Henry Hedman

Oppikirja tuo romanikielen opintoihin uutta näkökulmaa. Siinä käsitellään sekä romanikielen perusteita että kielenkäyttöä laajemmin eri elämänaloilla. Aihepiireissä painottuvat arkielämä ja lähiympäristön tapahtumat. Kirja on tarkoitettu yläluokille ja aikuisten perusopetukseen. Tämän lisäksi se sopii hyvin kaikille, jotka haluavat käyttää romanikielen taitoaan erilaisten tekstien lukemiseen ja sanavaraston rikastuttamiseen. Kirjaa tukeva lisämateriaali on osoitteessa oph.fi/romanikieli.

Sar me sikjavaa - romanikielen kielioppikirja on tarkoitettu ensisijaisesti romanikielen opettajien oppaaksi soveltuen myös itseopiskeluun romaneille. Kirja toimii mainiosti lisämateriaalina romanikielen opetustyössä. Sitä voidaan käyttää erityisesti vaativamman tason kielen opiskeluun sekä kielioppikirjana yläasteen koulutuksessa muiden romanikielen oppikirjojen kanssa. Kirja jakautuu kuuteen pääjaksoon• fonologia• sanaluokat• verbit• partikkelit• lukemisto• sanasto. Oleellista kirjassa on se, että siinä on määritelty kieliopilliset säännöt ja taivutukset Suomen romanikielelle.