Harri Uusitalo

Paatin siirtäminen, talouden wiettelemys, taloin cappalten kätkeminen, salainen cotowiemä ja lopulta pesänkavallus. Suomalaisella säädöskielellä eli lakien ja asetusten kielellä on pitkä historia, jonka juuret ulottuvat jo aikaan ennen kirjoitettua suomea. Vanhimpia kirjallisia aineistoja on tutkittu jo 1700-luvun lopulta lähtien, mutta tähän asti tieto on ollut hajanaista ja osin virheellistäkin. Kirja tarjoaa ajantasaisen ja tarkistetun katsauksen säädöskielen historialliseen taustaan ja kehitykseen esittelemällä keskeisimpiä kirjallisia lähteitä ja niiden tutkimushistoriaa. Kielen kehitystä havainnollistavat esimerkit niin kirjoitusasusta, kieliopista kuin sanastostakin. Tiivis esitys on hyödyllinen kaikille säädöskielen parissa työskenteleville sekä suomen kielen kehityksestä kiinnostuneille.