Friedrich Heinrich Jacobi

This scholarly edition is the first extensive English translation of Jacobi's major literary and philosophical classics

Des choses divines et de leur revelation est le testament philosophique de son auteur, Friedrich Heinrich Jacobi. La premiere evaluation d'ensemble du postkantisme et des grands systemes idealistes qu'il y propose determine encore l'image que nous pouvons nous faire de la philosophie classique allemande. La querelle qu'elle a declenchee et la reponse outranciere que lui a apportee Schelling, blesse par la critique du naturalisme que developpe la deuxieme partie de l'ouvrage, en font le document le plus precieux dont nous disposions pour interpreter les debats qui, durant les premieres decennies du XIXe siecle, ont mis aux prises la philosophie de la religion et la theologie speculative. La discussion des rapports du realisme et de l'idealisme religieux, de la revelation de la raison et de la doctrine positive que Jacobi developpe d'abord en reponse a Matthias Claudius, puis lors d'un dialogue avec Friedrich Schlegel, non seulement eclaire cette lecture de l'histoire de la philosophie a l'heure de l'avenement du nihilisme, mais permet aussi de comprendre ce que l'auteur entend par ce vrai rationalisme qu'il oppose aux philosophes de son temps. Elle donne ainsi a celui qui fut l'un des peres de l'idealisme allemand en meme temps que son critique le plus acerbe l'occasion de preciser une derniere fois les rapports de la raison et de l'entendement, question qu'avec Kant, il fut l'un des premiers a poser a la pensee moderne.

Der umfangreiche Briefwechsel des fur Jacobi so ereignisreichen Jahres 1786 spiegelt neben privaten Sorgen die philosophischen Auseinandersetzungen: zunachst Jacobis Streit mit den Berliner Aufklarern um seine Spinoza-Briefe und um Mendelssohns An die Freunde Lessings, in den er mit seiner Verteidigung Wider Mendelssohns Beschuldigungen eingreift. Hieran schliesst sich der Streit um den Vorwurf des 'Jesuitismus' und 'Kryptokatholizismus' an, den die Berliner Aufklarer u.a. gegen Jacobi erheben. Der Briefwechsel erschliesst ferner den engen Austausch mit Hamann uber dessen Fliegenden Brief sowie die Umstande von Jacobis Englandaufenthalt und die Vorarbeiten zu seinem Werk David Hume uber den Glauben. The comprehensive correspondence in 1786, a year which was very eventful for Jacobi, reflects, apart from private worries, the philosophical disputes. They began with the dispute between Jacobi and the philosophers of the Enlightenment in Berlin and concerned his Spinoza Letters and Mendelssohn's An die Freunde Lessings, (To the Friends of Lessing), in which he intervened with his advocacy entitled Wider Mendelssohn's Beschuldigungen (Against Mendelssohn's Accusations). This was followed by the dispute about the allegation of Jesuitism and crypto Catholicism, made by the Enlightenment philosophers in Berlin, among others, against Jacobi. The correspondence also shows the close contact with Hamann concerning his Fliegenden Brief (Flying Letter) as well as the circumstances of Jacobi's stay in England and the groundwork for his David Hume uber den Glauben (David Hume on Faith).

Die vorliegende Studienausgabe basiert auf der historisch-kritischen Ausgabe Friedrich Heinrich Jacobi. Werke. Band 1. Wiedergegeben werden der Text Über die Lehre des Spinoza in den Briefen an Herrn Moses Mendelssohn (1785), die Erweiterungen der zweiten Auflage (1789) und der Vorbericht der dritten Auflage aus dem vierten Band der Werke Friedrich Heinrich Jacobis (1819) in orthographisch behutsam modernisierter Form. Der Anmerkungsteil gibt Erläuterungen zu Personen und bibliographische Angaben.

Der Kommentar zum dritten Textband zeigt noch deutlicher als die Briefe selbst, dass Jacobi (1743-1819) das vom Absolutismus gepragte politische Geschehen aufmerksam verfolgt und in anonym erscheinenden Schriften die unumschrankte Gewalt der Fursten kritisiert. Im Fruhjahr 1783 beschaftigt ihn dann Spinozas fast vergessene, bundige Destruktion traditioneller metaphysischer Vorstellungen. Der vorliegende Band stellt die damals auf-sehenerregende Korrespondenz wieder in ihren chronologisch-biographischen Zusammenhang und macht sie damit vielfach uberhaupt erst ver-standlich. Neben den grossartigen Schilderungen Wilhelm Heinses bildet der Briefwechsel mit Johann Georg Hamann das Kernstuck der Ausgabe. - Wie die fruheren Briefe werden auch diejenigen des dritten Textbandes sorgfaltig erlautert. Orts-, Sach- und Personenregister erschliessen sowohl den Text- als auch den Kommentarband. The commentary on the third volume of texts shows even more clearly than the letters themselves that Jacobi was attentively following political events which were under the influence of absolutism and criticized the absolute power of the rulers in writings which were published anonymously. In the spring of 1783 he was occupied with Spinoza's almost forgotten, succinct destruction of traditional metaphysical concepts. In this volume, the correspondence, which caused a sensation at that time, is presented again in its chronological and biographical context, in many cases rendering it comprehensible for the first time. In addition to Wilhelm Heinse's brilliant descriptions, the correspondence with Johann Georg Hamann is the core of this edition. The letters of the third volume are carefully annotated, as are the other letters, and indexes of places, subjects and persons make the volume of texts as well as the volume of annotations accessible.

Der Band beleuchtet Jacobis Bemuhungen um die Wirtschafts- und Finanzreform insbesondere der bayerischen Landesteile, aber auch sein Scheitern an den reaktionaren Kraften am pfalz-bayerischen Hof sowie die Verwickelung der Wiener Staatskanzlei in den Sturz des Munsteraner Reformators Franz von Furstenberg, aber auch des liberalen Ministeriums Christoph von Hohenfelds und Georg von La Roches in Kurtrier. Hervorgehoben seien ferner die musik- und kunstgeschichtlich aufschlussreichen Berichte Willhelm Heinses von seiner Italienreise sowie die Kommentierung der Korrespondenzen mit Lessing und Lavater, ferner die Aufzeichnungen des zweiten Sohnes Georg Arnold uber das Elternhaus sowie uber seine Erziehung durch Matthias Claudius in Wandsbek und Amalia von Gallitzin in Munster.'Michael Bruggen e i collaboratori hanno svolto un lavoro ammirabile: il volume di commento e ricchissimo; una immensa serie di dati viene messa a disposizione dei lettori e degli studiosi, con uno straordinario lavoro di attenzione, di rigore, di pazienza.' Marco Ivaldo, Teoria This volume analyzes Jacobi's efforts on behalf of the economic and financial reform, in particular of the regions in Bavaria, but also his failure due to the reactionary forces at the court of Palatinate-Bavaria. It also deals with the Vienna state chancellery's involvement in overthrowing the Munster reformer Franz von Furstenberg as well as the liberal ministry of Christoph von Hohenfeld and Georg von La Roches in Kurtrier. It focuses on the reports written by Wilhelm Heinse during his trip to Italy, which are informative from the perspective of the history of music and art, as well as the commentary on the correspondence with Lessing and Lavater. Further focal points are the notes written by the second son, Georg Arnold, on his parental home and his education which he received from Matthias Claudius in Wandsbek and Amalia von Gallitzin in Munster

Friedrich Heinrich Jacobi (1743-1819) gab in streitbarer Auseinandersetzung mit der Metaphysik Spinozas, der Transzendentalphilosophie Kants, dem Idealismus Fichtes und der Naturphilosophie Schellings entscheidende Anst e zur Ausbildung der gesamten nachkantischen Philosophie. Der Band umfa t die Schriften "Ueber die Lehre des Spinoza in Briefen an den Herrn Moses Mendelssohn" von 1785 (mit den Varianten und Beilagen der 2. Ausgabe von 1789 und der 3. Ausgabe von 1819) sowie "Friedrich Heinrich Jacobi wider Mendelssohns Beschuldigungen betreffend die Briefe ber die Lehre des Spinoza" von 1786 (mit den Varianten der 2. Ausgabe von 1819). Die beiden von den Zeitgenossen vielbeachteten Schriften dokumentieren den Briefwechsel zwischen Jacobi und Moses Mendelssohn, der Lessings sp tes Bekenntnis zum Spinozismus aus dem Gespr ch mit Jacobi vom Juli 1780 und Jacobis daran anschlie ende Darstellung des Systems Spinozas enth lt. Die Ver ffentlichung der Briefe durch Jacobi f hrte zum sog. "Spinoza-" oder "Pantheismusstreit", an dem alle bedeutenden Denker der Zeit Anteil nahmen. Teilband 1,1 enth lt die Texte mit den Variantenapparaten: Der Variantenapparat I verzeichnet s mtliche Abschriftvarianten zur ersten Auflage der Briefe "Ueber die Lehre des Spinoza", die in den im editorischen Bericht beschriebenen Handschriften berliefert sind; der Variantenapparat II verzeichnet s mtliche Auflagenvarianten der zweiten und dritten Auflage von "Ueber die Lehre des Spinoza" sowie der zweiten Auflage von "Wider Mendelssohns Beschuldigungen". Editorische Eingriffe in den Text des jeweiligen Originals werden im textkritischen Apparat nachgewiesen. Teilband 1,2 enth lt den editorischen Bericht mit der Beschreibung der herangezogenen Quellen sowie einen ausf hrlichen historisch-kritischen Stellenkommentar.

Die Briefe des zweiten Bandes zeigen Jacobi auf dem Hohepunkt seiner beruflich-politischen Tatigkeit. Als Ministerialreferent fur Zoll- und Handelswesen erreicht er, dass Leibeigenschaft und Frondienste in Pfalz-Bayern abgeschafft werden. Zu dieser Zeit entstehen auch die beiden Romane Eduard Allwills Papiere und Woldemar. Die Beziehungen zu Wieland und Goethe brechen nach harten Auseinandersetzungen ab. Als Korrespondenzpartner werden wichtig: J. J. K. Lavater, J. J. W. Heinse und J. G. Forster. Die zweite Halfte des Bandes beherrscht, neben der folgenreichen Freundschaft mit Lessing, die Verbindung zum Kreis von Munster. The letters in the second volume show Jacobi at the height of his professional and political career. As a minister and privy councillor for the department of customs and trade, he saw to it that serfdom and compulsory labor were abolished in Palatinate-Bavaria. It was during this time that he wrote the two novels Eduard Allwills Papiere (Eduard Allwill's Papers) and Woldemar. His relationships with Wieland and Goethe were broken off after severe disputes. Among those with whom he corresponded, those who were important included J. K. Lavater, J. J. W. Heinse and J. G. Forster. In addition to his fateful friendship with Lessing, the second half of the volume is dominated by his connection to the Kreis von Munster (Munster Circle).