Hans Peter Söndergaard

All vård innebär kommunikation, och behovet av praktisk och teoretisk kunskap om kommunikation, samtal och bemötande verkar vara större än någonsin. Kommunikation och bemötande är en av de svåraste arbetsuppgifterna inom hälso- och sjukvården. Vi behöver kunskap och färdigheter i att samtala – för att tala tillsammans med den andre. Flera undersökningar visar att kommunikation är det allra viktigaste för att vården ska bli optimal, utifrån säkerhet, nöjdhet och bästa möjliga behandlings- och omvårdnadsresultat. Denna fjärde upplaga innehåller tre nya kapitel och övriga är reviderade och uppdaterade. Boken har två delar, den första innehåller generella aspekter av kommunikation i vården, som olika kommunikations­modeller, patienters utsatthet, person­centrering och makt. Den andra delen tar upp specifika aspekter, som kognitiv svikt eller demens och personer som är psykiskt traumatiserade, sjukvårdstolkning, mångkulturella patient­möten och svårt sjuka inom cancervård respektive palliativ vård. Kommunikation riktar sig i första hand till blivande sjuksköterskor, både inom grund- och specialistutbildning. Boken läses även av yrkes­verksamma inom vården och används som kurslitteratur i andra utbildningar inom hälso- och sjukvården.

Deep Brain Reorienting (DBR), traumabehandling genom den djupa hjärnans omorientering, presenteras här för första gången på svenska. DBR är en traumapsykoterapi utvecklad av den skotske psykiatern Frank. M. Corrigan. Metoden ger tillgång till och möjlighet att bearbeta traumatiska upplevelser utifrån ny kunskap om hur hjärnan fungerar. DBR kan hjälpa oss att ändra våra kvarstående chockreaktioner på traumatiska och anknytningsrubbande händelser. Våra chocksvar kan annars fortsätta att utlösas under resten av livet. Den här boken är för dig som söker en effektiv och mild terapi för att komma till rätta med kvarstående stress och traumatisering. Den är också till för dig som arbetar kliniskt och letar efter en metod som är effektiv och som komplext traumatiserade personer tål. DBR-teorin förklaras och hur DBR skiljer sig från andra metoder beskrivs. Boken innehåller många kliniska exempel på metodens vänliga effektivitet. I DBR spårar vi den aktivering som skett när vi blev uppmärksammade på ett hot eller en anknytningsstörande upplevelse. Den ursprungliga fysiologiska aktiveringen i hjärnans djupa delar nere i mellanhjärna, mitthjärna och hjärnstam kan då processas och släppa taget. Några avslutande kapitel är mer teoretiska och vänder sig till yrkesverksamma terapeuter. Helt klart är att DBR gör att jag på riktigt börjar förstå och närma mig sådant som tidigare känts omöjligt att möta. Patient med dissociativ identitetsstörning, DID. DBR är otroligt bra. Jag är förvånad över hur patienterna ofta beskriver hur metoden går på djupet. Ulf Hansson, leg. psykolog, leg. psykoterapeut, EMDR-handledare, lärare och handledare i psykoterapeutiskt arbete.

All vård innebär kommunikation och behovet av praktisk kunskap om kommunikation verkar vara större än någonsin. Många menar att kommunikation och bemötande är en av de svåraste arbetsuppgifterna inom hälso- och sjukvården. Vi vet från klinisk erfarenhet och från studier att patienter och närstående värdesätter en god kommunikation och ett gott bemötande. Flera undersökningar visar att kommunikation är det allra viktigaste för att vården ska bli optimal, utifrån säkerhet, nöjdhet och bästa möjliga behandlings- och omvårdnadsresultat. Denna tredje upplaga innehåller fem nya kapitel och övriga kapitel är reviderade och uppdaterade. Boken är uppdelad i två delar, den första innehåller centrala grunder för kommunikation i vården, till exempel patienters utsatthet, personcentrering, genus, makt, hur patienter och närstående kan uppfattas och hur de kan uppfatta oss i vården. Den andra delen beskriver hur man kan samtala om läkemedel, prata med barn och föräldrar, när man använder tolk och hur man kan samtala med svårt sjuka inom cancervård eller palliativ vård. Här kan man även läsa om mångkulturella vårdmöten samt om hur man kan tala med personer som är psykiskt traumatiserade. Den här boken riktar sig till alla blivande och redan yrkesverksamma inom hälso- och sjukvården, men används framför allt i utbildning av sjuksköterskor på såväl grundläggande som avancerad nivå.