Gottfried Wilhelm Leibniz

Gottfried Wilhem Leibniz (1646-1716) oli filosofian rationalistisen perinteen huipentaja ja äärimmäisen tuottelias universaalioppinut. Hänen omat tieteelliset aloitteensa, keskeneräisetkin, olivat usein paljon aikaansa edellä. Filosofisia tutkielmia sisältää Leibnizin tärkeimmät metafyysiset teokset ja lisäksi varsin laajan valikoiman lyhyitä kirjoituksia monilta hänen filosofiansa aloilta: logiikkaa, kieliteoriaa, tieto-oppia, etiikkaa, oikeusfilosofiaa, dynamiikkaa, matematiikkaa, politiikkaa ja uskontunnustusten sovittamista. Tutkielman lisäksi mukana on osia kirjeenvaihdosta Antoine Arnauldin kanssa ja koko kuuluisa kirjeenvaihto Samuel Clarken kanssa. I Esipuhe (Akatemiaprofessori Simo Knuuttila)1. Transsubstantaatiosta 2. Ajatusleikki 3. Viisaudesta 4. Toisen asema 5. Näyte universaalisesta kalkyylistä 6. Vapaudesta ja välttämättömyydestä 7. Mietiskelyjä tiedosta, totuudesta ja ideoista 8. Uusi menetelmä maksimeja ja minimejä sekä tangentteja varten 9. Lyhyt todistus Descartesin ja muiden tekemästä huomattavasta virheestä 10. Metafysiikan esitys ja kirjeenvaihtoa Antoine Arnauldin kanssa11. Tutkielma varmuuden metodista 12. Oivallinen näyte abstraktista todistuksesta 13. Yhdistymiskeinoista 14. Karakteristiikan taidosta 15. Päättelykalkyylin perusteet 16. Todellinen Theologia mystica 17. Onnellisuus 18. Muistio hyvää tarkoittaville ja valistuneille henkilöille 19. Specimen dynamicum 20. Substanssien luontoa ja kanssakäymistä sekä ruumiin ja sielun unionia koskeva uusi järjestelmä 21. Ote herra Leibnizin kirjeestä, joka koskee hänen hypoteesiaan filosofiasta ja erästä merkillistä ongelmaa, jonka eräs hänen ystävänsä on esittänyt matemaatikoille 22. Tentamen Anagogium23. Kaikkeuden perimmäisestä alkuperästä24. Luonnosta itsestään 25. Mietelmä yhteisestä oikeudenmukaisuuden käsitteestä 26. Kaksittaisluvuista27. Uusia tutkielmia ymmärryksestä (esipuhe) 28. Tutkielmia teodikeasta, loppudialogi29. Huomautuksia teokseen, jonka hra Hobbes julkaisi englanniksi vapaudesta, välttämättömyydestä ja sattumasta (Tutkielmia teodikeasta -teoksen liite) 30. Onnellisuuden tiede 31. Luonnon ja armon järkiperäiset periaatteet 32. Monadologia 33. Leibnizin ja Samuel Clarken välinen kirjeenvaihto

Claudine Cohen and Andre Wakefield offer the first English translation of "Protogaea", a central text in natural philosophy and an ambitious account of terrestrial history. Written between 1691 and 1693, and first published long after Leibniz's death in 1749, "Protogaea" reemerges in this bilingual edition with an introduction that carefully situates the work within its historical context.