Helen LaKelly Khant

Kharvill i Khelen perezhili neudachnye braki: ikh predyduschie otnoshenija ne spasli ni rozhdenie detej, ni konsultatsii s psikhoterapevtami. Kharvill zhazhdal najti otvet na glavnyj vopros: v chem prichina konfliktov, krizisov i rasstavanij suprugov, nekogda tak silno ljubivshikh drug druga. On chuvstvoval, chto, pomimo vneshnikh problem, est nekaja glubinnaja prichina, i khotel vsestoronne ee izuchit. Khelen podderzhala ego v etom nachinanii. Oni obrazovali ne tolko semejnyj, no i professionalnyj sojuz. V rezultate mnogoletnikh issledovanij oni prishli k vyvodu, chto na otnoshenija s partnerami silnejshee vlijanie okazyvaet opyt, poluchennyj v detstve. My vybiraem partnerov bessoznatelno, pod vozdejstviem obrazov iz proshlogo, zapechatlennykh v glubinakh nashej pamjati. Poetomu v nashikh partnerakh, kak pravilo, sochetajutsja negativnye i pozitivnye cherty tekh ljudej, kotorye nas vospityvali. Ljubov - eto stremlenie obresti garmoniju, kotoruju my oschuschali, nakhodjas v materinskoj utrobe. Stalkivajas s realnostju, my terjaem oschuschenie bezopasnosti, s kotorym prikhodim v etot mir. Kazhdyj raz, kogda roditel otdaljaetsja ot svoego rebenka, ne zamechaja, naprimer, ego placha, rebenok perezhivaet boleznennyj opyt razryva svjazi s blizkim chelovekom, a v ljubvi my pytaemsja vnov etu svjaz obresti. My vosproizvodim negativnyj opyt proshlogo, zhelaja na etot raz "vyjti pobeditelem", istselit svoju detskuju travmu. Odnako neosoznannye ozhidanija ne vsegda opravdyvajutsja, i v itoge my poluchaem problemy v semejnoj zhizni: suprugi vnov perezhivajut svoi detskie problemy, teper uzhe v otnoshenijakh s partnerami. Otsjuda i konflikty, i krizisy, i razvody. Kharvill i Khelen predlagajut sposob ispravlenija situatsii. Eto Imago-psikhoterapija, napravlennaja na uluchshenie vzaimodejstvija s partnerom. Kljuchevuju rol v nej igraet dialog. Polozhitelnyj opyt obschenija s partnerom drevnij mozg kodiruet v novykh svjazjakh mezhdu kletkami golovnogo mozga. Chem bolshe takikh polozhitelnykh vzaimodejstvij, tem prochnee stanovitsja novyj put, a staryj i razrushitelnyj - tot, kotoryj

Klassicheskaja kniga pro semejnye otnoshenija, kotoraja uspeshno prodaetsja uzhe bolee tridtsati let (!) i perevedena na desjatki jazykov. Osnovana na bolee chem tridtsatiletnem opyte avtorov, kotoryj pomog sotnjam par sokhranit brak. Kniga, kotoruju po pravu mozhno nazyvat "legendarnym bestsellerom", i eto ne budet preuvelicheniem ili klishe. Kharvill i Khelen perezhili neudachnye braki: ikh predyduschie otnoshenija ne spasli ni rozhdenie detej, ni konsultatsii s psikhoterapevtami. Kharvill zhazhdal najti otvet na glavnyj vopros: v chem prichina konfliktov, krizisov i rasstavanij suprugov, nekogda tak silno ljubivshikh drug druga. On chuvstvoval, chto, pomimo vneshnikh problem, est nekaja glubinnaja prichina, i khotel vsestoronne ee izuchit. Khelen podderzhala ego v etom nachinanii. Oni obrazovali ne tolko semejnyj, no i professionalnyj sojuz. V rezultate mnogoletnikh issledovanij oni prishli k vyvodu, chto na otnoshenija s partnerami silnejshee vlijanie okazyvaet opyt, poluchennyj v detstve. My vybiraem partnerov bessoznatelno, pod vozdejstviem obrazov iz proshlogo, zapechatlennykh v glubinakh nashej pamjati. Poetomu v nashikh partnerakh, kak pravilo, sochetajutsja negativnye i pozitivnye cherty tekh ljudej, kotorye nas vospityvali. Ljubov - eto stremlenie obresti garmoniju, kotoruju my oschuschali, nakhodjas v materinskoj utrobe. Stalkivajas s realnostju, my terjaem oschuschenie bezopasnosti, s kotorym prikhodim v etot mir. Kazhdyj raz, kogda roditel otdaljaetsja ot svoego rebenka, ne zamechaja, naprimer, ego placha, rebenok perezhivaet boleznennyj opyt razryva svjazi s blizkim chelovekom, a v ljubvi my pytaemsja vnov etu svjaz obresti. My vosproizvodim negativnyj opyt proshlogo, zhelaja na etot raz "vyjti pobeditelem", istselit svoju detskuju travmu. Odnako neosoznannye ozhidanija ne vsegda opravdyvajutsja, i v itoge my poluchaem problemy v semejnoj zhizni: suprugi vnov perezhivajut svoi detskie problemy, teper uzhe v otnoshenijakh s partnerami. Otsjuda i konflikty, i krizisy, i razvody. Kharvill i Khelen predlagajut sposob ispravlenija situatsii. Eto Imago-psikhoterapija, napravlennaja na uluchshenie vzaimodejstvija s partnerom. Kljuchevuju rol v nej igraet dialog. Polozhitelnyj opyt obschenija s partnerom drevnij mozg kodiruet v novykh svjazjakh mezhdu kletkami golovnogo mozga. Chem bolshe takikh polozhitelnykh vzaimodejstvij, tem prochnee stanovitsja novyj put, a staryj i razrushitelnyj - tot, kotoryj voznik esche v detstve, - nachnet terjat silu (mezhdu kletkami techet menshe messendzherov) i sposobnost vmeshivatsja v vashi otnoshenija. V rezultate para prikhodit k osoznannomu partnerstvu - otnoshenijam, kotorye kharakterizujutsja vzaimnoj podderzhkoj i sposobstvujut psikhologicheskomu i dukhovnomu rostu oboikh partnerov. V knige est teoreticheskaja chast (pomogaet otvetit na voprosy: "Chto ne tak" i "Pochemu tak proiskhodit") i prakticheskaja - uprazhnenija, kotorye pomogut dostich osoznannogo partnerstva, kogda suprugi stanovjatsja odnim tselym. Dlja kogo eta knigaDlja suprugov, kotorye khotjat spravitsja s suschestvujuschimi konfliktami i nauchitsja izbegat novykh. Dlja tekh, kto sobiraetsja vstupit v brak i ne planiruet popolnjat statistiku razvodov. Dlja vsekh, kto khochet ponjat prirodu otnoshenij v pare.

O knigeKlassicheskaja kniga pro semejnye otnoshenija, kotoraja uspeshno prodaetsja uzhe bolee tridtsati let (!) i perevedena na desjatki jazykov. Osnovana na bolee chem tridtsatiletnem opyte avtorov, kotoryj pomog sotnjam par sokhranit brak. Kniga, kotoruju po pravu mozhno nazyvat "legendarnym bestsellerom", i eto ne budet preuvelicheniem ili klishe. Kharvill i Khelen perezhili neudachnye braki: ikh predyduschie otnoshenija ne spasli ni rozhdenie detej, ni konsultatsii s psikhoterapevtami. Kharvill zhazhdal najti otvet na glavnyj vopros: v chem prichina konfliktov, krizisov i rasstavanij suprugov, nekogda tak silno ljubivshikh drug druga. On chuvstvoval, chto, pomimo vneshnikh problem, est nekaja glubinnaja prichina, i khotel vsestoronne ee izuchit. Khelen podderzhala ego v etom nachinanii. Oni obrazovali ne tolko semejnyj, no i professionalnyj sojuz. V rezultate mnogoletnikh issledovanij oni prishli k vyvodu, chto na otnoshenija s partnerami silnejshee vlijanie okazyvaet opyt, poluchennyj v detstve. My vybiraem partnerov bessoznatelno, pod vozdejstviem obrazov iz proshlogo, zapechatlennykh v glubinakh nashej pamjati. Poetomu v nashikh partnerakh, kak pravilo, sochetajutsja negativnye i pozitivnye cherty tekh ljudej, kotorye nas vospityvali. Ljubov - eto stremlenie obresti garmoniju, kotoruju my oschuschali, nakhodjas v materinskoj utrobe. Stalkivajas s realnostju, my terjaem oschuschenie bezopasnosti, s kotorym prikhodim v etot mir. Kazhdyj raz, kogda roditel otdaljaetsja ot svoego rebenka, ne zamechaja, naprimer, ego placha, rebenok perezhivaet boleznennyj opyt razryva svjazi s blizkim chelovekom, a v ljubvi my pytaemsja vnov etu svjaz obresti. My vosproizvodim negativnyj opyt proshlogo, zhelaja na etot raz "vyjti pobeditelem", istselit svoju detskuju travmu. Odnako neosoznannye ozhidanija ne vsegda opravdyvajutsja, i v itoge my poluchaem problemy v semejnoj zhizni: suprugi vnov perezhivajut svoi detskie problemy, teper uzhe v otnoshenijakh s partnerami. Otsjuda i konflikty, i krizisy, i razvody. Kharvill i Khelen predlagajut sposob ispravlenija situatsii. Eto Imago-psikhoterapija, napravlennaja na uluchshenie vzaimodejstvija s partnerom. Kljuchevuju rol v nej igraet dialog. Polozhitelnyj opyt obschenija s partnerom drevnij mozg kodiruet v novykh svjazjakh mezhdu kletkami golovnogo mozga. Chem bolshe takikh polozhitelnykh vzaimodejstvij, tem prochnee stanovitsja novyj put, a staryj i razrushitelnyj - tot, kotoryj voznik esche v detstve, - nachnet terjat silu (mezhdu kletkami techet menshe messendzherov) i sposobnost vmeshivatsja v vashi otnoshenija. V rezultate para prikhodit k osoznannomu partnerstvu - otnoshenijam, kotorye kharakterizujutsja vzaimnoj podderzhkoj i sposobstvujut psikhologicheskomu i dukhovnomu rostu oboikh partnerov. V knige est teoreticheskaja chast (pomogaet otvetit na voprosy: "Chto ne tak" i "Pochemu tak proiskhodit") i prakticheskaja - uprazhnenija, kotorye pomogut dostich osoznannogo partnerstva, kogda suprugi stanovjatsja odnim tselym. Dlja kogo eta knigaDlja suprugov, kotorye khotjat spravitsja s suschestvujuschimi konfliktami i nauchitsja izbegat novykh. Dlja tekh, kto sobiraetsja vstupit v brak i ne planiruet popolnjat statistiku razvodov. Dlja vsekh, kto khochet ponjat prirodu otnoshenij v pare. Ob avtoreKharvill Khendriks i Khelen Khant - psikhoterapevty, osnovateli Imago-psikhoterapii - osobennoj terapii supruzheskikh par, buduschikh supruzheskikh par i roditelej. Oni rasskazyvajut o svoem metode i praktikujut ego bolee 30 let. Ikh raboty perevedeny bolee chem na 50 jazykov, a sam metod primenjajut bolee 2000 psikhoterapevtov po vsemu miru. U Kharvilla i Khelen shestero detej, oni zhivut v Nju-Jorke i Dallase.2-e izdanie. Perevodchik: Gorokhov VasilijRedaktor: Khamitova Inna

Sozdannyj pod redaktsiej Dzhona Dzhozefa Adamsa i Khju Khaui - opytnejshikh sostavitelej fantasticheskikh antologij, Triptikh Apokalipsisa predstavljaet soboj seriju iz trekh sbornikov apokalipticheskoj fantastiki." Khaos na poroge" fokusiruetsja na sobytijakh, predshestvujuschikh massovoj katastrofe, kogda lish edinitsy predchuvstvovali grjaduschij kollaps. "Tsarstvie khaosa" obrushivaet na chelovechestvo moschnye udary, prakticheski ne ostavljajuschie vybora ni stranam, ni otdelnym ljudjam. "Khaos: otstuplenie? " izobrazhaet uchast chelovechestva posle Apokalipsisa. V etom sbornike vashemu vnimaniju predstavleny 22 novye, ranee ne publikovavshiesja istorii, vyshedshie iz-pod pera Paolo Bachigalupi, Tananariv Dju, Nensi Kress, Kena Lju i mnogikh drugikh masterov sovremennoj fantasticheskoj prozy. Redaktor: Adams Dzhon Dzhozef, Khau Khju