Emma Kylmälä

Tämän neulekirjan juuret ovat syvällä mullassa, lumoavassa kasvun ihmeessä, sadonkorjuun palkitsevuudessa - puutarhaelämässä. Kirjan neljä suunnittelijaa ovat paitsi kokeneita neulemaailman ammattilaisia myös intohimoisia viherpeukaloita. Puutarhaharrastuksensa innoittamina he loivat omat mallistonsa: syntyi yhteensä 20 luonnon väriloistoa juhlivaa neule- ja virkkausohjetta. Mukana on vaatteita ja asusteita jokaiseen vuodenaikaan sekä kaksi mallia lapsille. Astu vierailulle tekijänelikon puutarhoihin versovien tarinoiden ja kuvien kautta. Kenellä on urbaani pikkupiha Lontoossa, kuka kuuntelee linnunlaulua ruukkikylässä? Millaista elämää eletään siirtolapuutarhassa, kuinka vaalitaan mummolafiilistä modernilla otteella? Silmuja ja silmukoita on ylistys kaikelle sille merkityksellisyyden tunteelle, jota käsillä tekeminen meille antaa. Tervetuloa tunnelmoimaan luovuudesta kukkivia neuleita ja puutarhoja!

This knitting book is rooted in soil, the miracle of growth and the joy of harvest - with the garden at its heart. Its four creators are not only seasoned knitwear designers but also passionate gardeners. Inspired by their love of tending green spaces, they've brought together a shared collection of 20 beautiful knitwear and crochet patterns that celebrate the colours of the natural world. Inside, you'll find garments and accessories for every season, including two designs for children. Step into the blooming gardens of the four designers, brought to life through stories and photography. Who nurtures an urban plot in London? Who wakes to birdsong in a village once known for its ironworks? What's life like in an allotment garden- and how to channel cosy cottage garden charm with a modern twist? Knits from our Garden is a tribute to the sense of meaning we find in making things by hand. Welcome to a world where creativity flourishes - in both knitwear and gardens!

Step into the world of natural dyeing: colour yarns for knitting projects, give a new life to home textiles or make inks from botanicals to enjoy a spectrum of seasonal shades. Gather the summer harvest and wrap yourself in plant-based hues! Learn the basics of natural dyeing and discover an array of colourful ways to use different plants. Get inspired to create lasting colours while respecting the environment and the natural world. Emma Kylmälä, a Finnish natural dyer living in London, cultivates dye plants in her small city garden. She gathers dyeing materials from her urban surroundings and from the Finnish countryside during the summers.

Astu luonnonvärjäyksen kiehtovaan maailmaan: Värjää lankoja neulomiseen tai uudista kodintekstiilit, tee kasveista musteita ja nauti sesonkien sävyistä. Kasvata sekä kerää kesän satoa ja pukeudu lumoaviin kasviväreihin! Ota haltuun luonnonvärjäyksen perustaidot ja saat ymmärryksen eri lajien hehkuvista käyttömahdollisuuksista. Inspiroidu luomaan kestäviä värejä kasvien ehdoilla, ympäristöä ja luontoa kunnioittaen. Emma Kylmälä on suomalainen luonnonvärjäri, joka asuu Lontoossa. Hän vaalii värikasveja pienessä puutarhassaan keskellä kaupunkia ja kerää värjäysmateriaaleja urbaanissa kotiympäristössään sekä Suomen kesässä.