Ernest Seton-Tompson

Trogatelnyj i dobryj rasskaz pisatelja, khudozhnika i naturalista Ernesta Setona-Tompsona davno ljubim mnogimi pokolenijami chitatelej. Ego geroj - zabavnyj malenkij medvezhonok Dzhonni. On zhil so svoej mamoj medveditsej Grempi (Zljuka) v Jelloustonskom parke rjadom s gostinitsej, a znachit i s ljudmi. U Dzhonni byl ne ochen khoroshij kharakter - on vechno vorchal i skulil. A mat obozhala ego i sovsem izbalovala. Uvlekatelnye prikljuchenija medvezhonka zastavjat smejatsja i grustit i malenkikh, i vzroslykh. Osobenno esli prochest etu istoriju na russkom i na anglijskom jazykakh, s chudesnymi illjustratsijami - tak, kak ona izdana v etoj knizhke. Dlja detej srednego shkolnogo vozrasta. Perevodchik: Chukovskij Nikolaj KorneevichKhudozhnik: Rokotova Natalja

Ernest Seton-Tompson - vydajuschijsja pisatel-animalist, osnovopolozhnik skautskogo dvizhenija. Ernest rodilsja v Velikobritanii, a kogda emu bylo let shest, semja pereekhala v Kanadu. Malchik chasto provodil vremja v lesakh rjadom s domom, potomu chto emu nravilos nabljudat za zhiznju dikikh zhivotnykh. On masterski risoval nabroski zverej i dazhe izuchal izobrazitelnoe iskusstvo v Parizhe. I vsegda pisal rasskazy: pro byt indejtsev, prikljuchenija malchishek, no bolshe vsego - pro zhizn dikikh zhivotnykh, kotorykh on ljubil, izuchal i zaschischal svoim tvorchestvom. S originalnymi cherno-belymi illjustratsijami avtora. Udivitelnye istorii Ernesta Seton-Tompsona ochen iskrenni, pravdivy i polny ljubvi k zhivotnym, kotorye, kak i ljudi, stradajut, borjutsja, ljubjat, a inogda i projavljajut sebja - v borbe s obstojatelstvami - kak nastojaschie geroi. Poetomu Tompson tak i nazval svoj sbornik "Zhivotnye-geroi": eto i krolik Dzhek, trinadtsat raz ubegavshij ot borzykh; i pochtovyj golub Arno, spasavshij ljudskie zhizni; i predannyj do kontsa khrabryj bulterer Snap; i truschobnaja koshka, sbezhavshaja s shelkovykh podushek na rodnye zadvorki, i mnogie drugie... V klassicheskom perevode Nikolaja-Chukovskogo. Dlja detej srednego shkolnogo vozrasta. Perevodchik: Chukovskij Nikolaj KorneevichRedaktor: Tjuleneva NataljaKhudozhnik: Seton-Tompson Ernest

Rasskaz pro koshku iz truschob, kotoruju vydavali za porodistuju Korolevskuju Analostanku, - odna iz samykh izvestnykh novell Seton-Tompsona. No, kak i bolshinstvo rasskazov Tompsona, eto ne prosto rasskaz pro odinokogo kotenka. Eto istorija pro volju i ljubov k zhizni. Pro to, chto zhizn v zolotoj kletke - kogda dazhe slivok vdovol - tsenitsja kem-to menshe, chem svoboda na zadvorkakh. V sbornik takzhe voshli rasskazy o zhizni petukha-kuropatki po imeni Krasnoshejka; o schenke Chinke, pro kotorogo khozjain zabyl pochti na nedelju; o kojote Tito, izuchivshego povadki ljudej i nauchivshegosja vyzhivat sredi nikh; o blagorodnom olene Peschanykh kholmov, za kotorym shla okhota; o prikljuchenijakh zajtsa, nosivshego strannoe prozvische Dzhek - Boevoj Konek; i ob otvazhnom cherno-burom lise po imeni Domino... Smogut li oni pobedit sudbu ili proigrajut?.. Shedevry mirovoj animalistiki v serii "Zverinye tropy" Ernest Seton-Tompson rodilsja v Velikobritanii, no kogda emu bylo let shest, semja pereekhala v Kanadu. Malchik chasto provodil vremja v lesakh rjadom s domom, snachala potomu chto bojalsja vspylchivogo ottsa, zatem potomu chto emu nravilos nabljudat za zhiznju dikikh zhivotnykh. On chasto risoval zverej i dazhe let pjat izuchal izobrazitelnoe iskusstvo v Parizhe. I vsegda pisal rasskazy: pro byt indejtsev, prikljuchenija malchishek, no bolshe vsego - pro zhizn dikikh zhivotnykh, kotorykh on ljubil, izuchal i zaschischal svoim tvorchestvom. Dlja detej srednego shkolnogo vozrasta. Perevodchik: Chukovskij Nikolaj KorneevichRedaktor: Tjuleneva NataljaKhudozhnik: Gorinov Evgenij

Oni - dikie zhivotnye. Inogda oni opasny dlja cheloveka. No chasche byvaet naoborot: imenno ljudi stanovjatsja prichinoj stradanij etikh chetveronogikh suschestv, kotorye vzroslejut, radujutsja, ljubjat, ischut ujutnyj, nadezhnyj krov i rastjat svoikh malyshej... Vse eti istorii - chistaja pravda: avtor sam kogda-to okhotilsja za volkom Lobo, brosivshimsja spasat svoju Blanku; videl, kak zagonjali voronogo krasavtsa-mustanga; nabljudal, kak mama-krolchikha uchila zhizni Rvanoe Ushko i kak staraja vorona Serebrjanoe Pjatnyshko perebiral svoi dragotsennosti... V etom sbornike est vse, za chto chitateli tak ljubjat rasskazy Seton-Tompsona: jarkie emotsii i uvlekatelnyj sjuzhet, kotoryj derzhit v naprjazhenii do poslednej stranitsyRasskazy izdany v klassicheskom perevode Nikolaja Chukovskogo i s originalnymi cherno-belymi illjustratsijami avtora. Dlja srednego shkolnogo vozrasta.

V etoj knige my smozhem prozhit udivitelnuju zhizn sredi skal vmeste so smelym i udachlivym geroem Kregom. A vo vtorom rasskaze sbornika, poznakomitsja s malenkim medvezhonkom Dzhonni, kotoryj vse svoe vremja provodit v prikljuchenijakh, kotorym pozavidoval by ljuboj vzroslyj medved. Dlja srednego shkolnogo vozrasta. Perevodchik: Chukovskij Nikolaj KorneevichKhudozhnik: Seton-Tompson Ernest

Zamechatelnyj kanadskij pisatel, khudozhnik i znatok lesa Ernest Seton-Tomson (1860-1946) s detstva vel dnevnik, i k kontsu zhizni u nego skopilos pjatdesjat tolstykh tomov v kozhanykh perepletakh. Lish malaja " dolja togo, chto on nabljudal i zarisoval, prevratilas v stol ljubimye junymi i vzroslymi chitateljami rasskazy o zhivotnykh. Seton-Tomson stal pervym v mire avtorom, gde gerojami byli nastojaschie zveri i ptitsy. Do etogo, kak on sam pishet v avtobiografii, suschestvovali "tolko basni, skazki o zhivotnykh i takie rasskazy, gde zhivotnye razgovarivajut i vedut sebja, slovno ljudi, pereodetye v shkury zverej". Istorii Setona-Tompsona ne ostavjat ravnodushnymi chitatelej ljubogo vozrasta. Sladkoezhka medvezhonok Dzhonni, uprjamyj schenok Chink, samyj bystryj na svete golub Arno, svobodoljubivyj mustang-inokhodets, neulovimyj cherno-buryj lis Domino, silnyj i smelyj pes Bingo - nastojaschie zhivotnye-geroi, kotorye sposobny nam, ljudjam, dat uroki dobroty i ljubvi. Dlja srednego shkolnogo vozrasta.

Zamechatelnyi kanadskij pisatel, khudozhnik i znatok lesa Ernest Seton-Tomson (1860-1946) s detstva vel dnevnik, i k kontsu zhizni u nego skopilos pjatdesjat tolstykh tomov v kozhanykh perepletakh. Lish malaja " dolja togo, chto on nabljudal i zarisoval, prevratilas v stol ljubimye junymi i vzroslymi chitateljami rasskazy o zhivotnykh. Seton-Tomson stal pervym v mire avtorom, gde gerojami byli nastojaschie zveri i ptitsy. Do etogo, kak on sam pishet v avtobiografii, suschestvovali "tolko basni, skazki o zhivotnykh i takie rasskazy, gde zhivotnye razgovarivajut i vedut sebja, slovno ljudi, pereodetye v shkury zverej". Istorii Setona-Tompsrna ne ostavjat ravnodushnymi chitatelej ljubogo vozrasta. Sladkoezhka medvezhonok Dzhonni, uprjamyj schenok Chink, samyj bystryj na svete golub Arno, svobodoljubivyj mustang-inokhodets, neulovimyj cherno-buryj lis Domino, silnyj i smelyj pes Bingo - nastojaschie zhivotnye-geroi, kotorye sposobny nam, ljudjam, dat uroki dobroty i ljubvi.

Ernest Seton-Tompson pervyj v mire avtor rasskazov, dejstvujuschimi litsami v kotorykh stali obitateli lesa. Kanadskij pisatel mog beskonechno nabljudat za povadkami zverej, razgadyvat udivitelnye tajny prirody. Navernoe, poetomu ego istorii kazhutsja takimi blizkimi i ponjatnymi. Medvezhonok Dzhonni schitalsja samym bolshim lakomkoj v zapovednike. Esli rech shla o vkusnom obede, on projavljal chudesa soobrazitelnosti, izobretatelnosti i dazhe khrabrosti, khot i ne slyl otchajannym smelchakom. No zhizn Dzhonni kruto izmenilas, kogda na svoem puti na kukhnju on vstretil obychnuju dvorovuju koshku. A vsem izvestno, chto "strashnee koshki zverja net"! Sladkoezhka Dzhonni, uprjamyj schenok Chink, blagorodnyj Venipegskij volk i bystrokrylyj golub Arno - nastojaschie zhivotnye-geroi, kotorye sposobny nam, ljudjam, dat uroki dobroty i ljubvi. Dlja mladshego shkolnogo vozrasta.

Istorija o nastojaschem korole okhoty! Dolgie gody legendarnyj Lobo - vozhak stai serykh volkov - derzhal v strakhe fermerov Nju-Meksiko. Umnyj i smelyj khischnik igrajuchi ostavljal v durakakh samykh opytnykh presledovatelej. On okhotilsja gde vzdumaetsja, s ljogkostju obkhodil vse kapkany, okhranjal staju ot khitrykh lovushek i vsegda nastigal svoju dobychu. Kto tolko ni proboval odolet velikogo vozhaka, no Lobo i ego staja vsegda okazyvalis na vysote. Do tekh por poka odnazhdy okhotniki ne reshili otnjat u Lobo samoe dorogoe. . . Pronzitelnaja i chestnaja povest Ernesta Seton-Tompsona kazhdogo chitatelja zastavit zadumatsja o tsene zhizni i svobody, o tom, chto blagorodstvo i vernost - chuvstva, prisuschie ne tolko cheloveku. Dlja detej mladshego shkolnogo vozrasta.

"Rasskazy o zhivotnykh" kanadskogo pisatelja i khudozhnika Ernesta Setona-Tompsona (1860-1946) izvestny i ljubimy neskolkimi pokolenijami chitatelej. V sbornik rasskazov "Mustang-inokhodets" vkhodit tri proizvedenija pisatelja - pro krasivogo i gratsioznogo mustanga, kotoryj bolshe vsego v zhizni ljubil svobodu, pro okhotnika, mechtajuschego zapoluchit bolshogo blagorodnogo olenja, i pro krolika Rvanoe Ushko, chja zhizn byla polna prikljuchenij i opasnostej. Dlja srednego shkolnogo vozrasta.

"Rasskazy o zhivotnykh" kanadskogo pisatelja i khudozhnika Ernesta Setona-Tompsona izvestny i ljubimy neskolkimi pokolenijami chitatelej. V sbornik "Lobo" vkhodjat istorii o vozhake svirepoj volchej stai Lobo, o sudbe kuropatki Krasnoshejki, o predannoj dvornjazhke Vulli i drugie rasskazy. Dlja srednego shkolnogo vozrasta.

Seton-Tompson, kanadskij pisatel-naturalist, otnositsja k prirode s bezgranichnoj ljubovju i ponimaniem. Kak dostoverno i pronzitelno on opisyvaet zhizn dikikh zverej! Lisy i medvedi, volki i gornye barany - vse oni obladajut svoimi privychkami i pristrastijami, iskusno podmechennymi avtorom. Ochen chasto glavnymi vragami zhivotnykh okazyvajutsja ljudi. Stremjaschiesja pokorit dikuju prirodu i oderzhat pobedu nad stikhiej, oni poroj dejstvujut neopravdanno zhestoko. No vsjo zhe chelovek mozhet zhit v garmonii s okruzhajuschim mirom - etoj ideej pronizany vse rasskazy Setona-Tompsona, voshedshie v knigu. Illjustratsii Sergeja Artjushenko ochen tochno peredajut kharaktery zverej, pomogaja chitateljam zhivo predstavit sebe ikh prikljuchenija, bedy i radosti. Dlja mladshego i srednego shkolnogo vozrasta.

Eto ne prosto kniga o zhivotnykh i rastenijakh. Rasskazy E. Seton-Tompsona - eto osobyj mir dikoj prirody, so svoimi gerojami, istorijami, legendami, koloritom indejskoj kultury. Eto skazka, v kotoroj zhivut realnye zhivotnye i rastenija. A nad vsem etim - Velikaja Dusha Dikoj Prirody - Matushka Zabota. Trudno projti mimo ozornogo Lesovichka-Khlopotuna, iz-za kotorogo, po legende, na krasnom klevere pojavilas belaja otmetina, i nevozmozhno ne posochuvstvovat kroshkam motylkam Io, nakazannym za svoju krasotu. Eschjo mnogo interesnykh istorij rasskazhet E. Seton-Tompson, a dopolnjat ikh budut ego nepovtorimye illjustratsii. V izdanii bolshoe kolichestvo chjorno-belykh illjustratsij avtora. Belyj ofset, matovaja laminatsija. Dlja srednego shkolnogo vozrasta. Kniga vyshla v serii non-fikshn dlja detej i podrostkov "Pifagorovy shtany".

Povest izvestnogo kanadsko-amerikanskogo pisatelja-animalista Ernesta Setona-Tompsona "Malenkie dikari" - eto kniga, kotoruju vzakhleb chitali desjatiletija nazad i budut chitat s takim zhe vostorgom esche desjatiletija spustja. Eto kniga, so stranits kotoroj veet dukhom nastojaschikh prikljuchenij - no prikljuchenij dobrykh i veselykh, o kotorykh mechtal, mechtaet i budet mechtat vsegda ljuboj rebenok. Proizvedenie rasskazyvaet o prikljuchenijakh dvukh malchishek, kotorye reshili poselitsja v lesu i pozhit zhiznju nastojaschikh dikarej-indejtsev. Ikh uvlechenie okazyvaetsja nastolko zarazitelnym, chto k "plemeni" vskore prisoedinjajutsja i vzroslye... Povest E. Setona-Tompsona "Malenkie dikari" vkljuchena v shkolnuju programmu po vneklassnomu chteniju i adresovana rebjatam mladshego i srednego shkolnogo vozrasta. Proizvedenie v perevode L. Murakhinoj-Aksjonovoj predstavleno bez sokraschenij, napechatano na khoroshej bumage krupnym shriftom i soderzhit tsvetnye illjustratsii L. Salnikovoj. Srednij format i nebolshoj ves izdanija delajut ego udobnym dlja domashnej ili shkolnoj biblioteki i neobremenitelnym gruzom v rjukzake shkolnika.