Gundi Herget

Odnazhdy vecherom, pered zakrytiem zooparka, nochnaja obezjanka Nora i ejo papa sideli na verkhushke dereva v svojom volere i smotreli, kak posetiteli stekajutsja k vykhodu. Papa, a kak ljudi spjat? sprosila vdrug Nora. Okazalos, chto papa ob etom nichego ne znaet. Togda malenkaja ljubopytnaja obezjanka reshila pogovorit s drugimi zverjami: mozhet byt, im bolshe izvestno o chelovecheskikh privychkakh? V sumerkakh Nora otpravilas v puteshestvie po zooparku. Ona vyjasnila, kak spjat letuchie myshi i bronenostsy, lenivtsy i begemoty, flamingo i zhirafy. Nora dazhe sama pereprobovala vse ikh strannye pozy dlja sna: povisela vniz golovoj, svernulas klubochkom, postojala na odnoj nozhke i prochee. K sozhaleniju, nikto iz zverej ponjatija ne imel o tom, kak spit chelovek. No, v kontse kontsov, ljubopytnoj obezjanke udalos zagljanut v osveschjonnoe okno odnogo iz blizlezhaschikh domov. Nora podsmotrela, kak chelovecheskaja mama ukladyvaet spat svoego rebjonka, i eto zrelische pokazalos obezjanke nastojaschim chudom! Vot kak ona potom opisyvala uvidennoe pape: Predstavljaesh? Snachala oni snimajut svoju dnevnuju shkurku i nadevajut nochnuju! Potom bolshoj chelovek kladjot malenkogo v spetsialnyj spalnyj voler! A potom, papa! Potom bolshoj chelovek nakryvaet malenkogo belym oblakom! Eta kniga ne tolko dast malysham pervoe predstavlenie ob obraze zhizni nekotorykh zhivotnykh, no i samogo cheloveka pokazhet v vesma neobychnom rakurse. Ona otlichno podojdjot v kachestve chtenija pered snom. Perevodchik Vinogradova M.

Hvordan falder de forskellige dyr i søvn? Det får man svaret på i denne flotte billedbog, der er oplagt til læsning ved sengetid. Om aftenen sidder nataben Notte med sin far oppe i træet. Notte kigger ned på menneskene, som er på vej hjem efter en dejlig dag i zoologisk have. Det bliver mørkere, og stjernerne begynder at blinke på nattehimlen. Men hvordan falder menneskene egentlig i søvn? Hmm, godt spørgsmål, men Nottes far kan desværre ikke give et svar. Notte sniger sig derfor ud på et spændende eventyr, hvor hun besøger de andre dyr i zoologisk have. De vil alle gerne vise hende, hvordan de selv gør, når de lægger sig til at sove. Men er det mon også sådan, mennesker gør?“Og hvordan falder du så i søvn?”af Gundi Herget er en stemningsfuld og humoristisk godnatbog til børn fra 3 år og op.

På trods af deres forskellighed er husmusen Mozart og markmusen Robinson bedste venner. Men da menneskene i huset tager på ferie uden at efterlade nogen madrester til Mozart, kommer deres venskab på prøve. For Mozart gider i hvert fald ikke spise det hundeæde, som Robinson har i sit forrådskammer. Hvis venskabet skal holde og maverne fyldes, må de udtænke en plan. En dumdristig pandekageplan! Alt, de skal bruge, er en legetøjsbil, en spand og en tot græs som kamuflage … og en ordentlig skudefuld held. Mozart og Robinson og den dumdristige pandekageplan er den tredje bog i serien om de to umage venner. Bogen er skrevet af Gundi Herget og illustreret af Nikolai Renger, som også står bag Arnold – Fårenes frelser.