Friedrich Schlegel

Der Band bietet die Briefe von und an Friedrich und Dorothea Schlegel aus den Anfangsjahren der europ ischen Nationenbildung. Im Zentrum steht die publizistische T tigkeit Friedrich Schlegels und sein Interesse an der Literaturgeschichte. Daneben besch ftigte er sich mit der Kunstgeschichte und stand in Kontakt mit aus benden K nstlern wie den Nazarenern in Rom. In diese Zeit fallen auch politische Arbeiten und die fortdauernde Suche nach einer passenden Anstellung. Schlegel bem ht sich sowohl publizistisch, durch sein Engagement gegen Napoleon und f r den Vatikan, als auch durch seine Vorlesungen in Wien Anschluss zu finden. Dorotheas Briefe sind gepr gt von den Wirren und Sorgen der Napoleonischen Kriege. Sie unterst tzt ihren Mann bei seinen publizistischen T tigkeiten.

Im Topos des "Einzugs der Romantiker in Wien im Jahr 1808" gilt Friedrich Schlegel als eine prominente Hauptfigur. Von der beschworenen Magie seines Grenz bertrittes am 13. Juni 1808 als schicksalhafter Z sur in seinem Leben spannt sich der Bogen der Korrespondenz ber seinen achtmonatigen Zug mit der Armee Erzherzog Karls als Kriegspublizist ('Oesterreichische Zeitung'), seine argw hnisch berwachten "Vorlesungen ber die neuere Geschichte" Wien 1810 bis zur widerstandslosen Abgabe des Kulturteiles des "Oesterreichischen Beobachters" und seiner 'Quieszierung' als k. k. Hofsekret r Anfang 1811. Die Korrespondenz bedient sich der Verschl sselung durch einen vereinbarten Geheimcode, um die Briefzensur zu umgehen. Die erstmals ungek rzt ver ffentlichten Briefe der auf sich geworfenen Dorothea Schlegel bieten in ihrer Schilderung der Inkludenz eines verlassenen, desorientierten B rgertums im besetzten Wien beeindruckende Zeitzeugnisse.

Der Band bietet die vollst ndige Ausgabe von Lessings Schriften, wie sie Friedrich Schlegel 1804 und 1810 publiziert hat, samt einer kritischen Einf hrung. Zum ersten Mal seit den kleinen Originalauflagen wird Schlegels Lessing-Edition berhaupt wieder zug ngig. Auf sie beziehen sich einige von Schlegels meistkommentierten kritischen Texten, die erst jetzt in ihrer ganzen Tragweite erschlie bar werden. Die Edition, bezeichnenderweise eines der wenigen Projekte, die Schlegel abschloss, bildet den missing link zwischen dem fr hen und sp ten Schlegel und verdeutlicht die Kontinuit ten seines Entwicklungsganges. Sie ist auch von zentralem Interesse f r die Erforschung der Lessing-Rezeption, die Editionsgeschichte und das Verst ndnis romantischer Philologie sowie f r eine allgemeine Ideengeschichte der Radikalisierung und Umdeutung der Aufkl rung seit 1800. Den vielf ltigen Weisen ihrer untergr ndigen Nachwirkungen nachzugehen bietet dieser Band den unentbehrlichen Ausgangspunkt.

"Nur ein Wort, ein Bild zum Abschiede: Nicht der k nigliche Adler allein darf das Gekr chz der Raben verachten; auch der Schwan ist stolz, und nimmt es nicht wahr. Ihn k mmert nichts, als da der Glanz seiner wei en Fittiche rein bleibe. Er sinnt nur darauf, sich an den Scho der Leda zu schmiegen, ohne ihn zu verletzen; und alles was sterblich ist an ihm, in Ges nge auszuhauchen." Gr ls-Klassiker (Edition Werke der Weltliteratur)

"Nur ein Wort, ein Bild zum Abschiede: Nicht der k nigliche Adler allein darf das Gekr chz der Raben verachten; auch der Schwan ist stolz, und nimmt es nicht wahr. Ihn k mmert nichts, als da der Glanz seiner wei en Fittiche rein bleibe. Er sinnt nur darauf, sich an den Scho der Leda zu schmiegen, ohne ihn zu verletzen; und alles was sterblich ist an ihm, in Ges nge auszuhauchen." Gr ls-Klassiker (Edition Werke der Weltliteratur)

Friedrich Schlegel (17721829) var en av den tidiga romantikens viktigaste författare och del i Jenakretsen. Som litteraturkritiker ägnade han sig främst åt den antika litteraturen, som filosof var han först inspirerad av Fichte och kom sedan att tänka kring idealismens gränser och grund. Han skrev även omfattande om estetik och politisk filosofi. Senare i livet konverterade han till katolicismen och hans skrifter blev utpräglat konservativa, i någon mån även såväl apokryfiska som apokalyptiska. Detta är den mest omfattande presentationen av Schlegel på svenska. Urval och översättning av Peter Handberg, som också skrivit det omfattande efterordet »Romantikens slut« om Schlegel som tänkare.

Friedrich Schlegel: Athen ums-Fragmente / Lyceums-Fragmente / Ideen Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2020 Durchgesehener Neusatz mit einer Biographie des Autors bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Kritische Fragmente: Erstdruck in: Lyceum der sch nen K nste (Berlin), 1. Bd., 2. Teil, 1797. Fragmente: Erstdruck in: Athen um (Berlin), 1. Bd., 2. St ck, 1798. Ideen: Erstdruck in: Athen um (Berlin), 3. Bd., 1. St ck, 1798. Textgrundlage ist die Ausgabe: Kritische Friedrich-Schlegel-Ausgabe. Herausgegeben von Ernst Behler unter Mitwirkung von Jean-Jacques Anstett und Hans Eichner. Erste Abteilung: Kritische Neuausgabe, Band 2, M nchen, Paderborn, Wien: Sch ningh; Z rich: Thomas, 1967. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Friedrich Schlegel (Gem lde von Franz Gareis, 1801). Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschr nkt)

Friedrich Schlegel: Athen ums-Fragmente / Lyceums-Fragmente / Ideen Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2020 Durchgesehener Neusatz mit einer Biographie des Autors bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Kritische Fragmente: Erstdruck in: Lyceum der sch nen K nste (Berlin), 1. Bd., 2. Teil, 1797. Fragmente: Erstdruck in: Athen um (Berlin), 1. Bd., 2. St ck, 1798. Ideen: Erstdruck in: Athen um (Berlin), 3. Bd., 1. St ck, 1798. Textgrundlage ist die Ausgabe: Kritische Friedrich-Schlegel-Ausgabe. Herausgegeben von Ernst Behler unter Mitwirkung von Jean-Jacques Anstett und Hans Eichner. Erste Abteilung: Kritische Neuausgabe, Band 2, M nchen, Paderborn, Wien: Sch ningh; Z rich: Thomas, 1967. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Friedrich Schlegel (Gem lde von Franz Gareis, 1801). Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschr nkt)

Friedrich Schlegel: Gedichte Neuausgabe mit einer Biographie des Autors. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2020. Textgrundlage ist die Ausgabe: Friedrich von Schlegel: Dichtungen, Herausgegeben von Hans Eichner, M nchen u.a.: Sch ningh, 1962 = Band 5 der Kritischen Ausgabe]. Die Paginierung obiger Ausgabe wird in dieser Neuausgabe als Marginalie zeilengenau mitgef hrt. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Friedrich Schlegel (Gem lde von Franz Gareis, 1801). Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.

Friedrich Schlegel: Gedichte Neuausgabe mit einer Biographie des Autors. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2020. Textgrundlage ist die Ausgabe: Friedrich von Schlegel: Dichtungen, Herausgegeben von Hans Eichner, M nchen u.a.: Sch ningh, 1962 = Band 5 der Kritischen Ausgabe]. Die Paginierung obiger Ausgabe wird in dieser Neuausgabe als Marginalie zeilengenau mitgef hrt. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Friedrich Schlegel (Gem lde von Franz Gareis, 1801). Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.

Friedrich Schlegel: Lucinde. Ein Roman Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2020 Durchgesehener Neusatz mit einer Biographie des Autors bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Erstdruck: Berlin (Heinrich Fr hlich) 1799. Textgrundlage ist die Ausgabe: Kritische Friedrich-Schlegel-Ausgabe. Herausgegeben von Ernst Behler unter Mitwirkung von Jean-Jacques Anstett und Hans Eichner. Erste Abteilung: Kritische Neuausgabe, Band 5, M nchen, Paderborn, Wien: Sch ningh; Z rich: Thomas, 1962. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: August Macke, Paar im Walde, 1912. Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschr nkt)

Friedrich Schlegel: Lucinde. Ein Roman Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2020 Durchgesehener Neusatz mit einer Biographie des Autors bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Erstdruck: Berlin (Heinrich Fr hlich) 1799. Textgrundlage ist die Ausgabe: Kritische Friedrich-Schlegel-Ausgabe. Herausgegeben von Ernst Behler unter Mitwirkung von Jean-Jacques Anstett und Hans Eichner. Erste Abteilung: Kritische Neuausgabe, Band 5, M nchen, Paderborn, Wien: Sch ningh; Z rich: Thomas, 1962. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: August Macke, Paar im Walde, 1912. Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschr nkt)