Gabriel García Márquez

Ny udgave med nyt omslag. Ægteparret José og Ursula Buendía forlader deres familie, rejser over høje tinder og gennem dybe moser, i et forsøg på at undslippe den forbandelse, som er lagt over dem. Da José får et syn om en by i glas, grundlægger de byen Macondo midt i den colombianske jungle. Márquez befolker byen med en broget skare af lidenskabelige kvinder, eventyrlystne mænd, pjaltede sigøjnere og hvileløse ånder. Trods frygten for indavl drages slægtens mænd på forunderlig vis generation efter generation mod slægtens kvinder, alt imens moderne landvindinger på godt og ondt trænger sig på udefra. Buendía kan ikke gemme sig for omverdenen, og snart hærger både krigslyst, søvnløshedsepidemier og pengegriske bananbaroner byen. 100 år ensomhed er en fabulerende, farverig og fantastisk krønike. Et storværk hvor alting er muligt – undtagen at stoppe tidens gang.

"One Hundred Years of Solitude is the first piece of literature since the Book of Genesis that should be required reading for the entire human race. . . . Garcia Marquez has done nothing less than to create in the reader a sense of all that is profound, meaningful, and meaningless in life." --National Observer Soon to be a Netflix original series starring Claudio Cata o, Moreno Borja, Marco Gonz lez, and Susana Morales. One of the most influential literary works of our time, One Hundred Years of Solitude remains a dazzling and original achievement by the masterful Gabriel Garc a M rquez, winner of the Nobel Prize in Literature. One Hundred Years of Solitude tells the story of the rise and fall, birth and death of the mythical town of Macondo through the history of the Buendi family. Inventive, amusing, magnetic, sad and alive with unforgettable men and women--brimming with truth, compassion, and a lyrical magic that strikes the soul--this novel is a masterpiece in the art of fiction.

Varje augusti tar Ana Magdalena Bach färjan till ön där hennes mamma är begravd för att besöka graven där hon vilar. Dessa besök blir så småningom en oemotståndlig inbjudan att bli en annan person för en natt varje år. Skriven i García Márquez’ oförväxliga och fascinerande stil, Vi ses i augusti är en hyllning till livet, till njutningens uthållighet trots tidens gång och till kvinnlig längtan. En oväntad gåva till de otaliga läsarna av den colombianska Nobelpristagaren.

Miljön är den lilla byn på Colombias kust mot Karibiska havet. En by där tiden står stilla, där det förflutna är lika påtagligt som det nuvarande. Där är ett brokigt myller av butiksägare, hantverkare, tonåringar, nunnor och prostituerade; där är en präst som fuskar i kirurgi, en spiritistiskt sinnad borgmästare, en grandios general från inbördeskriget och en gudsförnekande byläkare. Från första början vet vi att Santiago Nasar ska bli mördad av bröderna Vicario. Ändå är berättelsen så spännande att den är svår att lägga ifrån sig. Undersökningen av de dramatiska händelserna vid Bayardo San Románs överdådiga bröllop och vad som sedan tilldrog sig är full av överraskningar. Det här är en mästerlig uppvisning i litterär konstfärdighet, i skrivandets ekonomi. Inte ett ord för mycket eller för lite, ett sinnrikt nät av referenser, och framför allt en starkt visuell berättelse. Den kretsar hela tiden kring en central bild: Santiago Nasar fastnaglad med stora knivar vid porten till sitt hus, den port som stängdes i det avgörande ögonblicket.” García Márquez bjuder i denna bok på hela registret i sitt virtuosa författarskap: det överdådiga berättandet, den smältande skönheten, rytmens och färgernas magi…” – Pia Zandelin, Expressen

”I änden på alltsammans… låg en enslig paviljong som i sextioåtta år tjänat som fängelse åt Inkvisitionen och ännu gjorde samma tjänst för vilseförda klarissor. Det blev i den sista cellen av denna glömskans vrå som Sierva María blev inlåst, nittiotre dagar efter att ha blivit biten av hunden och utan ett enda symtom på rabies.” Om kärlek och andra demoner är skriven på García Márquez säregna prosa, med ett myller av personer vars egenheter och underligheter slår läsaren med häpnad och förtjusning. Handlingen utspelar sig på 1700-talet i den spanska handelsstaden Cartagena de Indias vid Karibiska sjön. På sin tolvårsdag besöker Sierva María de Todos los Angeles marknaden och blir biten av en rabiessmittad hund. Men Sierva María blir aldrig sjuk – däremot dör hunden! – och man befarar att hon är besatt av en demon. Läkekonsten och kyrkan kämpar om att bota henne på bästa sätt; med mediciner och exorcism. I denna brytningstid då upplysningsfilosoferna hotar de katolska majestäternas imperium kan de märkligaste ting inträffa och århundradets mest osannolika kärlekspar får ett dramatiskt öde. Intrigen är skickligt spunnen och tiden väl fångad – läsaren möter färgprakt och folkliv, slaveri och misär, mäktiga kyrkomän och dekadenta ädlingar i García Márquez omisskännliga anda.” García Márquez när han är som bäst…” Los Angeles Times Book Review

I den colombianske Nobelpristagaren Gabriel García Márquez sista, hittills opublicerade, roman tar en medelålders kvinna vid namn Ana Magdalena Bach färjan till sin barndoms karibiska ö för att en gång om året lägga blommor på sin mors grav. Vid en av resorna möter hon en man som hon, trots att hon lever lyckligt gift i en stad på fastlandet sedan många år, tillbringar en intensiv natt med på ett hotell. Mötet med mannen kastar det liv hon hittills känt som sitt över ända, och genom ett antal täta kapitel följer vi hennes återfärder till ön i jakt på passionens flyktiga ögonblick. Kortromanen "Vi ses i augusti" har alltsedan den över världen högt älskade författarens död 2014 bevarats i ofärdigt skick av hans arvingar, men utkommer nu för första gången i varsam rekonstruktion av hans sista förläggare och i en rad länder samtidigt. Det är en självlysande liten berättelse om kärleken, döden, minnet och åldrandet som García Márquez skrev under sin sista tid i livet, innan hans demenssjukdom slutligen tog ifrån honom skrivandet.

THE EXTRAORDINARY LOST NOVEL FROM THE NOBEL PRIZE-WINNING AUTHOR OF LOVE IN THE TIME OF CHOLERA AND ONE HUNDRED YEARS OF SOLITUDEA TOP TEN SUNDAY TIMES BESTSELLER Sitting alone, overlooking the still and blue lagoon, Ana Magdalena Bach surveys the men of the hotel bar. She is happily married and has no reason to escape the world she has made with her husband and children. And yet, every August, she travels here to the island where her mother is buried, and for one night takes a new lover. Amid sultry days and tropical downpours, lotharios and conmen, Ana journeys further each year into the hinterland of her desire, and the fear that sits quietly at her heart. Constantly surprising and wonderfully sensual, Until August is a profound meditation on freedom, regret, and the mysteries of love, from one of the greatest writers the world has ever known.'The master of magic realism’s slim and inventive last novel is a tale of forbidden love in later life. I read it straight through in one sitting, then got up the next day and did it again' The Times ‘No writer since Dickens was so widely read, and so deeply loved, as Gabriel García Márquez’ Salman Rushdie‘One of the greatest visionary writers – and one of my favourites from the time I was young’ Barack Obama‘Few writers can be said to have written books that have changed the whole course of literature. Gabriel García Márquez did just that’ Guardian'A novel both sexy and disturbing... The lasting impression of Until August is one of deep feeling, astutely observed and beautifully conveyed' Telegraph‘Until August is an enjoyably zingy if improbable tale of erotic thrill-seeking tinged with bittersweet disappointment.’ Collagerie – Holiday Booking

Ana Magdalena Bach sidder i baren på sit hotel på en caribisk ø og nyder stemningen, musikken og den varme, sydlige aftenluft. Hvert år den 16. august rejser hun til den lille ø for at lægge blomster på sin mors grav og indvi hende i sine inderste tanker. Denne aften får hun øjenkontakt med en mand i baren, og en længe glemt lidenskab blusser op i hende. Hun er lykkeligt gift og har to børn med den eneste mand, hun nogensinde har elsket, men måske er det muligt at blive en anden, mere løssluppen udgave af sig selv, om det så bare er for en enkelt nat. Vi ses i august af Gabriel García Márquez er en fortælling om en kvindes begær og drømme, bekymringer og sorger, og om den længsel efter frihed og selvstændighed, som kun vokser sig større, hvis den ikke får lov at leve. Gabriel García Márquez (1927-2014) var en colombiansk forfatter, journalist og samfundsdebattør. Han modtog Nobelprisen i litteratur i 1982 og anses som en af det 20. århundredes mest betydningsfulde forfattere. Ved sin død i 2014 efterlod han det ufærdige, uredigerede manuskript til Vi ses i august, der nu udkommer for første gang verden over. Denne bog er oversat af Annette Rosenlund

Når talen falder på Gabriel García Márquez’ forfatterskab, er Beretning om et varslet mord kendt for den virtuositet hvormed plottet fortælles. Alle er med til bryllupsfesten i den lille by ved den caribiske kyst, men ud på natten bliver bruden leveret tilbage til sine forældre. Hun var ikke jomfru. Hendes brødre har intet andet valg end at hævne søsterens tabte ære. Den påståede skyldige, Santiago Nasar, skal dø. Læseren kender fra første linje den uafvendelige slutning, og den overlegent fortalte roman finder sin spænding i den stramme komposition, i oprulningen af mordet og i de afslørende spørgsmål der opstår: Hvem vidste at Santiago Nasar skulle dø? Hvad gjorde de med den viden? Hvorfor? Nobelprismodtageren Gabriel García Márquez slog igennem internationalt med slægtskrøniken Hundrede års ensomhed i 1967 og etablerede sig som en af verdenslitteraturens største forfattere. Han var et af de absolutte hovednavne i det latinamerikanske litterære boom i 1960’erne og i den magiske realisme, som der også findes træk af i Beretning om et varslet mord – en nyoversættelse af værket, som udkom første gang på dansk i 1982 og blev filmatiseret i 1987.

Ana Magdalena Bach sitter alene i hotellbaren, med utsikt over den stille og blå lagunen, og studerer mennene rundt seg. Hun er lykkelig gift og har ingen grunn til å rømme fra det livet hun har skapt med mann og barn. Og likevel, i august hvert år, reiser hun til øya der moren er gravlagt, og for én natt tar hun en ny elsker. Med mørke netter og tropisk regnskyll som bakteppe utforsker Ana frykt, livslyst og sitt eget begjær. Vi ses i august er en bok full av overraskelser, en meditasjon over frihet, sensualitet, anger og kjærlighetens mysterier.

NEW YORK TIMES BEST SELLER - The extraordinary rediscovered novel from the Nobel Prize-winning author of Love in the Time of Cholera and One Hundred Years of Solitude--a moving tale of female desire and abandon Sitting alone beside the languorous blue waters of the lagoon, Ana Magdalena Bach contemplates the men at the hotel bar. She has been happily married for twenty-seven years and has no reason to escape the life she has made with her husband and children. And yet, every August, she travels by ferry here to the island where her mother is buried, and for one night takes a new lover. Across sultry Caribbean evenings full of salsa and boleros, lotharios and conmen, Ana journeys further each year into the hinterland of her desire and the fear hidden in her heart. Constantly surprising, joyously sensual, Until August is a profound meditation on freedom, regret, self-transformation, and the mysteries of love--an unexpected gift from one of the greatest writers the world has ever known.

NEW YORK TIMES BEST SELLER - The extraordinary rediscovered novel from the Nobel Prize-winning author of Love in the Time of Cholera and One Hundred Years of Solitude--a moving tale of female desire and abandon Sitting alone beside the languorous blue waters of the lagoon, Ana Magdalena Bach contemplates the men at the hotel bar. She has been happily married for twenty-seven years and has no reason to escape the life she has made with her husband and children. And yet, every August, she travels by ferry here to the island where her mother is buried, and for one night takes a new lover. Across sultry Caribbean evenings full of salsa and boleros, lotharios and conmen, Ana journeys further each year into the hinterland of her desire and the fear hidden in her heart. Constantly surprising, joyously sensual, Until August is a profound meditation on freedom, regret, self-transformation, and the mysteries of love--an unexpected gift from one of the greatest writers the world has ever known.