book Review«Boka g...

Winner of the Booker Prize 2020Winner of the National Book Award for Fiction 2020 An amazingly intimate, compassionate, gripping portrait of addiction, courage and love' The judges of the Booker PrizeIt is 1981. Glasgow is dying and good families must grift to survive. Agnes Bain has always expected more from life. She dreams of greater things: a house with its own front door and a life bought and paid for outright (like her perfect, but false, teeth). But Agnes is abandoned by her philandering husband, and soon she and her three children find themselves trapped in a decimated mining town. As she descends deeper into drink, the children try their best to save her, yet one by one they must abandon her to save themselves. It is her son Shuggie who holds out hope the longest. Shuggie is different. Fastidious and fussy, he shares his mother's sense of snobbish propriety. The miners' children pick on him and adults condemn him as no' right. But Shuggie believes that if he tries his hardest, he can be normal like the other boys and help his mother escape this hopeless place. Douglas Stuart's Shuggie Bain lays bare the ruthlessness of poverty, the limits of love, and the hollowness of pride. A counterpart to the privileged Thatcher-era London of Alan Hollinghurst's The Line of Beauty, it also recalls the work of Édouard Louis, Frank McCourt, and Hanya Yanagihara, a blistering debut by a brilliant writer with a powerful and important story to tell.

Vinnare av 2020 års Booker-pris! Året är 1981 och industristaden Glasgow är nere för räkning. Under Thatchers järnhårda styre måste man kämpa för att överleva. Glamorösa Agnes Bain har alltid haft större drömmar än så, men när hennes man lämnar familjen faller allt samman och det kommer an på barnen att fånga henne. Shuggie Bain, minstingen, är den som håller ut längst. Men Shuggie drömmer sig också bort, från gruvområdet och från den hånfulla omgivning som aldrig låter honom glömma att han är annorlunda. Douglas Stuarts debutroman SHUGGIE BAIN är en berättelse om klass och kärlek. Den har fått ett storartat mottagande och jämförts med såväl Frank McCourt, Hanya Yanagihara och Éduoard Louis som James Joyce. ”En debut som känns som ett mästerverk”, skrev Washington Post.

Handlingen i Shuggie Bain utspiller seg i Glasgows arbeiderklassestrøk på 80-tallet. I skyggen av en teknologisk revolusjon og økende arbeidsledighet ser mange drømmene sine forvitre. Midt i alt dette står Agnes Bain. Som forelder ønsker hun det aller beste for seg og barna sine, og visst har hun store forventninger til livet. Men så blir hun forlatt av barnas far, og mens Agnes døyver smerten med et stadig økende alkoholmisbruk, forlater barna henne, en etter en. Den som holder ut til sist, er lille Shuggie Bain – gutten som ikke finner seg til rette, og som elsker sin mor over alt. Douglas Stuarts store verk Shuggie Bain er av flere kritikere løftet fram som den store Glasgow-romanen, og for den er han nominert til både Bookerprisen og National Book Award. Med et språk fullt av driv og med en varme for karakterene speiler han en periode i britisk historie med enorm politisk og samfunnsmessig omveltning. Midt i dette står en familie på vei mot avgrunnen. Det som binder dem sammen, er en intens, gjensidig kjærlighet og en drøm om at noe bedre skal komme. «En knyttneve av en roman.» Sindre Hovdenakk, VG«For en historie!» Inger Bentzrud, Dagbladet«Dette er en helt nydelig roman.» Ole Jacob Hoel, Adresseavisen «... en av årets språklig sprekeste utgivelser på norsk. Boka vant da også Booker-prisen i fjor, og det er nok ikke rart. Nyt den.» Steinar Brandslet, Stavanger Aftenblad «Rått, hardt og hjerteskjærende fra voksen debutant.» Atle Nielsen, BOK365.no«Shuggie Bain er, kort oppsummert, en skikkelig god roman. En sterk fortelling, godt fortalt, med en overbevisende kjærlighet for karakterene forfatteren dikter fram. At det dessuten er en debutroman, er ekstremt imponerende.» Gerd Elin Stava Sandve, Dagsavisen «... en oppslukende oppvekstroman fra råbarka Glasgow.» Astrid Fosvold, Vårt Land «Det fins ikke en karakter, så skakkjørt i livets vev som mange av dem er, som ikke står fram med en menneskelig verdighet og respekt. Dette er mesterlig gjort, det gjør sterkt inntrykk.» Jan-Erik Østlie, FriFagbevegelse.no«En debut som framstår som et mesterverk.» Washington Post «Vi ble slått i bakken av denne debuten, som skaper et vidunderlig intimt, barmhjertig og gripende portrett av avhengighet, mot og kjærlighet.» Bookerpris-juryen«Douglas Stuart er nydelig – skarp og kjærlig og nydelig. Han viser oss mengder av forferdelige handlinger, men ikke et eneste monster, bare ødelagte mennesker. Det skarpe øyet for det ødelagte overgås av en enda sterkere sans for den flakkende, uslokkelige kjærligheten som blir igjen.» New York Times Book Review«Boka g...