George Bizet

CONTENTSF. Schubert. An die Musik (To the Music)L. Beethoven. Minuet. From Septet Op. 20F. Mendelssohn. Auf Flugeln des Gesanges (On Wings of Song)J. Brahms. LullabyG. Bizet. Duet. From the suite 'Children's Games'M. Ravel. Menuet sur le nom d'HAYDNS. Prokofiev. Gavotte. Op. 12 No. 2

Masterpieces of Piano Transcription Vol. 49. Dmitry RATSER. Rachmaninov - Vocalise, Bizet - Fantasia on three themes from the opera "Carmen", Khachaturian - Andante from the ballet Spartak.

W. A. Mozart. Fragment from the Symphony No. 40L van Beethoven. Fragment from the Symphony No 5G. Bizet. Couplets of Eskamilio from the opera Carmen?. Tchaikovsky. Dance of the Sugar plum fairy from the ballet Nutcracker? Tchaikovsky. Waltz from the ballet The Sleeping beauty

V serii "Znakomstvo s shedevrami klassiki" predstavleny oblegchjonnye perelozhenija populjarnykh muzykalnykh proizvedenij russkikh i zarubezhnykh kompozitorov. Originalnye obrabotki vypolneny izvestnym kompozitorom i pedagogom Gansom-Gjunterom Khojmanom (Germanija) i pedagogom Olgoj Katarginoj (Rossija). Izdanija krasochno illjustrirovany i dopolneny literaturnymi predislovijami, chto pomozhet luchshe uznat eti sochinenija junym pianistam i vsem ljubiteljam muzyki. Zhorzh Bize (1838-1875)KarmenFragmenty opery po odnoimjonnoj novelle P. MerimeOblegchjonnoe perelozhenie dlja fortepiano Gansa-Gjuntera KhojmanaIlljustratsii Bridzhit SmitSODERZHANIEOt izdatelstvaZhorzh Bize. Biograficheskaja spravkaDejstvujuschie litsaSoderzhanie operyUvertjuraU ljubvi, kak u ptashki krylja (Khabanera)Ty skazhi emu, kak stradajuRodnaja, ja v mechtakh s tobojBliz bastiona v Sevile (Segidilja)Tost, druzja, vash ja prinimajuToreador, smelee! Vidish, kak svjato sokhranjaju tsvetokAntrakt k 3-mu dejstvijuAntrakt k 4-mu dejstvi

145 mm x 205 mmAleksandr Sezar Leopold (pri kreschenii poluchil imja Zhorzh) Bize (1838-1875), frantsuzskij kompozitor, avtor orkestrovykh proizvedenij, romansov, fortepiannykh pes, a takzhe oper, samoj izvestnoj iz kotorykh stala "Karmen". Muzyka k pese Alfonsa Dode "Arlezianka" - odno iz vazhnejshikh sochinenij Bize. Kompozitor sosredotochil svoe vnimanie na peredache obschej atmosfery dramy (ee dejstvie proiskhodit na Juge Frantsii, v Provanse), povestvujuschej o gibelnoj strasti mechtatelnogo junoshi Frederi k zhenschine "s somnitelnym proshlym" iz goroda Arlja. Ljubov prostoj krestjanskoj devushki Vivetty ne mozhet izlechit Frederi ot rokovoj strasti: vo vremja, prazdnika pod zvuki farandoly on konchaet zhizn samoubijstvom. Muzyka k drame Dode vkljuchala uvertjuru, orkestrovye intermedii, antrakty, khory, melodramy (vsego 27 nomerov vmeste s chastichno povtorjajuschimisja fragmentami). Mnogie sjuzhetnye polozhenija etoj dramy skhodny s peripetijami buduschej opery Bize "Karmen". Muzyka k "Arlezianke" takzhe vo mnogom predvoskhischaet muzyku opery. Privlekaet vnimanie rjad orkestrovykh nakhodok kompozitora v etoj partiture. Sredi nikh ispolzovanie izobretennogo i zapatentovannogo nezadolgo do togo vo Frantsii instrumenta - saksofona. Premera pesy Dode sostojalas v teatre "Vodevil" 1 oktjabrja 1872 goda. Ponachalu pesa ne imela uspekha, khotja kritikami i otmechalis vysokie dostoinstva muzyki Bize. Pozzhe, v mae 1885 goda pesa byla vnov postavlena s muzykoj Bize v teatre "Odeon" i imela ogromnyj uspekh. Orkestrovaja sjuita iz muzyki k drame byla sdelana samim Bize vskore posle premery pesy. V sjuitu voshli chetyre nomera: Preljudija (uvertjura), Menuet, Adazhietto i Perezvon, peredelannye na obychnyj orkestrovyj sostav. V 1876 godu, posle smerti Bize, ego drug kompozitor Ernest Giro sostavil vtoruju sjuitu iz muzyki k "Arlezianke". Posle ee opublikovanija sjuita, sostavlennaja samim Bize stala imenovatsja Pervoj. Izdanie adresovano dirizheram, muzykovedam, a takzhe shirokomu krugu ljubitelej muzyki.