Guy de Maupassant

Novellsamlingen Fettpärlan av Guy de Maupassant i nyöversättning av Marie Berthelius som också skrivit det initierade efterordet. Berättelsen om Fettpärlan har kallats en av världens bästa noveller, blivit filmatiserad otaliga gånger i vitt skilda tappningar och efter metoo är den aktuellare än någonsin. Huvudpersonen Fettpärlan är prostituerad och har hamnat i samma vagn som de respektabla som rynkar på näsan åt henne. Färden går genom ett ihållande snöoväder med det tysk-franska kriget 1870 som omgivande ram och oroande bakgrund. De respektabla i kupén uttrycker med blickar och små diskreta men ändå bitska kommentarer att de egentligen borde ha förvägrat Fettpärlan att åka med i denna fina vagn. Föga anar de vad som strax ska ske. Något som kan fördärva deras liv fullkomligt – om inte Fettpärlan kan tänka sig att rädda hela sällskapet. Det är ju inte så mycket begärt. Hon behöver ju bara bjuda ut sig ännu en gång... Novellen publicerades 1880 och innebar Maupassants stora genombrott. Över en natt blev han hela det litterära Frankrikes gunstling. Han var då trettio år. När han dog av syfilis tretton år senare hade han författat närmare trehundra noveller, sex romaner och hundratalet essäer och tidningsartiklar. Han räknas som Frankrikes genom tiderna främste novellförfattare. Maupassants läromästare var Gustave Flaubert, som var barndomsvän med hans mor. Det var Flaubert som uppmuntrade den spirande författaren att satsa på prosan i stället för poesin och blev ett slags ställföreträdande far och mentor. Han uppmanade adepten att träna observationsförmågan, grundligt studera karakteristiska drag och ingående beskriva människor, djur och företeelser. Därefter skärskådades och kritiserades dessa skrivövningar med vändande post eller under långa textsamtal om söndagarna. Till denna volym har sju av Maupassants allra bästa noveller valts, här i nyöversättning av Marie Berthelius som också skrivit det initierade efterordet. Följande noveller ingår: Fettpärlan Ett Parisäventyr Mademoiselle Fifi Hårnålen Ånger Historien om en bondpiga Olivlunden. Fettpärlan av Guy de Maupas­sant i översättning och med efterord av Marie Berthelius. ISBN 978 91 7742 510 6. Högkvalitetspapper, sydda ark, klotband (=hårda pärmar med tygrygg). 160 sidor.

Guy de Maupassant: Hans und Peter. Pierre et Jean Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2019 Durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Entstanden 1887. Erstdruck in Fortsetzungen in der Nouvelle Revue 1887, als Buch 1888. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Franz Xaver Winterhalter, Selbstportrait mit seinem Bruder, 1840. Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschr nkt)

Guy de Maupassant: Hans und Peter. Pierre et Jean Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2019 Durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Entstanden 1887. Erstdruck in Fortsetzungen in der Nouvelle Revue 1887, als Buch 1888. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Franz Xaver Winterhalter, Selbstportrait mit seinem Bruder, 1840. Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschr nkt)

Guy de Maupassant: Fettkl chen. Boule de suif Novelle Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2019 Durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Boule de suif. Entstanden 1879, Erstdruck 1880. Hier in der bersetzung von Georg von Ompteda, erstmals erschienen unter dem Titel Dickchen. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Pierre-Auguste Renoir, Studie einer Frau mit gelbem Hut.. Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschr nkt)

La collection Conna tre une oeuvre vous offre la possibilit de tout savoir de Pierre et Jean de Maupassant gr ce une fiche de lecture aussi compl te que d taill e. La r daction, claire et accessible, a t confi e un sp cialiste universitaire. Cette fiche de lecture r pond une charte qualit mise en place par une quipe d'enseignants. Ce livre contient la biographie de Maupassant, la pr sentation du roman, le r sum d taill (chapitre par chapitre), les raisons du succ s, les th mes principaux et l' tude du mouvement litt raire de l'auteur.