Kære Vilde / Kære Jørn
Jørn H. Sværen; Claude Royet-Journoud; Casper André Lugg; Arve Kleiva; Helena Eriksson; Beata Berggren; Martin Högström; Emmanuel Reymond; Gunnar Berge; Kristin Berget; Emilio Arauxo; Peter Thörneby; Mazdak Shafieian
Forlaget Virkelig
2024
nidottu
Kære Vilde / Kære Jørn er en dobbeltudgivelse i anledning af den norske forfatter Jørn H. Sværens 50-års fødselsdag. Kære Vilde er Sværens poetiske og præcise gennemgang af sit forfatterskab og sin særegne praksis, skrevet i brevform, der slutter som en åben invitation. Her oversættes den for første gang til dansk. Dertil følger et hæfte, hvor en række kendte forfattere fra bl.a. Norge, Sverige og Frankrig henvender sig direkte til Sværen i brevform eller digt. Tilsammen giver bøgerne et billede af en både levende, strålende og vidtforgrenet forfatter-, oversætter- og udgivelsespraksis.