Ghanendra Kumar

Questo libro si rivolge agli accademici interessati al futuro delle comunicazioni telefoniche, dati, video e Internet, nonch a studenti laureati, scienziati, progettisti, ingegneri di sviluppo e tecnici che stanno studiando la multiplazione a divisione di lunghezza d'onda densa. I lettori che lavorano nel settore delle telecomunicazioni, come i progettisti di componenti e sistemi, possono trovare utili i riferimenti contenuti nel testo. Questo libro dovrebbe risultare utile anche agli scienziati e agli ingegneri che lavorano nei settori dell'ottica, della spettroscopia, dell'optronica, dell'elettro-ottica e della micro/nano tecnologia e che sono disposti a contribuire con la loro esperienza alla soluzione di alcuni dei problemi aperti nelle telecomunicazioni. Tuttavia, questo libro pu consentire loro di applicare alcuni dei massicci investimenti e progressi nelle telecomunicazioni ottiche che sono stati raggiunti in altri campi.

Este livro destina-se a investigadores que exploram a multiplexagem densa por divis o de comprimento de onda, cientistas, designers, engenheiros de desenvolvimento, t cnicos e acad micos interessados no futuro das comunica es telef nicas, de dados, v deo e Internet. As refer ncias no texto podem ser teis para os leitores que trabalham na ind stria das telecomunica es, tais como projectistas de componentes e sistemas. Os cientistas e engenheiros que trabalham nos dom nios da tica, espetroscopia, optr nica, electro- tica e micro/nano tecnologia e que est o preparados para contribuir com os seus conhecimentos para a resolu o de algumas das quest es n o resolvidas nas telecomunica es tamb m poder o considerar este livro til. Mas este livro poder permitir-lhes utilizar alguns dos enormes investimentos e avan os tecnol gicos em telecomunica es pticas que foram feitos noutros dom nios.

Ce livre s'adresse aux universitaires qui s'int ressent l'avenir de la communication t l phonique, des donn es, de la vid o et de l'Internet, ainsi qu'aux tudiants de troisi me cycle, aux scientifiques, aux concepteurs, aux ing nieurs de d veloppement et aux techniciens qui tudient le multiplexage dense par r partition en longueur d'onde. Les lecteurs qui travaillent dans le secteur des t l communications, tels que les concepteurs de composants et de syst mes, peuvent trouver les r f rences du texte utiles. Ce livre devrait galement tre utile aux scientifiques et aux ing nieurs travaillant dans les domaines de l'optique, de la spectroscopie, de l'optronique, de l' lectro-optique et de la micro/nano technologie qui sont pr ts apporter leur expertise pour r soudre certains des probl mes en suspens dans le domaine des t l communications. Toutefois, ce livre peut leur permettre d'appliquer certains des investissements massifs et des avanc es dans les t l communications optiques qui ont t r alis s dans d'autres domaines.

Este livro destina-se a acad micos interessados no futuro das comunica es telef nicas, de dados, v deo e Internet, bem como a estudantes de p s-gradua o, cientistas, designers, engenheiros de desenvolvimento e t cnicos que estudam a multiplexagem por divis o de comprimentos de onda densos. Os leitores que trabalham no sector das telecomunica es, tais como projectistas de componentes e sistemas, poder o considerar teis as refer ncias contidas no texto. Este livro dever tamb m ser til para cientistas e engenheiros que trabalham nos dom nios da tica, espetroscopia, optr nica, electro- tica e micro/nano tecnologia e que est o dispostos a contribuir com os seus conhecimentos para a resolu o de alguns dos problemas em aberto nas telecomunica es. No entanto, este livro pode permitir-lhes aplicar alguns dos enormes investimentos e avan os nas telecomunica es pticas que foram alcan ados noutros dom nios.

Dieses Buch richtet sich an Forscher, die sich mit Dense Wavelength Division Multiplexing (DWDM) besch ftigen, sowie an Studenten, Wissenschaftler, Designer, Entwicklungsingenieure und Techniker, die an der Zukunft der Telefon-, Daten-, Video- und Internetkommunikation interessiert sind. Die Verweise im Text k nnen f r Leser hilfreich sein, die in der Telekommunikationsindustrie arbeiten, wie z. B. Komponenten- und Systementwickler. Ich hoffe, dass auch Wissenschaftler und Ingenieure aus den Bereichen Optik, Spektroskopie, Optronik, Elektrooptik und Mikro-/Nanotechnologie, die bereit sind, ihre F higkeiten zur Verf gung zu stellen, um einige der ungel sten Probleme in der Telekommunikation anzugehen, dieses Buch als hilfreich empfinden werden. Andererseits k nnte dieses Buch sie in die Lage versetzen, einige der enormen Fortschritte und finanziellen Verpflichtungen, die bisher in der optischen Telekommunikation gemacht wurden, auf andere Bereiche zu bertragen.

Ce livre s'adresse aux chercheurs qui tudient le multiplexage dense en longueur d'onde (DWDM), ainsi qu'aux tudiants de troisi me cycle, aux scientifiques, aux concepteurs, aux ing nieurs de d veloppement et aux techniciens qui s'int ressent l'avenir de la communication t l phonique, des donn es, de la vid o et de l'internet. Les r f rences du texte peuvent tre utiles aux lecteurs qui travaillent dans l'industrie des t l communications, tels que les concepteurs de composants et de syst mes. J'esp re que les scientifiques et les ing nieurs dans les domaines de l'optique, de la spectroscopie, de l'optronique, de l' lectro-optique et de la micro/nano technologie qui sont pr ts mettre leurs comp tences au service de certains des probl mes non r solus dans les t l communications trouveront galement ce livre utile. D'autre part, ce livre pourrait leur permettre d'adapter d'autres secteurs certains des progr s consid rables et des engagements financiers r alis s pr c demment dans le domaine des t l communications optiques.

Questo libro si rivolge ai ricercatori che studiano il DWDM (dense wavelength division multiplexing), nonch a studenti laureati, scienziati, progettisti, ingegneri di sviluppo e tecnici interessati al futuro delle comunicazioni telefoniche, dati, video e Internet. I riferimenti del testo possono essere utili ai lettori che lavorano nell'industria delle telecomunicazioni, come i progettisti di componenti e sistemi. Spero che questo libro sia utile anche agli scienziati e agli ingegneri che lavorano nei campi dell'ottica, della spettroscopia, dell'optronica, dell'elettro-ottica e della micro/nano tecnologia e che sono pronti a mettere a disposizione le loro competenze per affrontare alcuni dei problemi irrisolti delle telecomunicazioni. D'altra parte, questo libro potrebbe consentire loro di adattare ad altri settori alcuni degli enormi progressi e degli impegni finanziari precedentemente assunti nelle telecomunicazioni ottiche.

Este livro destina-se a investigadores que estudam a multiplexagem por divis o densa do comprimento de onda (DWDM), bem como a estudantes de p s-gradua o, cientistas, designers, engenheiros de desenvolvimento e t cnicos interessados no futuro das comunica es telef nicas, de dados, de v deo e da Internet. As refer ncias do texto podem ser teis para os leitores que trabalham na ind stria das telecomunica es, tais como projectistas de componentes e sistemas. Espero que os cientistas e engenheiros nas reas da tica, espetroscopia, optr nica, electro- tica e micro/nano tecnologia, que estejam preparados para disponibilizar as suas compet ncias para abordar algumas das quest es n o resolvidas nas telecomunica es, tamb m considerem este livro til. Por outro lado, este livro poder permitir-lhes adaptar a outros sectores alguns dos enormes avan os e compromissos financeiros anteriormente assumidos nas telecomunica es pticas.

Ce livre s'adresse aux chercheurs qui tudient le multiplexage dense par r partition en longueur d'onde, aux scientifiques, aux concepteurs, aux ing nieurs de d veloppement, aux techniciens et aux universitaires qui s'int ressent l'avenir des communications t l phoniques, des donn es, de la vid o et de l'internet. Les r f rences contenues dans le texte peuvent tre utiles aux lecteurs qui travaillent dans l'industrie des t l communications, tels que les concepteurs de composants et de syst mes. Les scientifiques et les ing nieurs travaillant dans les domaines de l'optique, de la spectroscopie, de l'optronique, de l' lectro-optique et de la micro/nano technologie qui sont pr ts mettre leurs connaissances au service de la r solution de certains probl mes non r solus dans le domaine des t l communications pourraient galement trouver ce livre utile. Mais ce livre pourrait leur permettre d'utiliser certains des normes investissements et avanc es technologiques en mati re de t l communications optiques qui ont t r alis s dans d'autres domaines.

Dieses Buch richtet sich an Akademiker, die sich f r die Zukunft der Telefon-, Daten-, Video- und Internetkommunikation interessieren, sowie an Doktoranden, Wissenschaftler, Designer, Entwicklungsingenieure und Techniker, die sich mit Dense Wavelength Division Multiplexing besch ftigen. Leser, die in der Telekommunikationsbranche t tig sind, wie z. B. Komponenten- und Systementwickler, werden die Verweise im Text als n tzlich empfinden. Dieses Buch d rfte sich auch f r Wissenschaftler und Ingenieure als n tzlich erweisen, die in den Bereichen Optik, Spektroskopie, Optronik, Elektrooptik und Mikro-/Nanotechnologie arbeiten und bereit sind, mit ihrem Fachwissen zur L sung einiger der offenen Probleme in der Telekommunikation beizutragen. Dieses Buch kann es ihnen jedoch erm glichen, einige der massiven Investitionen und Fortschritte in der optischen Telekommunikation, die in anderen Bereichen erzielt wurden, zu nutzen.