Elizabeth Pearce

New Orleans is an American city unlike any other, and its rich diversity is reflected in the world-class bar scene. In Drink Dat New Orleans, Elizabeth Pearce takes us on a tour of the city’s many unforgettable drinking spots, including a candle-lit tavern favored by pirates in the early eighteenth century and a watering hole so beloved by locals that several urns containing the ashes of former patrons rest in peace behind its bar. A Louisiana native and co-founder of the Southern Food and Beverage Museum, Pearce brings her lifelong love of food, beverage, and local lore to this ultimate drinker’s guide. From the nonstop parties on Bourbon Street to the classy cool of the Garden District, Drink Dat is the perfect way to explore America’s most spirited city.

The book presents a description of Unua, one of two dialects of Unua-Pangkumu, an Oceanic language of Malakula Island, Vanuatu. Unua has about 700 speakers who are bilinguals using Unua in local interactions and using the national language, Bislama, non-locally, as well as in local public and religious settings. The description is based on material collected in the field from speakers of different age-groups in the five Unua villages. The data corpus includes a substantial body of material: contemporary translations of the New Testament gospels; audio-recorded transcribed and glossed texts; and elicited material collected with a range of speakers. The analysis includes comparisons with other Malakula languages and is both of typological and historical-comparative interest. The data documentation is substantial and detailed.