Gary Panter

A futuristic punk ventures through a madcap, dystopian fantasia in this astounding work of comics literature by a celebrated artist and illustrator. Gary Panter is one of America's great creative forces: illustrator for the trailblazing punk magazine Slash, set designer for the legendary TV show Pee-wee's Playhouse, and one of the wildest, most innovative comics artists of all time. Jimbo: Adventures in Paradise is a leap into the uproarious life of Panter's ever-cheerful punk everyman, Jimbo, and a perfect introduction to Panter's ever-shifting style. Amid a jumbled cityscape of rundown NYC streets and futuristic LA freeways, Jimbo crowd surfs at a riot, makes amends with Ernie Bushmiller's Nancy, and rescues his pal Smoggo's sister from giant cockroaches, all while the world teeters between extravagance and apocalypse. Veering between the crude and the elegant, the wise and the funny, Jimbo: Adventures in Paradise proves Panter is a master of cartooning, and still way ahead of the rest of us.

Panter's version doesn't rely on Milton's words, but faithfully follows the structure of Milton's Paradise Regained, with one notable exception: Jesus has been replaced by a hillbilly, Songy, who is on a vision quest before being tempted by a chimeric Satan figure.

Gary Panterin Jimbo on yksi yhdysvaltalaisen vaihtoehtosarjakuvan tärkeimpiä sarjakuvia. Robert Crumbin ohella Panter on vaikuttanut kokonaisten tekijäpolvien syntyyn. Panterin sarjakuvat ovat älykkäitä, kokeilevia ja leikkisiä, sekä samalla rähjäisiä, sekopäisiä ja hävyttömiä. Jimbon Jumalainen Näytelmä on suuri A3-kokoinen kirja, joka sisältää kaksi itsenäistä Jimbo-teosta: Jimbon Helvetissä ja Kiirastulessa. Kirja on paitsi aivotnyrjäyttävää sarjakuvaa, myös todellinen korkea- ja populäärinkulttuuristen viitteiden keitos. Panter lainaa surutta ja vapaasti kirjan pohjana käytettyä Danten Jumalaista näytelmää, lukuisia vanhoja runoilijoita Miltonista Boccaccioon, muusikoita Tiny Timistä Frank Zappaan, Alice Cooperista Yoko Onoon ja Lennoniin. Amerikkalainen ylilyönti-yhteiskunta ei saa Panterin tussista vähiten huutia. Suomalaiset saavat harvinaista herkkua, sillä Panterin kirjoja ei ole käännetty monelle kielelle. Tämän venkoilevan teoksen on oivasti suomentanut runoilija Teemu Manninen. Astukaa siis Jimbon ja tämän ehdonalaisrobotti Kapsäkin mukana valtaisaan hämyrokkikauppakoluun Focky Bockyyn. VAROITUS! Tämä kirja saattaa muuttaa käsityksesi siitä, mitä on sarjakuva.