Ignacio Ramonet

Alors que semblent triompher la démocratie et la liberté dans une planète largement débarrassée des régimes autoritaires, les censures et les manipulations, sous des aspects divers, font un paradoxal retour en force. De nouveaux et séduisants «opiums des masses» proposent une sorte de «meilleur des mondes», distraient les citoyens et les détournent de l’action civique. Dans ce nouvel âge de l’aliénation, à l’heure de la world culture, d’Internet et de la «télévision-réalité», les technologies de la communication jouent, comme jamais, un rôle idéologique central : plus on communiquera, nous dit-on, plus notre société sera harmonieuse, plus grand sera notre bonheur. S’imposant comme l’obligation absolue, inondant tous les aspects de la vie sociale, politique, économique et culturelle, la communication exerce déjà sa tyrannie.

Hugo Chávez, military officer turned left-wing revolutionary, was one of the most important Latin American leaders of the twenty-first century. This book tells the story of his life up to his election as president in 1998. Throughout this riveting and historically important account of his early years, Chávez's energy and charisma shine through. As a young man, he awakens gradually to the reality of his country-where huge inequalities persist and the majority of citizens live in indescribable poverty-and decides to act. He gives a fascinating description of growing up in Barinas, his years in the Military Academy, his long-planned military conspiracy-the most significant in the history of Venezuela and perhaps of Latin America-which led to his unsuccessful coup attempt of 1992, and eventually to his popular electoral victory in 1998. His collaborator on this book is Ignacio Ramonet, the famous French journalist (and editor for many years of Le Monde diplomatique), who undertook a similar task with Fidel Castro (Fidel Castro: My Life).

Verkottuneessa yhteiskunnassa jokaisen kunnon kansalaisen haasteena on ryhtyä 'toimittajaksi'. Verkkojulkaisemisen kanavat, kuten blogit, Twitter ja Facebook, ovat tuoneet tarjolle aivan uudenlaisia kommunikaation mahdollisuuksia. Jotkut ovat valmiita jopa siirtymään 'journalismiin ilman toimittajia' à la WikiLeaks turvatakseen vapaan ja riippumattoman informaation olemassaolon. Lehdistö on hallinnut tiedonvälitystä viimeisen puolentoista vuosisadan ajan. Nyt journalismilla on vaikeuksia. Kiire ja markkinat pakottavat informaation muuttamaan muotoaan hyvin nopeasti. Samalla manipulaation ja ylilyöntien vaara moninkertaistuu. Suositut tyylilajit, kuten reportaasi tai tutkiva journalismi, ovat käyneet liian kalliiksi ja uhkaavat hävitä kokonaan. Uudelle systeemille ei ole vielä löydetty taloudellisesti elinkelpoista mallia. Verkkoympäristöön räätälöidyt uudet viestinnän välineet haastavat yhä suurempia perinteisiä medioita. Selviääkö lehdistö? Se näyttää nimittäin joutuneen hieman samankaltaiseen kiipeliin kuin Lilliputtien saarelle rantautunut Gulliver, jota sitovat tuhannet pienen pienet langat... Ranskalaisen Le Monde diplomatique -lehden entisen päätoimittajan kriittinen teos luotaa lehdistön tilaa tapaus tapaukselta, hetkellä jolloin digitaalinen vallankumous ja sosiaalisten verkostojen kehitys uhkaavat räjäyttää koko perinteisen tiedonvälityksen järjestelmän palasiksi.

The intimate and highly revealing life story of the world's longest-serving, most charismatic, and controversial head of state in modern times. Fidel Castro was a dictatorial pariah to some and a hero and inspiration for many of the world's poor, defiantly charting an independent and revolutionary path for Cuba over nearly half a century. Numerous attempts were made to get Castro to tell his own story. But only in the twilight of his years was he prepared to set out the details of his remarkable biography for the world to read before his death in 2016. This book is nothing less than his living testament. In these pages, Castro narrates a compelling chronicle that spans the harshness of his elementary school teachers; the early failures of the revolution; his intense comradeship with Che Guevara and their astonishing, against-all-odds victory over the dictator Batista; the Cuban perspective on the Bay of Pigs and the ensuing missile crisis; the active role of Cuba in African independence movements (especially its large military involvement in fighting apartheid South Africa in Angola); his relations with prominent public figures such as Boris Yeltsin, Pope John Paul II, and Saddam Hussein; and his dealings with no less than ten successive American presidents, from Eisenhower to George W. Bush. Castro talks proudly of increasing life expectancy in Cuba; of the half million students in Cuban universities; and of the training of seventy thousand Cuban doctors nearly half of whom work abroad, assisting the poor in Africa, Asia, and Latin America. He confronts a number of thorny issues, including democracy and human rights, discrimination toward homosexuals, and the presence of the death penalty on Cuban statute books. Along the way he shares intimacies about more personal matters: the benevolent strictness of his father, his successful attempt to give up cigars, his love of Ernest Hemingway's novels, and his calculation that by not shaving he saves up to ten working days each year. Drawing on more than one hundred hours of interviews with Ignacio Ramonet, a knowledgeable and trusted interlocutor, this spoken autobiography will stand as the definitive record of an extraordinary life lived in turbulent times.

I en serie dyptpløyende intervjuer med journalisten Ignacio Ramonet forteller Fidel Castro for første gang om sitt liv, fra oppveksten som sønn av en rik godseier på det cubanske bondelandet i 1920- og -30-årene, via tiden som advokat og geriljakriger til dagens rolle som revolusjonær statssjef i et av verdens siste kommunistland. Castro forteller blant annet om revolusjonen som frigjorde Cuba fra amerikansk dominans, om forholdet til revolusjonshelten Che Guevara, invasjonen i Grisebukta, Cubakrisen, og om sitt syn på Cubas fremtid. Boken gir et fascinerende bilde av Cubas omstridte og gåtefulle leder og av øyas moderne historie.

I alle år har man forsøkt å overtale den cubanske revolusjonslederen til å fortelle sin historie. Ignacio Ramonet, velkjent intellektuell antiglobaliseringsaktivist og redaktør av Le Monde diplomatique, har endelig klart det. I en serie dyptpløyende intervjuer forteller Fidel Castro for første gang om sitt liv, fra oppveksten som sønn av en rik godseier på det cubanske bondelandet i 1920- og -30-årene, via tiden som advokat og geriljakriger til dagens rolle som revolusjonær statssjef i et av verdens siste kommunistland. Han forteller om revolusjonen, forholdet til Che Guevara, invasjonen i Grisebukta, Cubakrisen, flykapringene, utvandringen til USA, forholdet til Sovjetunionen, Afrika, USA og Europa, og om sitt syn på Cubas fremtid. Underveis blir han utfordret av Ramonet til å gjøre rede for sitt syn på en rekke kontroversielle spørsmål om bl.a. menneskerettigheter, pressefrihet, undertrykkingen av homoseksuelle og den fortsatte bruken av dødsstraffen på øya. Castro gir også til beste sitt syn på andre statssjefer, døde og levende - bl.a. Hugo Chávez, George W. Bush og Tony Blair. Boka gir et fascinerende bilde av Cubas omstridte og gåtefulle leder og av øyas moderne historie.

Voisi luulla, että Diplon tämänkertaiset aiheet – ihmiskaappaukset, Hizbollah, Hamas, Palestiina, Kosovo, Darfur tai Uruguayn ja Argentiinan välinen kiista – ovat niin kaukaisia, ettei niillä olisi suomalaisille juurikaan merkitystä. Globaalisaation myötä fyysiset ja henkiset välimatkat ovat kuitenkin lyhentyneet siinä määrin, että kaukaisetkin kriisit kannattaisi sovitella ennen räjähdystä.

A l’heure d’Internet et de la révolution numérique, la question que se posent les citoyens n’est plus : «Sommes-nous manipulés ?», mais «Comment sommes-nous mentalement influencés, contrôlés, conditionnés ?» Ignacio Ramonet, grâce à de nombreux exemples puisés dans les univers cinématographique et télévisuel, montre les manières dont se fabrique l’idéologie, dont se construit cette silencieuse propagande qui vise à domestiquer les esprits, à violer les cerveaux et à intoxiquer les cœurs. Il met au jour les mécanismes et les procédés de l’endoctrinement contemporain. Comment, sans que nous nous en apercevions, les nouveaux hypnotiseurs entrent par effraction dans notre pensée et y greffent des idées qui ne sont pas les nôtres : spots publicitaires, films-catastrophes, séries policières, comédies, scènes de guerre et de violence... - toutes ces images laissent des traces subliminales dont l’influence, à la longue, finit par fortement déterminer nos comportements. Et par réduire notre liberté.