Eno Raud

EnoRaua läbi aegade väga populaarse lasteraamatu "Sipsik" ainetel valminudpappraamat kõige väiksematele. Edgar Valteri loodud pidid ja raamatu peatükkidealusel kirjutatud lihtsad suurtähtedega tekstid on väiksele lugejale esimeseks meeldejäävakskohtumiseks Sipsikuga.

Eno Raua vahva lasteraamat "Nääripäkapikk" räägib usinast ja lahkest päkapikust, kes uusaastaööl peab meeles ka enda häid metsasõpru. Raamatu on illustreerinud Lilian Härm.

Eno Raua lasteluulet aastatest 1970-1985Kogumiku kolm esimest tsüklit on varem ilmunud eraldi raamatutena: "Kalakari salakaril" (1974), "Käbi käbihäbi" (1977) ja "Padakonna vada" (1985).

Muistne lugu värssides sellest, kuidas Vanapagan võtab Kaval Antsu suurde majapidamisse sulaseks. Nutikas Kaval Ants aga oskab oma jutu ja tegemised alati nii sättida, et Vanapagan kogu töö enesele teadmata ise ära teeb. Raamatusse on hoogsad pildid joonistanud Joonas Sildre.

Eno Raud (1928-1996) - estonskij detskij pisatel; vsemirnuju izvestnost emu prinesla skazochnaja tetralogija "Mufta, Polbotinka i Mokhovaja Boroda" o prikljuchenijakh malenkikh chelovechkov-gnomikov. Za pervuju knigu serii pisatel byl nagrazhdjon Pochjotnym diplomom mezhdunarodnoj literaturnoj premii imeni Khansa Kristiana Andersena. "Istorija s "letajuschimi tarelkami" - vesjolaja povest o smeshnykh i pouchitelnykh prikljuchenijakh rebjat iz malenkogo estonskogo posjolka, o druzhbe - mnimoj i nastojaschej, o podlinnom tovarischestve, o chestnosti i dobrote. Prikljuchenija nachinajutsja s priezda v posjolok gorodskoj devochki Kjart, kotoruju predstoit razvlekat vsjo leto trjom malchishkam - Meeliku, Kauru i Jurnasu. Skuchnee zanjatija trudno predstavit, unylo reshili oni, dazhe ne predpolagaja, kakie neverojatnye i zagadochnye sobytija nachnut proiskhodit v posjolke. Do skuki li im teper!

In a faraway land live a bright, industrious people called the Gothamites. They are known for being model citizens, so much so that other communities constantly call upon them for advice, leaving the Gothamites with no time for themselves. Fed up, they hit on a solution: they'll become the most foolish people around: after all, no one wants foolish advice. Chaos ensues, brilliantly captured by Eno Raud's wordplay and Priit Parn's crowded illustrations. From one of Estonia's most cherished children's authors comes the spirited tale of a town that decides to wreak havoc in hilarious fashion.

Rasskazy o Sipsike napisal 50 let tomu nazad izvestnyj estonskij detskij pisatel Eno Raud, udostoennyj odnoj iz glavnykh mezhdunarodnykh nagrad po detskoj literautre, pochetnogo diploma im. Khansa Kristiana Andersena. A kak vygljadit Sipsik, pridumal izvestnyj estonskij khudozhnik Edgar Valter. Vykhodila kniga v raznykh respublikakh i stranakh na 12 jazykakh, v tom chisle i na russkom. No russkojazychnye izdanija, i moskovskoe, i poslednee tallinskoe, byli pereskazami, a illjustrantsii ne sootvetstvovali obrazu "istinnogo" valterovskogo Sipsika. V nyneshnem izdanii i tekst, i illjustratsii takie, kakimi ikh sozdali Eno Raud i Edgar Valter.

Es trafen sich einmal drei Männlein: Moosbart, Halbschuh und Muff, die wirklich lustig aussahen. Sie trafen sich an einer Eisbude. Alle drei waren sie so klein, dass die Eisverkäuferin sie beinahe gar nicht bemerkt hätte. Aber jeder von ihnen sah sehr besonders aus: Moosbart hatte einen Bart aus weichem Moos, in dem schöne rote Preiselbeeren vom vergangenen Sommer leuchteten. Halbschuh hatte seine Schuhkappen abgeschnitten, damit er seine Zehen frei bewegen konnte. Muff aber steckte in einem großen Muff, aus dem nur Kopf und Füße hervorschauten. Sie leckten ihr Eis und sahen einander neugierig an...