Giacomo Leopardi

Reproduction of the original: The Poems of Leopardi by Giacomo Leopardi

Reproduction of the original: Essays and Dialogues by Giacomo Leopardi

Den europeiska romantiken födde visioner av en ny värld och en ny människa. Inspirerade av den franska revolutionens idéer gick det tidiga 1800-talets författare till attack mot det gamla ståndssamhället. I Italien blev två poeter särskilt kännetecknande för det här omvälvande skedet. Ugo Foscolo drömde om att ge de olympiska gudarna ett nytt hem i sitt splittrade fosterland, medan Giacomo Leopardi skrev en serie lika vackra som nattsvarta elegier över vantrivseln i kulturen. Bägge delade upplevelsen av en epok som hade gått ur led, och bägge kan läsas som tidiga språkrör för den moderna upplevelsen av Guds död.

Admired for the poetical heights of his Canti, the gentle wit of his prose dialogues and the soul-searching questionings of his Zibaldone (Notebooks), Leopardi was also an acute social commentator and a sharp dissector of the human mind. Thoughts - a collection of philosophical and critical observations put together for publication by Leopardi himself shortly before his death in 1837 - shows a more light-hearted side to Leopardi's personality, and offers both those who are familiar with and those who are new to his works a fresh insight into the thought processes and the worldview of Italy's last great polymath.

Un breve incontro, una passione che memoria e immagine, e il lungo solco che lascia dietro di s nell'inesorabile autoanalisi di un ventenne che sarebbe diventato uno dei pi grandi poeti italiani.

Un uomo nato a Venezia da poveri parenti, senza beni di fortuna e senza nessuno di que' titoli che nelle citt distinguono le famiglie dalle ordinarie del popolo, ma educato, come piacque a Dio, nella guisa di quelli che sono destinati a tutt'altro fuorch a mestieri coltivati dal volgo, ebbe la disgrazia, nell'et di ventisett'anni, di incorrere nell'indignazione del governo; e, nell'et di vent'otto, ebbe la fortuna di fuggire dalle sacre mani di quella giustizia, della quale non soffriva di buona voglia il castigo. Fortunato quel reo che pu in pace soffrire la pena che merit , aspettandone il termine con rassegnata pazienza; infelice l'altro che, dopo aver errato, non ha il coraggio di compensare le sue colpe e cancellarle, soccombendo puntualmente alla sua condanna. Questo veneziano era un intollerante; fugg , malgrado che avesse preveduto che, fuggendo, si esponea al rischio di perdere la vita, della quale senza la libert non sapea qual uso fare; e forse egli non ragion tanto, ma fugg ascoltando solamente, come fanno i pi vili animali, la semplice voce della natura. Se quel governo, dalla disciplina del quale egli fuggia, avesse voluto, l'avrebbe sicuramente fatto arrestare in viaggio, ma non se ne cur e lasci in tal guisa che il mal avveduto giovine andasse ad esperimentare che, per vaghezza di libert , l'uomo si espone spesso a vicende assai pi crudeli di una passaggera schiavit .

This collection of literature attempts to compile many of the classic works that have stood the test of time and offer them at a reduced, affordable price, in an attractive volume so that everyone can enjoy them.

Alongside his monumental Zibaldone (Notebooks) and the poems collected in Canti, which make him one of Italy’s greatest and best-loved poets, Giacomo Leopardi penned a number of fictional pieces, mostly in the form of gently humorous dialogues, in which he dealt with philosophical ideas and many of the metaphysical questions that preoccupied his restless spirit. First published in 1827 and here presented in a new translation by J. G. Nichols along with Thoughts, Leopardi’s own selected pearls of wisdom and gems of social observation, Moral Fables will enchant both those who are familiar with and those who are new to the works of Italy’s last great polymath.

First published in 1831, and here presented in a dual-language edition with annotations and additional reading material, Leopardi’s poetical masterpiece is an unsurpassed anatomy of man’s unhappiness on earth. Trapped between an admiration for the classical past and a disappointment in the impoverished present, Leopardi rejected both the easy allure of Catholic faith and the unbridled optimism proposed by science and the Enlightenment. His unflinching pessimism and existential resolve, here brilliantly rendered in verse by prize-winning translator J. G. Nichols, make him one of the most fascinating and best-loved Italian poets.

Dichtungen ist ein unver nderter, hochwertiger Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1883. Hansebooks ist Herausgeber von Literatur zu unterschiedlichen Themengebieten wie Forschung und Wissenschaft, Reisen und Expeditionen, Kochen und Ern hrung, Medizin und weiteren Genres. Der Schwerpunkt des Verlages liegt auf dem Erhalt historischer Literatur. Viele Werke historischer Schriftsteller und Wissenschaftler sind heute nur noch als Antiquit ten erh ltlich. Hansebooks verlegt diese B cher neu und tr gt damit zum Erhalt selten gewordener Literatur und historischem Wissen auch f r die Zukunft bei.